Tinkoff oor Engels

Tinkoff

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Tinkoff Credit Systems

Tinkoff (wielerploeg)

voorbeelde

Tinkoff kan verwijzen naar: Tinkoff Credit Systems, een Russische creditcardmaatschappij.
The team was sponsored by the Russian Tinkoff Bank, a credit systems company.

Breschel verliet eind 2012 Rabobank en tekende een contract van twee jaar bij Team Saxo-Tinkoff.
Breschel left Rabobank at the end of the 2012 season, and joined the Danish team Saxo–Tinkoff on a two-year contract from the 2013 season onwards.

De Deense Saxo-Tinkoff ploeg wist het ploegenklassement te winnen.
Team Saxo-Tinkoff won the team race.

De Duitse renner pakte namelijk vandaag zijn 13de etappeoverwinning en versloeg vandaag aan de start in Modbury, na de opgave van Timothy Duggan (Team Saxo-Tinkoff) na zijn valpartij gisteren.
130 riders came to the start in Modbury today, following Timothy Duggan (Team Saxo-Tinkoff)'s abandon after a crash yesterday.

Het bedrijf "Tinkoff Insurance" biedt verschillende soorten verzekeringsdiensten.
The company "Tinkoff Insurance" provides several types of insurance services.

Om een voor mij onbekende reden zal Peter Sagan (Tinkoff), winnaar in 2014, rugnummer 1 dragen.
Strangely, Peter Sagan (Tinkoff), winner in 2014, will wear bib number 1.

Enkele jaren geleden begon het bedrijf zich te ontwikkelenInternetbankieren, en richt zich nu op het adverteren op deze specifieke functie (de slogan "Tinkoff is de grootste online bank ter wereld uit Rusland").
Several years ago, the company began to developInternet banking, and now focuses on advertising on this particular feature (the slogan "Tinkoff is the biggest online bank in the world from Russia").

In de 700 laatste meters werd de Nederlandse renner dus teruggepakt en de wedstrijd eindigde in een massasprint waarin John Degenkolb de snelste bleek te zijn, door meer dan één fietslengte voor Michael Morkov (Team Saxo-Tinkoff) te eindigen.
In the 700 last metres the Dutch rider was thus taken back and the race ended in a bunch sprint, in which John Degenkolb turned out to be the fastest, finishing more than one bikelength ahead of Michael Morkov (Team Saxo-Tinkoff).

De Duitse renner kreeg gezelschap van Geraint Thomas (Team Sky), Lars Boom (Astana) en Matti Breschel (Tinkoff-Saxo).
The German rider was joined by Geraint Thomas (Team Sky), Lars Boom (Astana) and Matti Breschel (Tinkoff-Saxo).

Hij is afkomstig van Tinkoff Credit Systems, wat sindsdien op is gegaan in de nieuwe ploeg Katusha.
He comes from Tinkoff Credit Systems, which has since become the new team Katusha.

Sinds 2013 behoort het tot het bedrijf "Tinkoff" en staat ook onder leiding van Oleg Tinkov.
Since 2013, belongs to the company "Tinkoff" and is also headed by Oleg Tinkov.

- vanwege het feit dat het een licentieverlenging betreft: AG2R La Mondiale, Euskaltel-Euskadi, Garmin Sharp, Former Rabobank en Team Saxo-Tinkoff (5 ploegen)
- because of licence renewal: AG2R La Mondiale, Euskaltel-Euskadi, Garmin Sharp, Former Rabobank and Team Saxo-Tinkoff (5 teams)

Loyoo Fietsen Hoofddeksels Tinkoff Pro Riding Gear Fiets Sport Hoofddeksels Bezel SAXO Hoofd Sjaal Kleur Groen in Loyoo Fietsen Hoofddeksels Tinkoff Pro Riding Gear Fiets Sport Hoofddeksels Bezel SAXO Hoofd Sjaal Kleur Groen van Fietshandschoenen op AliExpress.com | Alibaba Groep Kopersbescherming Help
Loyoo Cycling Headwear Tinkoff Pro Riding Gear Bike Bicycle Sport Headwear Bezel SAXO Head Scarf Color Green-in Cycling Gloves from Sports & Entertainment on Aliexpress.com | Alibaba Group Buyer Protection Help

Op zo'n 6 kilometer van de finish zet Rafal Majka (Tinkoff) dan de versnelling in om het zijn kopman Alberto Contador zo mogelijk te maken om aan te vallen, in eerste instantie alleen gevolgd door Geraint Thomas en Sergio Henao (Team Sky) voordat Richie Porte (BMC Racing Team) en Ilnur Zakarin (Team Katusha) het gaatje dichtreden met deze kopgroep.
At about 6 kilometers from the finish, Rafal Majka (Tinkoff) speeds up to allow his leader Alberto Contador to attack, initially only followed by Geraint Thomas and Sergio Henao (Team Sky) before Richie Porte (BMC Racing Team) and Ilnur Zakarin (Team Katusha) bridged the gap and joined the leading group.

