San Esteban oor Engels

San Esteban

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

San Esteban

San Esteban, Ilocos Sur

Soortgelyke frases

San Esteban de Gormaz
San Esteban de Gormaz

La Fuente de San Esteban
La Fuente de San Esteban

Pedrajas de San Esteban
Pedrajas de San Esteban

voorbeelde

San Esteban bleek je te moeten zien in het felle zonlicht.
As it turned out, San Esteban was meant to be viewed in bright sunlight.

Werkelijke nextlhualli kan alleen maar plaatsvinden in San Esteban.
Real Nextlhualli can only take place in San Esteban.

Warren Clark had in San Esteban gezeten toen Jordan Brink daar werd vermoord.
Warren Clark had been in San Esteban during the time of Jordan Brink’s murder.

‘Ik vertrek morgen uit San Esteban, ’ zei ze.
“I’m leaving San Esteban tomorrow,” she said.

Alcoholhoudende dranken (met uitzondering van bieren), allemaal afkomstig uit San Esteban (Bembibre)
Alcoholic beverages (except beers), all from San Esteban (Bembibre)

‘Ik voel me heel... vereerd. ’ ‘San Esteban is een bijzondere plaats en jij bent zo’n bijzondere vrouw.
“San Esteban is a special place and you are such a special person.

‘Je zult San Esteban fantastisch vinden, Zoë, ’ zei Vanessa.
“You’re going to love San Esteban, Zoe,” Vanessa said.

Hij kwam niet meer zo vaak naar San Esteban, bleef meer in New York.
He didn’t come into town as much, spent more time back in New York.

Sean kocht zijn wiet altijd van Carlos als hij in San Esteban was.
Sean bought pot from Carlos when he was in town.

JAMES RELAXT BIJ HAAR THUIS IN SAN ESTEBAN, MEXICO.
JAMES RELAXES AT HOME IN SAN ESTEBAN, MEXICO.

Toen Zoë de jardín naderde, zag ze La Cruz de San Esteban ook weer liggen.
As Zoe approached the jardín, she caught sight of La Cruz de San Esteban.

Gedurende de hobbelige rit van Leon naar San Esteban zat ze noodgedwongen met hen allebei opgescheept.
For the duration of the bumpy ride from León to San Esteban, Zoe was stuck with both.

Warren had geen vaste lijn hier in San Esteban - en ook geen computer.
Warren didn’t have a landline here in San Esteban—no computer, either.

’ ‘Je bent naar San Esteban gegaan om bij haar te zijn.
“You went to San Esteban to be with her.

‘Je kijkt nu naar La Cruz de San Esteban - het kruis. ’ ‘Hoe wist je dat?
“You’re looking at La Cruz de San Esteban—the cross.”

Het was siëstatijd - iets wat blijkbaar heel serieus werd genomen in San Esteban.
It was siesta time—something the people of San Esteban obviously took seriously.

Ze zei dat ze vertrok uit San Esteban.
She said she was leaving San Esteban.

’ Naomi’s gedachten bleven maar teruggaan naar wat Jordan had gezegd over San Esteban.
In her mind, Naomi kept going back to what Jordan had said about San Esteban.

Dat in San Esteban was ik niet, dat is niet mijn stijl.
That one in San Esteban wasn’t me, wasn’t my style.

‘Het gekke is, ’ zei ze, ‘dat ik niet had verwacht dat hij deze keer naar San Esteban zou gaan.
“The odd thing is,” she said, “I hadn’t thought he was planning to go to San Esteban this time around.

En dat was precies hoe ze hoopte dat ze zich zou voelen als ze weg was uit San Esteban.
And that was what she hoped it would be like when she was free of San Esteban.

Ooit, tijdens de eerste weken dat Naomi in San Esteban was, was Alejandro een beetje verliefd op haar geweest.
There was a time, during Naomi’s first few weeks in San Esteban, when Alejandro had had something of a crush on her.

‘Hij begon onschuldig genoeg en vroeg naar mijn vriendschap met Warren, over hoe het leven was in San Esteban.
“He started innocently enough, asking about my friendship with Warren, about what life was like in San Esteban.

Zoë keek op en zag een lang, zonverbrand, Amerikaans meisje - nog heel jong, zeker voor een gringo in San Esteban.
Zoe looked up to see a tall, sunburned American girl—very young, especially for a gringo in San Esteban. . . .

Steve zei: ik ben meteen naar het politiebureau gegaan, toen ik hier in San Esteban aankwam, omdat ik bang was dat je...
Steve was saying, “I went to the police station as soon as I got into town because I was afraid you were . . .