Santa Maria Novella oor Engels

Santa Maria Novella

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Basilica of Santa Maria Novella

voorbeelde

Deel echter nog even uw tijd met mij op weg naar mijn onderkomen in de Santa Maria Novella.'
Share your time with me a little longer, on the way to my lodging at Santa Maria Novella.’

Die middag had Oorgat besloten het klooster van Santa Maria Novella zelf eens te bekijken.
That afternoon, Earhole had decided to see the monastery of Santa Maria Novella for himself.

Ik heb lang gebruik gemaakt van uw gastvrijheid maar ik heb een kamer in Santa Maria Novella.
I have outstayed my welcome, but there is a room waiting for me at Santa Maria Novella.

Land in Rome, neem de Pendolino-trein naar Florence, stap uit op het station Santa Maria Novella.
Land in Rome, take the Pendolino train to Florence, the Santa Maria Novella station.

U weet wel, chef, de garage bij station Santa Maria Novella.
Maybe in the car park he always uses, the one near the Santa Maria Novella station.'

Op station Firenze Santa Maria Novella krioelt het van de auto’s, taxi’s en paniekerige passagiers.
La Stazione di Santa Maria Novella is a jungle of cars and taxis and frenzied passengers.

Isabella schakelt en we scheuren een steegje uit en zijn bij de Santa Maria Novella.
Isabella shifts, and we burst out of an alley and are at Santa Maria Novella.

Het enige wat eraan ontbrak was een bezoek aan een van de sekswinkels achter Santa Maria Novella.
All that was missing was a stop at one of the sex shops behind Santa Maria Novella.

Ze genoot van de reis en stapte op Stazione Santa Maria Novella in Florence uit.
She enjoyed the journey and got off the train at Stazione Santa Maria Novella in Florence.

Ze waren aangeklaagd via de aangiftekist in de Santa Maria Novella.
They had been accused through the denunciation box in Santa Maria Novella.

Ze moesten de muren passeren, op de weg voorbij de weiden van de Santa Maria Novella.
They had to pass through the city walls beyond the meadows of Santa Maria Novella.

In Florence hadden ze in een charmant hotel vlak bij het Piazza Santa Maria Novella verbleven.
In Florence they had stayed in a charming hotel just off the Piazza Santa Maria Novella.

Hij vond een pensione aan de Piazza Santa Maria Novella, een klein stukje lopen vanaf het station.
He found a pensione on Piazza Santa Maria Novella, a short walk from the station.

Vanaf het station di Santa Maria Novella had hij hen naar de dichtbijgelegen basiliek met dezelfde naam gebracht.
He’d escorted them from the Stazione di Santa Maria Novella and from there to the nearby basilica with the same name.

Weet u waar de Santa Maria Novella zijn?
If you know Santa Maria Novella: there.

Hij beweerde dat hij meer op zijn gemak zou zijn in Santa Maria Novella dan hier.
He claimed he'd be more comfortable at Santa Maria Novella than here.

Net als de baby in de Geboorte van de Maagd in de Santa Maria Novella, van Ghirlandaio.
Like the woman and baby in Ghirlandaio’s Birth of the Virgin.

Later die dag liep ik naar de de Santa Maria Novella om de honden met eigen ogen te zien.
Later that day, I walked over to Santa Maria Novella, intent on seeing the dogs for myself.

28 Emilia Dag 4, Firenze – Florence De trein komt tot stilstand op het station Santa Maria Novella in Firenze.
Chapter 28 Emilia Day Four Firenze—Florence The train glides to a stop at the Firenze Santa Maria Novella station.

Er heeft eens een priester in de Santa Maria Novella gepreekt tegen wiskundigen alsof ze arbeiders van de duivel waren.
Once a priest at Santa Maria Novella preached against all mathematicians as the devil’s workmen.

De vormgeving van de gevel oriënteert dan ook aan de vroegbarokke Romeinse kerken, die op hun beurt weer waren geïnspireerd op de Florentijnse Santa Maria Novella.
Its architecture goes back to early Baroque churches in Rome, that in turn, rely on the facade of the Dominican church Santa Maria Novella in Florence.

Masaccio heeft dat hier gedaan in de kerk van Santa Maria Novella in Florance. Misschien heeft Vasari iets dergelijks gedaan voor dit meesterwerk van Leonardo, want hij was een groot bewonderaar van Leonardo.
One that we [see] here, Masaccio, the church of Santa Maria Novella in Florence, so we just said, well maybe, Visari has done something like that in the case of this great work of art by Leonardo, since he was a great admirer of Leonardo da Vinci.

Steven Novella Cara Santa Maria Jay Novella Robert Novella Evan Bernstein Perry DeAngelis (2005–2007): op 19 augustus 2007 stierf co-host DeAngelis kort voor zijn 44e verjaardag nadat hij aan verscheidene chronische ziekten had geleden (vooral sclerodermie).
Steve Novella, 2011 Evan Bernstein, 2015 Cara Santa Maria, 2014 Bob Novella, 2017 Jay Novella, 2015 Perry DeAngelis On August 19, 2007, co-host DeAngelis died shortly before his 44th birthday after suffering from a number of chronic illnesses (most significantly scleroderma).

Gelegen in het hart van Florence en 5 minuten lopen vanaf het Santa Maria Novella treinstation.
Scala Garden B&B is situated in the heart of Florence in 15 minutes walking distance from Ponte Vecchio.

Hotels in de buurt van (ZMS) Santa Maria Novella
Hotels with Free Wifi in Hotels near (ZMS) Santa Maria Novella