Serven oor Engels

Serven

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Serbs

naamwoord
De straffeloosheid van oorlogsmisdaden blijft een probleem, vooral wanneer de slachtoffers etnische Serven zijn.
Impunity for war crimes remains a problem, especially where victims were ethnic Serbs.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

serven

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Plural form of serf.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De bombardementen houden op na Kerst, wanneer de Serven hun stellingen verlaten.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLiterature Literature
In 2001 is de fabriek overgenomen door SC Sonimpex Serv Com SRL.
Oh, absolutelyEurLex-2 EurLex-2
Mijn vader kwam uit een familie van orthodoxe Serven.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionLiterature Literature
27 De inschrijving van het teken STREAMSERVE kan bovendien ook geen beletsel vormen voor verzoeksters concurrenten, aangezien deze de mogelijkheid hebben om een groot aantal andere samengestelde tekens waarin het woord stream" of het woord serve" voorkomt, als merk te gebruiken.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mEurLex-2 EurLex-2
REV SINGLE SERVE PODS-VERISMO
Amyl nitrate is often available to heart patientseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In 1371 versloeg hij de verbonden Serven en Bulgaren aan de rivier de Maritza in Bulgarije.
Daddy, is everything okay?Literature Literature
Verzoekster beroept zich op de beslissing van de derde kamer van beroep in zaak R 26/1998-3, NETMEETING, ten betoge dat in zekere mate rekening moet worden gehouden met de meer algemene betekenissen van het woord serve", zoals be a servant to somebody", work for somebody", supply with goods and services" en be satisfactory for a need or purpose".
It took longer than I expectedEurLex-2 EurLex-2
28 oktober: de Staat van Slovenen, Kroaten en Serven wordt onafhankelijk van Oostenrijk-Hongarije.
Did you take his power?WikiMatrix WikiMatrix
Ten slotte heeft zij de Commissie meegedeeld dat de naam van de luchtvaartmaatschappij Services Air was gewijzigd en dat de luchtvaartmaatschappij nu houder is van een AOC onder de naam Serve Air Cargo.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extentand macroeconomic impact of the financial crisisEuroParl2021 EuroParl2021
Uiteindelijk aanvaardde hij de kroon en werd koning van 15 juni 1903 tot 1 december 1918, de dag dat het koninkrijk van Serven, Kroaten en Slovenen werd uitgeroepen en het koninkrijk Servië ophield te bestaan.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!WikiMatrix WikiMatrix
Door de Joden, de Vrijmetselaars en de Serven.
' Like You Were Absent 'Literature Literature
Ik ben app-ontwikkelaar bij J-Serve.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bosnië'96, waar hij de zomer doorbracht met het vermoorden van Serven.
When we were children, I used to follow you aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien ging het ook zo met de nazi’s in Duitsland, met de Serven in Bosnië, met de Hutu’s in Rwanda.
I was only wondering when Harry got hereLiterature Literature
Hij werkt voor een bedrijf in West Londen, Protect And Serve.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De op de verschillende mogelijke betekenissen van het bestanddeel serve" gebaseerde argumenten van verzoekster zijn in dit verband niet relevant.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.EurLex-2 EurLex-2
Het basisakkoord tussen Kroatië en de lokale Serven vroeg om een tijdelijke VN-bestuur voor twaalf maanden.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersWikiMatrix WikiMatrix
To Serve and Protect heeft tot volle tevredenheid van alle partijen met een onorthodoxe aanpak uitstekende resultaten behaald bij het veilig maken van de Amsterdamse treinstations.
It won' t be that wayEurLex-2 EurLex-2
(27) De terugkeer van Bosnische moslims en Kroaten naar de Servische Republiek en de terugkeer van Serven naar de Federatie.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsEurLex-2 EurLex-2
In de zeventiende eeuw deden de Serven hun laatste klooster over aan hun Griekse broeders.
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
Oefen die serve.
What the fuck, Paulie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Online verkrijgbaar: De informatie, visuele leermiddelen en hulpbronnen waar in dit boekje naar wordt verwezen, zijn op het internet te vinden op LDS.org onder Serve and Teach [In de kerk dienen].
Going back on itLDS LDS
Wij moeten voorkomen dat het de Hongaren zo vergaat als het bij Kosovo het leger der Serven verging.’
I' ve been having nightmares where I see himLiterature Literature
Voor bijna elk punt naderden beide speelsters het net voor serve en volley.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneWikiMatrix WikiMatrix
Sommige strijders zijn plaatselijke Serven die jij waarschijnlijk kent.
I wouldn' t be caught dead!Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.