Scorzè oor Engels
Scorzè
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Scorzè
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op 27 april 2005 heeft Scattolon zich bij verzoekschrift gewend tot het Tribunale ordinario di Venezia teneinde erkenning te krijgen van alle dienstjaren die zij bij de gemeente Scorzè had opgebouwd, en op basis daarvan ingedeeld te worden in de salaristrap overeenkomend met vijftien tot twintig jaar anciënniteit.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelEurLex-2 EurLex-2
28 Scattolon, sinds 16 mei 1980 werkzaam bij de gemeente Scorzè in de functie van conciërge in staatsscholen, heeft tot en met 31 december 1999 gewerkt als lid van het ATH-personeel van de lokale overheden.
The boy doesn' t need a healerEurLex-2 EurLex-2
Aangezien haar bij de gemeente Scorzè opgebouwde anciënniteit van bijna twintig jaar op die manier niet werd erkend en aangezien zij bovendien de toeslagen bepaald in de CCNL voor werknemers van lokale overheden, verloor, is zij van mening dat haar salaris met 790 EUR is gedaald.
It' s going to get hotEurLex-2 EurLex-2
2 Dit verzoek is ingediend in het kader van een geschil tussen I. Scattolon en het Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (ministerie van Onderwijs, Universiteit en Onderzoek; hierna: „ministerie”) over het feit dat bij de overgang van Scattolon naar het kader van het ministerie geen rekening is gehouden met de anciënniteit die zij bij haar oorspronkelijke werkgever, de gemeente Scorzè (Italië), had opgebouwd.
Howlong have you had these droids?Three or four seasonsEurLex-2 EurLex-2
Dit verzoek is ingediend in het kader van een geschil tussen Scattolon en het Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (ministerie van Onderwijs, Universiteit en Onderzoek) over het feit dat de anciënniteit die Scattolon bij haar oorspronkelijke werkgever, de gemeente Scorzè (Italië), had opgebouwd, niet volledig werd erkend op het moment dat haar dienstverband overging naar de staat.
They' re not marriedEurLex-2 EurLex-2
Scattolon, sinds 16 mei 1980 werkzaam bij de gemeente Scorzè in de functie van conciërge in staatsscholen, heeft tot 31 december 1999 gewerkt als lid van het ATH-personeel van de lokale overheden.
Everything went as plannedEurLex-2 EurLex-2
31 Aangezien haar bij de gemeente Scorzè opgebouwde anciënniteit van bijna 20 jaar niet werd erkend, en daar zij van mening was dat haar salaris aanzienlijk was gedaald, heeft Scattolon zich bij verzoekschrift van 27 april 2005 gewend tot het Tribunale di Venezia teneinde erkenning te krijgen van haar volledige anciënniteit en bijgevolg te worden ingedeeld in de salaristrap die voor het ATH-personeel van de Staat overeenkomt met vijftien tot twintig jaar anciënniteit.
Earth to Herc!EurLex-2 EurLex-2
2 2 Weersverwachting Scorzè volgende week
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vraag en Antwoord Scorzè
Final answer?- Yeah, no dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het tafeltje, Scagno, is uitgebracht door Elco Scorzè, Italy.
Stop at the bar for a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lokatie van het evenement: Scorzè (VE)
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meer Info Reserveer een tafel Andere restaurants dichtbij Scorzè (Pizzeria)
I' d use it as kindling!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andere restaurants dichtbij Scorzè (Vis) Partner
Ventilating systems in machinery spaces (RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andere restaurants dichtbij Scorzè (Vis)
Zeynep, that' s enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vastgoed Scorzè Te koop.
And you can bring me back... just like Benny the dog?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lokatie van het evenement: Scorzè (VE)
I should shut up, shouldn' t I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lokatie van het evenement: Scorzè (VE)
Why are you doing this, Mrs. Collins?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er zijn nog geen reviews van Scorzè.
Ever since the Dark Times cameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.