Theodosius II van Bragança
Teodósio II
Theodosius II oor Engels
Theodosius II
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Theodosius II
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij werd opgevolgde door zijn jonge zoon Theodosius II.
Thank you, Merry Christmas!WikiMatrix WikiMatrix
Theodosius II was een plooibare jongen die aan de teugels liep van Pulcheria, zijn vrome en lompe zus.
We' re fuckedLiterature Literature
Zij was de oudste dochter van Theodosius II en Aelia Eudocia.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesWikiMatrix WikiMatrix
Toen Arcadius in 408 stierf was zijn zoon en opvolger Theodosius II een kind van zeven jaar.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedWikiMatrix WikiMatrix
7 juni - Keizer Theodosius II trouwt met Aelia Eudocia, een Griekse dichteres.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onWikiMatrix WikiMatrix
In 450 viel Theodosius II van zijn paard, waarbij hij dodelijk gewond werd.
Through that process, it spreads around the worldWikiMatrix WikiMatrix
Tijdens zijn wijding verbleef de Romeinse keizer Theodosius II in Chalcedon.
We got plenty of time.Shut up, you!WikiMatrix WikiMatrix
Er zijn brieven van Sahak aan keizer Theodosius II en patriarch Atticus van Constantinopel bewaard gebleven.
You' re an #er nowWikiMatrix WikiMatrix
Na onderhandelingen belooft Theodosius II geen fortificaties te bouwen langs de rijksgrens.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finWikiMatrix WikiMatrix
Theodosius II.
I' m leaving tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Oost-Romeinse keizer Theodosius II van Byzantium riep drie dagen van rouw uit in Constantinopel.
The need for a flexible system was emphasized.WikiMatrix WikiMatrix
In 438 kwam deze mooie echtgenote van keizer Theodosius II naar Jeruzalem en bracht enige verlichting voor de Joden.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
Theodosius II reageerde op deze ontwikkelingen door de nog jonge Valentinianus III klaar te stomen voor het keizerlijke ambt.
You' re home really earlyWikiMatrix WikiMatrix
Op zijn hoofd draagt hij een gotisch juweel, een gelijkaardig juweel werd gedragen door Aelia Eudoxia, moeder van Theodosius II.
Don' t ever call me that againWikiMatrix WikiMatrix
Ardaburius of Ardabur (Grieks: Ἀρδαβούριος) diende als Magister militum in het Oost-Romeinse leger in de 420s, onder keizer Theodosius II.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedWikiMatrix WikiMatrix
Pulcheria en Theodosius II zegevierden, en volgens historici zou Theodosius, deze overwinning opdragen aan zijn zus en haar gelofte van maagdelijkheid.
I think it' s happyWikiMatrix WikiMatrix
Voor de regering van Theodosius II werden synagogen als privé-eigendom gezien en werden zij als zodanig ook beschermd door de keizerlijke regering.
Let me tell you somethingWikiMatrix WikiMatrix
Theodosius II ontvangt van de Senaat een standbeeld in Hebdomon, militaire paradeplaats aan de oevers van de Zee van Marmara, net buiten Constantinopel.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.WikiMatrix WikiMatrix
In de tijd van Theodosius II (eerste helft 5e eeuw) bijvoorbeeld waren er drie oratoren, tien grammatici, vijf sofisten, één filosoof en twee advocaten of rechtsgeleerden.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downWikiMatrix WikiMatrix
De „christelijke” keizer Theodosius II schafte met edicten die betrekking hadden op de stad Athene (438 G.T.) de heidense riten en mysteriën af en sloot de heidense tempels.
I' m always gonna be honest with youjw2019 jw2019
Het wordt bevestigd vanaf de tijd van de Christelijke laat-Romeinse Keizer Theodosius II (423) tot in de middeleeuwen; de Reichsapfel werd in 1191 bij de kroning van keizer Hendrik VI gebruikt.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelWikiMatrix WikiMatrix
Aanzien er geen enkel lid van de Theodosiaanse dynastie in Ravenna aanwezig was om de troon op te eisen, verwachtte men dat Theodosius II wel een nieuwe West-Romeinse medekeizer voor zou dragen.
We don' t have time to waitWikiMatrix WikiMatrix
Kort daarop wist Olympius, 'een officier in de paleiswacht" Honorius ervan te overtuigen dat Stilicho van plan was om Theodosius II af te zetten en hem door zijn eigen zoon Eucherius te vervangen.
Or did I do wrong?WikiMatrix WikiMatrix
Theodosius II versterkte de muren van Constantinopel verder waardoor het zo goed als onmogelijk werd de stad in te nemen; het zou tot 1204 duren totdat de muren voor het eerst door vijandelijke troepen zouden worden ingenomen.
Kill him, but I want my son backWikiMatrix WikiMatrix
Op 26 maart 429 kondigde keizer Theodosius II in de senaat van Constantinopel zijn plannen aan om een comité te vormen om al de bestaande wetgeving (leges, enkelvoud lex) uit de tijd vanaf keizer Constantijn tot de keizers Theodosius II en Valentinianus III te codificeren.
Velma, you ready?WikiMatrix WikiMatrix
54 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.