Bij schrijven van 9 december 1996, ingeschreven bij de Commissie op 10 december 1996, heeft de Duitse regering de Commissie overeenkomstig artikel 93, lid 3, van het EG-Verdrag in kennis gesteld van haar voornemen staatssteun te verlenen aan Chemieanlagenbau Staßfurt AG, hierna "CAS" genoemd.
By letter of 9 December 1996, registered by the Commission on 10 December 1996, the German Government informed the Commission pursuant to Article 93(3) of the Treaty that it proposed to grant aid to Chemieanlagenbau Staßfurt AG ("CAS").EurLex-2 EurLex-2