Speciale Bestuurlijke Regio oor Engels

Speciale Bestuurlijke Regio

Speciale Bestuurlijke Regio (China)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Special administrative region

Speciale Bestuurlijke Regio (China)

voorbeelde

Zijn zoon Tung Chee-hwa werd de eerste Chief Executive van de Speciale Bestuurlijke Regio Hongkong.
His son, Edmund Ho, became the first Chief Executive of the Macau Special Administrative Region.

Hongkong is sinds 1997 een Speciale Bestuurlijke Regio van China, nadat het tussen 1842 en 1997 onderdeel was van Groot-Brittannië.
Since 1997, Hong Kong has been a special administrative region of China; from 1841 to 1997, it was a British crown colony.

Alles bijeen is dit een bescheiden maar positieve stap naar sterkere democratisering van het bestuur van de speciale administratieve regio Macau.
All in all, it is a modest but positive step towards strengthening the democratic basis of Macao SAR’s governance.

De regering van Macau gaat door met het op autonome wijze besturen van de Speciale Administratieve Regio, zowel op intern als op internationaal niveau, zoals wordt voorgeschreven door de Basiswet.
The Macao Government continues to administer the Special Administrative Region both on the internal and international levels in an autonomous way as prescribed by the Basic Law.

verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de regeringen van de lidstaten, de regering van de Chinese Volksrepubliek en het bestuur van de Speciale Administratieve Regio Macau.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Member States, the Government of the People's Republic of China and the Government of the Special Administrative Region of Macao.

verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de regeringen van de lidstaten en het bestuur van de Speciale Administratieve Regio Macao van de Volksrepubliek China.
Instructs its President to forward its position to the Council and Commission and the governments of the Member States and of the Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China.

verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de regeringen van de lidstaten en het bestuur van de Speciale Administratieve Regio Macao van de Volksrepubliek China
Instructs its President to forward its position to the Council and Commission and the governments of the Member States and of the Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China

Macau wordt sinds 1999 bestuurd als een speciale bestuurlijke regio van China.
Macau has been governed since 1999 as a special administrative region of China.

Districten van de Chinese Speciale Bestuurlijke Regio Hongkong
The Kwun Tong Magistrates' Courts of Hong Kong Special Administrative Region

Speciale Bestuurlijke Regio van China
Status Special administrative region

Coloane is een van de twee eilanden in de Speciale Bestuurlijke Regio Macau.
Official English country name: The Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China

Officieel wordt Hong Kong: Speciale Bestuurlijke Regio Hongkong van de Volksrepubliek China genoemd.
Consulates in Hong Kong Hong Kong is a special Administrative Region of the People's Republic of China.

Speciale Bestuurlijke Regio van China
Special Administrative Region

Taipa is een van de eilanden in de Speciale Bestuurlijke Regio Macau.
The Regional flag of the Macau Special Administrative Region

De officiële naam van het gebied is dan ook Speciale Bestuurlijke Regio Hongkong van de Volksrepubliek China.
Government Special Administrative Region of the People's Republic of China

Taipa is een van de eilanden in de Speciale Bestuurlijke Regio Macau.
Taipa is an island in the Chinese special administrative region of Macau.

Zoek naar "Speciale Bestuurlijke Regio Hongkong" in onze inhoudsopgave.
Search for "Macau Special Administrative Region" in our index.

Hongkong werd een Speciale Bestuurlijke Regio, de Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR).
The Government of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China

Zoek naar "Speciale Bestuurlijke Regio Macau" in onze inhoudsopgave.
Search for "Macau Special Administrative Region" in our index.

Hongkong is Speciale Bestuurlijke Regio Hongkong van de Volksrepubliek China.
Hong Kong, Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China, chiń.

Hongkong werd hierbij een Speciale Bestuurlijke Regio, waarin gedurende vijftig jaar niet dezelfde wetten gelden als in het communistische China.
This transfer of sovereignty made Hong Kong the first special administrative region of China.

De stad ligt vlakbij de Speciale Bestuurlijke Regio Hong Kong en deze steden worden enkel door een smalle rivier gescheiden.
The city is located next to the Special Administrative Region of Hong Kong with only a narrow river separating the two cities.

Macao is in december 1999 de speciale administratieve regio Macao (SARM) van China geworden na zoveel jaar Portugees bestuur.
In December 1999 Macao became the Macao Special Administrative Region (MSAR) of China after many years under Portuguese administration.

De Speciale Bestuurlijke Regio Macau van de Volksrepubliek China oftewel Macau of Macao is een klein stadseiland aan de zuidelijke kust van de Volksrepubliek China.
The Macau Special Administrative Region, commonly known as Macau or Macao, is one of the two special administrative regions of the People's Republic of China, the other being Hong Kong.