Taishan oor Engels
Taishan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Taishan
Er werd tot nu toe ook geen afwijking vastgesteld op de primaire kringloop van Taishan.
Nor had any anomaly been found to date in Taishan's primary loop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volgens Jushi kon de Commissie zich niet automatisch beroepen op artikel 127, lid 1, onder d) of f), van uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 (17) (“uitvoeringsvoorschriften voor het douanewetboek van de Unie”) om Hengshi, Jushi en Taishan als één entiteit te behandelen.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isEuroParl2021 EuroParl2021
De Voorzitter zegt dat dit soort mensen recht voor de berg Tai [Taishan] zou kunnen staan en hem dan nog niet zien.'
If there' s any drinking, I will pick you upLiterature Literature
Taishan bood aan zich schriftelijk ertoe te verbinden iedere zakelijke band tussen Taishan en Hengshi/Jushi volledig te verbreken en aldus niet toe te staan dat SGV-uitvoer van Hengshi/Jushi via Taishan naar de Unie zou worden geleid.
What about the second time?EuroParl2021 EuroParl2021
Wat betreft het argument dat de Commissie bij het berekenen van het subsidiebedrag voor het betrokken product Hengshi, Jushi en Taishan niet als één groep had mogen behandelen, bracht de Commissie in herinnering dat, om ervoor te zorgen dat de maatregelen doeltreffend kunnen worden gehandhaafd, en met name om te voorkomen dat uitvoer plaatsvindt via een verbonden onderneming met het laagste recht, het de gangbare praktijk van de Commissie is om de relatie tussen producenten-exporteurs te bepalen aan de hand van de criteria van artikel 127 van de uitvoeringsvoorschriften voor het douanewetboek van de Unie.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnEuroParl2021 EuroParl2021
Na de steekproefexercitie vond op 13 november 2019 een hoorzitting met Taishan plaats, waarbij voornoemde argumenten opnieuw werden aangevoerd.
Why can' t we see the monkeys?EuroParl2021 EuroParl2021
Verder betwistte Taishan de verbondenheid met Jushi en Hengshi op grond van de argumenten dat i) zij niet rechtstreeks houder van elkaars aandelen zijn, ii) zij geen gemeenschappelijk rechtstreeks belang hebben, iii) zij verschillende wijzen van besluitvorming en beheer hanteren, iv) bestuursleden van de één niet tevens bestuurslid van de ander zijn, v) er geen transacties tussen Hengshi/Jushi en Taishan als verbonden ondernemingen zijn geweest, vi) zij concurrent van elkaar zijn op de markt en vii) de onderneming zich op grote geografische afstand van Jushi en Hengshi bevindt.
They consider that a material error of factEuroParl2021 EuroParl2021
Evenzo is er geen bewijs dat de informatie onbetrouwbaar zou zijn voor het doel van dit onderzoek vanwege de subsidies die de onderneming volgens Taishan zou hebben ontvangen.
He was reading the theatre hoardingEuroParl2021 EuroParl2021
Bijgevolg heeft CNBM een belang van 26,97 % in China Jushi (enig aandeelhouder van Jushi) en 60,24 % in Sinoma Science & Technology Co., Ltd (enig aandeelhouder van Taishan).
It' s you, JackEuroParl2021 EuroParl2021
Jushi en Hengshi betwistten niet dat zij onderling verbonden ondernemingen zijn maar voerden wel aan dat zij niet verbonden zijn met Taishan.
All the lamps and shit?EuroParl2021 EuroParl2021
Tot slot voerde Taishan aan dat ondernemingen in een soortgelijke situatie in een eerder antidumpingonderzoek in verband met de invoer van fotovoltaïsche modules van kristallijn silicium en de belangrijkste componenten daarvan van oorsprong uit de VRC (6) niet als verbonden zijn behandeld.
Just someone I had a fling with before I met JoleyEuroParl2021 EuroParl2021
De argumenten en aangeboden toezegging van Taishan werden derhalve afgewezen.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedEuroParl2021 EuroParl2021
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9889 — ERGO/SDHS/Taishan Property & Casualty Insurance) ( 1 )
How much for the jeans?EuroParl2021 EuroParl2021
Wat de CNBM-groep betreft werd door Jushi en Hengshi niet betwist dat zij onderling verbonden zijn, maar wel aangevoerd dat zij niet verbonden zijn met Taishan.
If I defend it, then it' s all mineEuroParl2021 EuroParl2021
Ten tweede zal het OL3-project vanaf 2017 baat hebben bij de feedback over de tests in Taishan.
Because i can' t be what he wants, eh?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Taishan heeft de plannen van haar voornaamste aandeelhouder om haar glasvezelactiviteiten te consolideren zelfs niet betwist.
Therefore all victories and defeats no longer matterEuroParl2021 EuroParl2021
Dergelijke plannen zijn in evidente tegenspraak met iedere toezegging om de zakelijke banden tussen Taishan en Hengshi/Jushi te verbreken.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandEuroParl2021 EuroParl2021
Aangezien Henghsi, Jushi en Taishan het betrokken product vervaardigen en uitvoeren, moet er in het onderhavige geval bij het bepalen van de hoogte van de tot compenserende maatregelen aanleiding gevende subsidies rekening mee worden gehouden dat zij die voordelen wegens hun verbondenheid naar eigen goeddunken kunnen benutten voor het naar de Unie uitgevoerde betrokken product.
That is set in stoneEuroParl2021 EuroParl2021
Zij wezen er nogmaals op dat Taishan en Hengshi/Jushi concurrenten op de markt waren en merkten op dat er eerder al bewijs was ingediend ter staving van deze argumenten.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openEuroParl2021 EuroParl2021
Voorts zou de Commissie volgens Taishan het argument over devaluatie van de munteenheid in overweging 202 moeten controleren en verifiëren.
Yes, I did.I loved itEuroParl2021 EuroParl2021
De Commissie zag dus niet hoe die zaak zou kunnen dienen om het argument van Taishan ten aanzien van zijn relatie met Jushi en Hengshi te onderbouwen.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendEuroParl2021 EuroParl2021
Zij wezen erop dat i) zij geen gemeenschappelijke rechtstreekse deelneming hadden, ii) bestuursleden van de één niet tevens bestuurslid van de ander waren, iii) er geen transacties tussen Hengshi/Jushi en Taishan als verbonden ondernemingen waren geweest en iv) zij concurrent van elkaar waren op de markt.
Not four months before our examsEuroParl2021 EuroParl2021
ASIAN WARRIOR [volgens de CCAMLR], KUNLUN [volgens de ICCAT, de IOTC en de SEAFO], HUANG HE 22 [volgens de GFCM] (vorige namen volgens de CCAMLR: KUNLUN, TAISHAN, CHANG BAI, HOUGSHUI, HUANG HE 22, SIMA QIAN BARU 22, CORVUS, GALAXY, INA MAKA, BLACK MOON, RED MOON, EOLO, THULE, MAGNUS, DORITA; vorige naam volgens de ICCAT en de IOTC: TAISHAN; vorige namen volgens de GFCM: SIMA QIAN BARU 22, DORITA, MAGNUS, THULE, EOLO, RED MOON, BLACK MOON, INA MAKA, GALAXY, CORVUS)
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wat dat betreft kan het bestaan van banden tussen Jushi, Hengshi en Taishan gezien de juridische en feitelijke elementen van deze zaak niet worden betwist.
What happened to yourface?EuroParl2021 EuroParl2021
160 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.