Schwabach oor Engels

Schwabach

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Schwabach

voorbeelde

Zowel bij de Conventie van Schwabach als die van Schmalkalden ondervond George geen gewapend verzet van keizer Karel V en diens bondgenoten en moest hij zichzelf ook niet verdedigen.
But neither at the Convention of Schwabach nor at that of Schmalkalden did George approve armed resistance against the emperor and his party, even in self-defense.

Roseanna Kohler kwam op achtjarige leeftijd uit Schwabach naar Zweden,’ begint Joona.
Roseanna Kohler moved to Sweden from Schwabach when she was eight years old,’ Joona explains.

Kurt Schwabach vluchtte naar Palestina.
Kurt Schwabach fled to Palestine.

Bruno Söhnle Feronia (lagernd/in stock) Referentie 17-13091-922; Staal; Quartz; Nieuw; Staat 0 (nieuw); Nieuw; Met doos; Met documentatie; Vestiging: Duitsland, Schwabach Beschikbaarheid: Meteen leverbaar € 260 Details weergeven
Bruno Söhnle Feronia (lagernd/in stock) Ref. No. 17-13091-922; Steel; Quartz; New; Condition 0 (unworn); New; With Box; With Papers; Location: Germany, Schwabach Availability: Available immediately $ 337 Watch details

Schwabach is bereikbaar via Franz Josef Strauss Airport (München, Duitsland)
Schwabach is served by Franz Josef Strauss Airport (Munich, Germany)

Schwabach is bereikbaar via Franz Josef Strauss Airport (München, Duitsland)
Lenggries is served by Franz Josef Strauss Airport (Munich, Germany)

Hotel Centro (Schwabach, Duitsland) - foto's en reviews - TripAdvisor
Hotel-Gasthof Raab (Schwabach) - Hotel Reviews, Photos, Rate Comparison - TripAdvisor

In de herkomstgegevens van Bureau Herkomst Gezocht, het projectbureau dat tot 2004 onderzoek uitvoerde naar de herkomst van de NK-collectie, komen bij NK 1532 de namen Arnhold of Von Schwabach niet voor.
Neither the name Arnhold nor the name Von Schwabach occurs in relation to NK 1532 in the provenance details from the Origins Unknown Agency, the project agency that investigated the provenance of the NK collection up until 2004.

Op deze formulieren staat bij ‘herkomst’ van de twee werken de aantekening: ‘Schwabach; bruikleen Rijksmuseum’. Uit de bijgesloten foto’s blijkt het om twee andere schilderijen dan het huidige NK 1747 te gaan.
On these forms, next to ‘provenance’ of the two works, is the note: ‘Schwabach; loan Rijksmuseum’ It can be concluded from the enclosed photos that this refers to two other paintings than the current NK 1747.

Bij de inspectie van de achterkant van het huidige NK 1532 werden geen nummers of merktekens gevonden die NK 1532 in verband kunnen brengen met het onder nummer 13 genoemde kunstwerk en ook in de SNK-documentatie met betrekking tot NK 1532 heeft de commissie geen aanwijzingen gevonden voor een herkomst Von Schwabach of Arnhold.
During an inspection of the reverse of the current NK 1532, no numbers or identifying marks were found that could link the work with that listed under number 13. The Committee also found no indications for a Von Schwabach or Arnhold provenance of NK 1532 in the SNK documentation.

Adolf Arnhold (in privé) heeft de eigendom van NK 2924 en vele andere kunstwerken uit de voormalige collectie van Von Schwabach in 1937 verworven van Gebr.
In 1937 Adolf Arnhold (in his private capacity) acquired the ownership of NK 2924 and many other works of art in Von Schwabach’s collection from Gebr.

De feitenreconstructie zoals hierboven weergegeven rechtvaardigt de conclusie dat Adolf Arnhold, in persoon optredend ten behoeve van de leden van de familie Arnhold, de eigendom van de kunstwerken uit de voormalige collectie van Von Schwabach, die zich fysiek bevonden in het RMA, in 1937 heeft verworven, en dat hij deze werken door zijn gevolmachtigde Brunner eind 1938 heeft laten ophalen.
The reconstruction of the facts given above justifies the conclusion that Adolf Arnhold, acting in person on behalf of the members of the Arnhold family, acquired ownership of the works of art from the former collection of Von Schwabach, which were physically present in the RMA, in 1937 and that he had them collected by his authorized representative Brunner at the end of 1938.

Parkeerplaats voor de stacaravan in 91126 Schwabach
Parking space for the mobile home in 91126 Schwabach

Autoverhuur in Schwabach.
Rent A Car in Schwabach Autoverhuur

Goedkope vluchten naar Schwabach - Vluchten naar Schwabach, Duitsland
Cheap Flights to Bad Wiessee - Bad Wiessee, Germany Flights

TV 1848 Schwabach klaar voor een nieuw seizoen
TV 1848 Schwabach ready for new season

Freilassing Goedkope trein tickets van Freilassing naar Schwabach
Freilassing Cheap train tickets to Freilassing from Schwabach

Dwars door de stad komen we in het 20 kilometer verder gelegen Schwabach.
The GPS will lead us safely through the city to Schwabach 20 kilometers away.

Schwabach is het bladgoudcentrum bij uitstek. Overal is goud te zien: op de torens van het stadhuis, in de stadskerk en op voorgevels van huizen.
The name of the town of Schwabach is synonymous with gold leafing and here you find gilding everywhere you look: On the towers of the city hall, the city church, and on the fronts of old buildings.

Vanaf het nabijgelegen station van Schwabach bent u met de trein in 20 minuten in hartje Neurenberg.
Trains from Schwabach station, a short walk away, speed you to the centre of Nuremberg in 20 minutes.

Levertijd: 5 - 8 dagen Taler 1544 Schwabach Brandenbur...
Delivery: 5 to 8 days Dukat 1707 CS Berlin Brandenbur...

Arnhold voor een totale koopprijs van RM 500.000, welk bedrag zou zijn verrekend met de schuld van Von Schwabach aan de bank van Arnhold.
Arnhold for a total purchase price of 500,000 Reich marks, which sum was offset against Von Schwabach’s debt to Arnhold’s bank.

Schwabach - DUITSLAND
Schwabach - GERMANY

Schwabach is bereikbaar via Franz Josef Strauss Airport (München, Duitsland)
Bad Wiessee is served by Franz Josef Strauss Airport (Munich, Germany)

Vluchtcijfers voor Schwabach - wist je dit al?
Flight stats for Oberstaufen - did you know?