Vittore Carpaccio oor Engels

Vittore Carpaccio

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Vittore Carpaccio

voorbeelde

Het betekent: “Vittore Carpaccio heeft dit gecreëerd”.’
It means Vittore Carpaccio created this.’

Een reis naar Venetië in 1898 stelde hem bloot aan het genre van Vittore Carpaccio, wat hem aanmoedigde tot nog meer complexe en ritmische arrangementen.
A trip to Venice in 1898 exposed him to the genre scenes of Vittore Carpaccio and encouraged him to experiment with even more complex and rhythmic arrangements.

Schilderijen uit de renaissance in Italië tonen zeegezichten als dat nodig is maar met uitzondering van de Venetiaanse Vittore Carpaccio waren er weinige kunstenaars die vaak de zee als thema gebruikten.
Italian Renaissance art showed maritime scenes when required, but apart from the Venetian artist Vittore Carpaccio there were few artists in this or the next century who often returned to such scenes, or did so with special sensitivity.

Portret van een onbekende Man met de Rode Baret 1493 door Vittore Carpaccio
Portrait Of An Unknown Man With Red Beret 1493 by Vittore Carpaccio

Het gerecht is vernoemd naar Vittore Carpaccio.
It was invented in the 1950’s and named after Vittore Carpaccio.

Koenigs is dermate verheugd dat zijn verzameling zo bijeen blijft in Rotterdam dat hij ter completering nog twee tekeningen van Vittore Carpaccio schenkt.
Koenigs was so delighted that his collection would remain intact in Rotterdam that he donated two more drawings, both by Vittore Carpaccio, to complete it.

Koenigs is dermate verheugd dat zijn verzameling zo bijeen blijft in Rotterdam dat hij ter completering nog twee tekeningen van Vittore Carpaccio schenkt.
Koenigs was so delighted that his collection could remain intact in Rotterdam that he also gifted two drawings by Vittore Carpaccio.

De expositie begint met werken van de meest belangrijke meesters van de Renaissance, dus Andrea Mantegna, Giovanni Bellini en Vittore Carpaccio met zijn Heilige Conversatie in een landschap, een groots lyrisch werk.
The exhibition opens with works by the most important masters of the Renaissance, so Andrea Mantegna, Giovanni Bellini and Vittore Carpaccio with his Holy Conversation in a landscape, a work of great lyricism.

VITTORE C. eerste carpaccio bar van Nederland
VITTORE C. first carpaccio bar in The Netherlands

Weer een leuke specialisatie met een twist... Begin juli schreven we nog over VITTORE C – de eerste carpaccio bar die binnenkort in Tilburg opent.
Another nice specialization with a twist ... Early July we wrote about VITTORE C – the first carpaccio bar that will soon open in Tilburg.