Soechoj Su-24 Fencer
Sukhoi Su-24
Soechoj oor Engels
Soechoj
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Sukhoi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Artjom,” zei Soechoj met een bedrukte glimlach, “ik kon haar gezicht amper onderscheiden.
What, you have kids to support or something?Literature Literature
Verscheidene voorstellen van Soechoj om de Su-15 op te waarderen met betere motoren en aerodynamica, werden afgewezen ten bate van de ontwikkeling van de MiG-23-onderschepper.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiWikiMatrix WikiMatrix
Vertel liever wat Soechoj daar heeft gezien.
This is your Second Officer, Lt KlagLiterature Literature
Een eenzame Soechoj cirkelde boven de stad; het gestage gebrom van zijn propeller was een geruststellend geluid.
You and I are friendsLiterature Literature
“Soechoj is springlevend, hij heeft hier de leiding.
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
Het meest belovende vliegtuig was het moderne lichte en wendbare aanvalsvliegtuig Soechoj Su-6, ontworpen door Pavel Soechoj in 1942.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionWikiMatrix WikiMatrix
Hij had verder ook een aantal Soechoj-details, zoals de luchtremmen aan de achterkant van de romp en dezelfde Lyulka AL-7 turbojet en neusinlaat als de Soe-7.
Would you send for a security guard?WikiMatrix WikiMatrix
De derde mededinger was een nieuwe variant van de Soechoj Su-6, ook aangedreven door de AM-42 motor.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backWikiMatrix WikiMatrix
Toen de fundamentele tekortkomingen van de Soe-9 herkend werden, begon Soechoj aan de Soe-11, welke voor het eerst vloog in 1961 als T-47 prototype.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutWikiMatrix WikiMatrix
Nieuwkomers zijn waarschijnlijk actief omstreeks #-#, zoals Avic # + # (zojuist gefuseerd) in China, Soechoj in Rusland, zelfs Bombardier (Canada) of Embraer (Brazilië
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!oj4 oj4
Soechoj stond zelf op en ging de thee bijvullen en de ketel opzetten, neerslachtig zwijgend.
You' re going to like him, reallyLiterature Literature
‘Als de zon boven ’t woud schijnt, is dat toch niet voor mij...’” zong Soechoj vilein.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredLiterature Literature
Desondanks zal de markt voor RJ waarschijnlijk blijven groeien, omdat de vraag in deze categorie heel groot is, wat deels ten koste zal gaan van het aandeel van fabrikanten als Boeing en Airbus, met nieuwe series vliegtuigen als de „serie-C” van Bombardier en nieuwkomers als Soechoj of Avic.
This is differentEurLex-2 EurLex-2
Tegen Soechoj zeg je, dat ik je heb uitgevraagd over de stand van zaken op het station, en dat is nog waar ook.
It is nipping and an eager airLiterature Literature
Toen deed Artjom wat hij een keer van Soechoj had geleerd.
You' il miss the busLiterature Literature
Ik wil jevoorstellen aan mijn vriend,” sprak Soechoj.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toLiterature Literature
De twee grootste luchtmachtbases van het land zijn hier te vinden, waarop ook de F-16-straaljagers van Venezuela gestationeerd zijn, net als de nieuwe Soechoj Su-30 die het land gekocht heeft van Rusland.
Isn' t Beachwood a high school?WikiMatrix WikiMatrix
Volgens de Noord-Osseetse president Tajmoeraz Mamsoerov zouden een aantal Soechoj Su-25-vliegtuigen van de Georgische Luchtmacht een - wat hij beschreef als - humanitaire hulp-konvooi hebben beschoten dat vanuit Vladikavkaz naar het gebied reed.
I rather have a fool than JohnWikiMatrix WikiMatrix
En dan nog, Soechoj zou hem nooit in zijn eentje de tunnel in laten gaan.
Got to be vigilantLiterature Literature
Dit bedrijf, voor 51 respectievelijk 49% in handen van Alenia Aeronautica (Italië) en Soechoj (Rusland), ontwikkelt een ondernemingsplan voor regionale jets met een capaciteit van 75 à 100 plaatsen en is een overtuigend en concreet voorbeeld van hoe de Europese productie van regionale jets weer van de grond kan komen in tijden van schommelende olieprijzen.
No, I was never undercover, JamesEurLex-2 EurLex-2
Dit bedrijf, voor # respectievelijk #% in handen van Alenia Aeronautica (Italië) en Soechoj (Rusland), ontwikkelt een ondernemingsplan voor regionale jets met een capaciteit van # à # plaatsen en is een overtuigend en concreet voorbeeld van hoe de Europese productie van regionale jets weer van de grond kan komen in tijden van schommelende olieprijzen
The lotus flower has closedoj4 oj4
Doe Soechoj de hartelijke groeten.
And I say you will marry Miss SwartzLiterature Literature
Hij sprak geheel accentloos, zijn uitspraak onderscheidde zich in niets van die van Artjom of Soechoj.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toLiterature Literature
De eerste deltagevleugelde Su-15s hadden slechte start en landingskarakteristieken, en daarom onderzocht Soechoj een nieuw vleugelontwerp met verlengde vleugeleindes en extra flaps.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubWikiMatrix WikiMatrix
“Met alle respect, maar Soechoj weet ook niet alles.
He knows what he' s doing perfectly wellLiterature Literature
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.