Saybia oor Engels

Saybia

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Saybia

voorbeelde

Saybia De Deense band Saybia werd in 1992 opgericht, maar krijgt pas in 2001 echte naamsbekendheid...
Sat15 Oct Saybia The Danish band Saybia was founded in 1992, but only in 2001 achieves real name...

Waerdse Tempel, het poppodium in Heerhugowaard, fungeerde vrijdag 31 oktober als decor van een concert van de Deense popband Saybia.
The Waerdse Tempel, the popstage of Heerhugowaard, was the decoration of the Danish popband Saybia at Friday October 31st.

Informatie De Deense band Saybia werd in 1992 opgericht, maar krijgt pas in 2001 echte naamsbekendheid wanneer het Britse label EMI de band tekent.
Information The Danish band Saybia was founded in 1992, but only in 2001 achieves real name recognition when the British label EMI signed the band.

Na een korte ombouwtijd is het aan Saybia om hun zaal te betreden, deze mooi aangekleed met een groot projectiedoek en verschillende staanlampen op het podium.
After a short build up of the stage Saybia enters the stage, which is enriched with a huge projection screen and several lamps on stage.

Saybia is een graag geziene gast in Nederlanden en stond de afgelopen jaren op festivals als Lowlands en Pinkpop en verkochten zij moeiteloos hun vorige clubtournee uit.
Saybia is a welcome guest in the Netherlands and in recent years performed at such festivals as Lowlands and Pinkpop while at the same time easily selling out their last club tour.

Ook oud-winnaars Alphabeat, Katie Melua en Saybia treden op.
Former winners Alphabeat, Katie Melua and Saybia will also perform.

Saybia op z’n best.
Saybia is at their best.

Vind Saybia op Facebook
Find Saybia on Facebook

De dromerige pop/rock nummers van Saybia worden één voor één hits in Denemarken, maar inmiddels hebben zij ook de rest van Europa veroverd.
The dreamy pop/rock songs of Saybia one by one turn into hits in Denmark, but now they also have conquered the rest of Europe.

Jazeker, want waar Saybia uit Denemarken afkomstig is, heeft The Entity haar thuisbasis in Bergen, Noorwegen, één van de mooiste landen ter wereld.
Fellow Scandinavian band? Yes, because whereas Saybia are form Denmark, The Entity hails from Bergen, Norway, one of the most beautiful countries ever.

Niet geheel verwonderlijk voor mij, maar misschien wel voor de lezer, heb ik de eer om de langverwachte vierde langspeler ‘No Sound From The Outside’ van het Deense Saybia te reviewen.
Not entirely surprising to me, but maybe for the reader, I have the honor to review the long-awaited fourth album ‘No Sound From The Outside’ of the Danish Saybia.

De singer-songwriter staat twee keer in het voorprogramma van de Deense band Saybia en wint de 3FM Award. De hoofdprijs is een studiodag in de legendarische Abbey Road Studios te Londen.
He supports Danish band Saybia twice and wins a 3FM Music Award which allows him to record in the legendary Abbey Road Studios in London.

Vol zelfvertrouwen zet Saybia de eindsprint in.
With self-confidence Saybia is almost at the finish.

De grote doorbraak van Saybia komt tot stand met het album ‘The Second You Sleep’.
Saybia achieved it’s breakthrough with the album “The Second You Sleep”.

De melodieën van frontman Dennis doen denken aan Radiohead / Coldplay / Saybia, maar Jack Plane onderbouwt het allemaal in zijn eigen stijl, van rock tot ballad.
The melodies of frontman Dennis are reminiscent of Radiohead / Coldplay / Saybia but Jack Plane underpins it all in its own style from rock to ballad.

Duidelijk is dat de muziek van Saybia de avond overeind houdt en de bandleden het hotel in kunnen met een dikke 7 in de achterzak.
What is clear that night, is that the music of Saybia saves the night and they can go to their hotel with a 7 in the pocket.

In de pop/ rock wereld behoeft Saybia weinig introductie meer.
In the pop / rock world Saybia needs little introduction.