Eén van deze renners was Roman Kreuziger en door op het juiste moment aan te vallen wist de renner van de Saxo-Tinkoff ploeg de Amstel Gold Race 2013 te winnen!
One of these riders was Roman Kreuziger and attacking at the right moment the rider of the Team Saxo-Tinkoff wins the Amstel Gold Race 2013!

Tinkoff Business - mobiel bankieren voor ondernemers, uw bedrijf is altijd online
Tinkoff Business - mobile banking for entrepreneurs, your business is always online

Dit leidersduo stond zo aan de basis van de kopgroep van de dag want toen zij gezelschap kregen van Chris Anker Sørensen (Tinkoff-Saxo), sloeg dit leiderstrio een gat van maar liefst 8'15" op zijn hoogtepunt.
This leading duo was at the origin of today's breakaway. Indeed, once they were joined by Chris Anker Sørensen (Tinkoff-Saxo), this leading trio created a gap up to 8'15".

Er vonden ook verschillende valpartijen plaats in het peloton, minder indrukwekkend dan de valpartij in de afdaling vanaf de top van Corkscrew Road gisteren, maar de valpartij van Timothy Duggan (Team Saxo-Tinkoff, foto) bracht wel een einde aan zijn Tour Down Under 2013.
Several riders crashed in the peloton as well, in a less impressive way than in yesterday's descent from the top of Corkscrew Road, but Timothy Duggan (Team Saxo-Tinkoff, photo)'s crash unfortunately made an end to his Tour Down Under 2013.

Contador agressief? Chris Juul-Jensen (Saxo Bank-Tinkoff Bank) merkt op zijn beurt tijdens de Vuelta op dat een veelgebruikte uitspraak rondom de wielersport er voor een niet wielerkenner voor zou kunnen zorgen dat deze zou denken dat zijn ploegmaat Alberto Contador super agressief is.
During the Vuelta, Chris Juul-Jensen (Saxo Bank-Tinkoff Bank) puts his finger on something related to the specific language we use in the cycling world saying that someone who doesn't know this sport could think that his team Alberto Contador is very aggressive.

De laatste etappe van Paris-Nice 2016 was spannend tot het eind, met name dankzij Alberto Contador (Tinkoff) die opnieuw probeerde weg te rijden van zijn belangrijkste tegenstanders in het bergachtig achterland van Nice maar die uiteindelijk eindigt op 4 seconden achter Geraint Thomas (Team Sky) in het algemeen klassement.
The last stage of Paris-Nice 2016 was quite exciting till the end, especially thanks to Alberto Contador (Tinkoff) who tried once again to get rid of his competitors in the hilly back-country of Nice but he finally ended at 4 seconds from Geraint Thomas (Team Sky) in the general classification.

De "Tinkoff" -applicatie, die beschikbaar is voordownloaden in virtuele winkels, wordt ook hoog gewaardeerd (de gemiddelde score is 4.8).
The "Tinkoff" application, which is available fordownloading in virtual stores, is also evaluated highly (the average score is 4.8).

Een van hen is "Tinkoff Insurance" - JSC (naamloze vennootschap), die gespecialiseerd is in het verzekeren van voertuigen, onroerend goed, gezondheid en het verstrekken van verzekeringen die vereist zijn voor reizen naar het buitenland (zonder een dergelijke verzekering krijgt u geen visum).
One of them is "Tinkoff Insurance" - JSC (joint-stock company), which specializes in insurance of vehicles, real estate, health and issuing insurance required for travel abroad (without such insurance you will not be given a visa).

1 Kosteloos Tinkoff Business - mobiel bankieren voor ondernemers, uw bedrijf is altijd online
1 Free Tinkoff Business - mobile banking for entrepreneurs

Rafal Majka (Tinkoff-Saxo) werd 2e op 12 seconden, Daniel Moreno (Katusha) gaf 14 seconden toe en werd 3e.
Alejandro Valverde (Movistar) won the stage over Peter Sagan (Tinkoff-Saxo) and Daniel Moreno (Katusha).

Getuigenissen over werknemers en klanten van Tinkoff Bank
Testimonials about Tinkoff Bank Employees and Customers