TMF Vlaanderen oor Engels

TMF Vlaanderen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

TMF Flanders

voorbeelde

Door het succes werd TMF Vlaanderen op 3 oktober 1998 gelanceerd.
TMF Flanders was launched on October 3, 1998.

TMF Vlaanderen was daarmee de eerste Vlaamse zender die videoclips uitzond.
TMF Flanders was the first Flemish-specific channel that was dedicated to video clip broadcast.

Vanaf 1 november 2015 stopte TMF Vlaanderen en is Comedy Central een 24 uur kanaal in Vlaanderen.
On 1 November 2015, TMF Flanders ceased broadcasting in Belgium entirely, making Comedy Central a 24 hours channel.

De uitzendingen van TMF Vlaanderen werden in de beginjaren in hetzelfde gebouw als TMF Nederland opgenomen.
In the early few years, the broadcasts of TMF Flanders were conducted from the same Dutch studio facility that operated TMF Netherlands.

Portaal Media TMF Vlaanderen is een Nederlandstalige televisiezender die voornamelijk videoclips van popmuziek uitzendt.
The Music Factory (TMF) is a pop music television channel that operates in Belgium (TMF Vlaanderen).

De uitzendingen van TMF Vlaanderen werden in de beginjaren in hetzelfde gebouw als TMF Nederland opgenomen.
The broadcasts of TMF Flanders were recorded in the early years in the same building as TMF Nederland.

TMF Vlaanderen was daarmee de eerste Vlaamse zender die videoclips uitzond.
TMF Flanders was the first Flemish channels that broadcast video clips.

Door het succes werd TMF Vlaanderen op 3 oktober 1998 gelanceerd.
With the success TMF Flanders was launched on October 3, 1998.

Op 22 oktober 1999 werden de eerste TMF Awards in Vlaanderen gehouden in navolging van de Nederlandse TMF Awards.
On 22 October 1999, the first were TMF Awards in Flanders held following the Dutch TMF Awards.

Op 22 Oktober 1999 werden de eerste TMF Awards in Vlaanderen gehouden in navolging van de Nederlandse TMF Awards.
In 1996, TMF started the TMF Awards in the Netherlands. It is headquartered in Bussum.

TMF is ook te bekijken via de Vlaamse kabel. Het kanaal richt zich daar tot zijn kijkers met een specifiek op Vlaanderen afgestemde programmatie en inhoud.
TMF is also distributed on cable in Flanders, where it transmits programmes and content specifically aimed at viewers in Flanders.

Sinds woensdag 22 december 2010 zond TMF zoals MTV Vlaanderen alle programma's uit in 16:9-beeldformaat.
Since Wednesday, December 22, 2010, they send as MTV Flanders in programs in 16:9 format.

TMF - het Nederlandse clipstation dat sinds 1 jaar uitzendt in Vlaanderen - heeft net de genomineerden voor de eerste "TMF Awards" bekengemaakt.
TMF - the dutch clip-station broadcasting in Flanders - has just announced the nominees for it's first "TMF Awards".

TMF Dance zou ook in Vlaanderen haar uitzenden stopzetten. Deze zender werd al sinds februari 2011 niet meer verdeeld door Telenet en iets later volgden de andere digitale operatoren.
The only thing that changes is that TMF Dance no longer be seen in Flanders, the station had been since February 2011 stopped at Telenet, a little later followed other digital operators.

In februari 2009 kwam MTVNHD naar Vlaanderen en werd deze zender op de zender van TMF Live HD gezet.
In February 2009 MTVNHD came to Flanders and this station was the station TMF Live HD put.