Stowell oor Engels

Stowell

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Stowell

Stowell, Texas

Stowell keek alof hij in een kooi zat, met een tijger.
Stowell looks like he's in a cage with a tiger.

voorbeelde

De laatste was de hoer, de Shawcross-kopie, Carol-Anne Stowell.
Last was the hooker, the Shawcross replica, Carol-Anne Stowell.

Onwillekeurig moest Lily denken aan die avond in de tuin van Stowell, toen ze hem van haar zwangerschap had verteld.
Lily remembered him standing in the garden at Stowell the evening she’d told him about the pregnancy.

Ja, misschien, maar Stowell is nogal een trots figuur.
Well, maybe, but Stowell's a proud chap.

Maurice Benson en Zach Stowell, het beste stel Rybacks dat een Ryback zich wensen kan.
To Maurice Benson and Zach Stowell, the best pair of Rybacks a Ryback could ask for.

Sorry, als we niet aan uw verwachtingen voldoen, Mr Stowell.
Well, I'm sorry if we're not up to your standards, Mr. Stowell.

Ze werden in 1931 opnieuw ontdekt door Wilson-Claridge tijdens een archeologische opgraving en T.E.A. Stowell bevestigde hun identiteit.
In 1931, the relics were recovered by Wilson-Claridge during an archaeological excavation; their identity was confirmed by Dr. T. E. A. Stowell, an osteologist.

Juffrouw Webber had ons laten bidden voor Alice Ruth Van Horne, voor Laverna Stowell.
Miss Webber had had us pray for Alice Ruth Van Horne, for Laverna Stowell.

Goed, Mr Stowell heeft zijn vet meegekregen en dat is wat we wilde.
Still, Mr. Stowell got a flea in his ear and that's what we wanted.

Ik denk niet dat Stowell mijn schoonvader mag.
The silly thing is, I don't think Stowell likes my father-in-law.

Ik dacht aan het hek dat ik moest maken, aan het gekapte stuk land, aan Frank Turow en de zwager van Leonard Stowell.
I thought briefly about the fencing, about the clear-cuts, about Frank Turow and Leonard Stowell’s brother-in-law.

Ik wilde liever niets weten van Frank Turow of Lowell Shaner, Clement Yates en Leonard Stowell.
Somehow I didn’t want to know about Frank Turow or Lowell Shaner, Clement Yates and Leonard Stowell.

Heel interessant, Stowell.
How interesting, Stowell.

Alle herinneringen aan Carol-Anne Stowell lagen nu op de bodem van de rivier, en de rivier zou ze nooit meer afstaan.
All memories of Carol-Anne Stowell now resided in the depths of the river, and the river would never give them up.

Hij dacht aan wat Tom hem destijds, maanden geleden, op Stowell had gezegd: dat ze een aardige, degelijke man verdiende.
He thought of what Tom had said all those months ago at Stowell, about her needing someone nice and steady.

Stowell keek alof hij in een kooi zat, met een tijger.
Stowell looks like he's in a cage with a tiger.

Net als Alice Ruth Van Horne en Laverna Stowell werd ze mishandeld en naakt achtergelaten.
Just as with Alice Ruth Van Horne and Laverna Stowell, she was left naked and beaten.

Laverna Stowell werd aan het eind van de zomer van 1940 gevonden.
Laverna Stowell was found murdered in the late summer of 1940.

Er waren vijf maanden verstreken sinds de dood van Laverna Stowell, vijf maanden en het was weer Kerstmis geweest.
FOUR FIVE MONTHS HAD PASSED SINCE THE DEATH OF THE STOWELL GIRL, five months and another Christmas.

Daar leunde Costello over de balustrade en keek omlaag naar de plek waar het lichaam van Carol-Anne Stowell was gedumpt.
Here Costello leaned over the parapet and looked down to where Carol-Anne Stowell's body had been dumped.

Leonard Stowell en Garrick McRae zijn onder ons en zij hebben beiden een kleintje verloren.’
We got Leonard Stowell and Garrick McRae here, both of them lost little ’uns.”

Assistant planning bij Lord Glenconner en daarna bij generaal majoor Stowell.
Planning assistant to Lord Glenconner and then Major General Stowell.

Stowell, wat is er aan de hand met je?
Stowell, what's the matter with you?

Na eind augustus hoorde ik de naam van Laverna Stowell niet meer.
By the end of August I no longer heard mention of Laverna Stowell.

Ook deze keer was, net als bij Mia Grant en Carol-Anne Stowell, de primaire plaats delict onbekend.
Once again, as with Mia Grant and Carol-Anne Stowell, the primary was unknown.

Sterren keken op me neer en misschien de engelen ook wel – Alice Ruth Van Horne, Laverna Stowell, Ellen May Levine.
Stars looked down at me, maybe angels too—Alice Ruth Van Horne, Laverna Stowell, Ellen May Levine.