Vliegbasis Soesterberg oor Engels

Vliegbasis Soesterberg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Soesterberg Air Base

voorbeelde

Deze eenheid is gestationeerd op vliegbasis Soesterberg.
This unit is stationed at Soesterberg Air Base.

Een van de consequenties was het vertrek van de Amerikanen en de uiteindelijke ontruiming van de vliegbasis Soesterberg.
One of the consequences was the departure of the Americans and finally the evacuation of Soesterberg Airbase.

Deze helikopter is afkomstig van het no 298 Squadron dat op vliegbasis Soesterberg staat gestationeerd.
This helicopter was from the no 298 Squadron which is stationed at Soesterberg Air Base.

Vliegbasis Soesterberg vanaf 1910
Soesterberg Airbase from 1910 - 2009

Vliegbasis Soesterberg komt vrij voor een nieuwe functie.
Soesterberg air base is ready for a new function.

• Vliegbasis Soesterberg (3,2 kilometer van het stadscentrum)
• Park Soesterberg Airbase (2 mi/3.2 km from the city center)

Registratie van de shoot voor de campagnebeelden en de film op Vliegbasis Soesterberg in Utrecht.
Registration of the shoot for the campaign and film on location at Airbase Soesterberg in Utrecht.

Soest - Het nieuwe Nationaal Militair Museum is ondergebracht op het terrein van de voormalige Vliegbasis Soesterberg.
Soest - The National Military Museum (NMM) shows the history of the Dutch armed forces.

Het Nationaal Militair Museum op de voormalige vliegbasis Soesterberg is sinds 2014 geopend voor het publiek.
The National Military Museum (NMM) was launched at the Soesterberg airbase in late 2014.

Het no 298 Squadron was het enige operationele squadron dat op vliegbasis Soesterberg stond gestationeerd.
The no 298 Squadron was the only operational squadron which was stationed at Soesterberg Airbase.

Op de voormalige vliegbasis Soesterberg.
On the former airbase Soesterberg.

Contact Het Nationaal Militair Museum is gevestigd in het Park Vliegbasis Soesterberg
Contact The National Military Museum is based at the Park Vliegbasis Soesterberg

Het museum wordt gebouwd op de voormalige vliegbasis Soesterberg en opent de deuren in december 2014.
Soesterberg, The Netherlands - King Willem Alexander of the Netherlands has opened a prestigious new cultural and historical institution at The Netherlands' former Soesterberg air base.

Geheim project op Koude Oorlog Vliegbasis Soesterberg - Nieuws – RAAAF
Secret project on Cold War Airbase Soesterberg - News – RAAAF

Op de voormalige vliegbasis Soesterberg is het Militair luchtvaartmuseum gevestigd.
The Military aviation museum is located on the former military base Soesterberg .

IEDER telefoontje/sms/mailtje loopt o.a. via de bunkers van voormalig vliegbasis Soesterberg.
EVERY phone call / sms / e-mail runs via the bunkers of former airbase Soesterberg.

Op de locatie van de voormalige vliegbasis Soesterberg werden het Militaire Luchtvaartmuseum en het Legermuseum samengevoegd.
The Army Museum and the Air Force Museum have been brought together on the site of the former Soesterberg airfield.

Vanaf vliegbasis Soesterberg kwam er een Chinook van het no 298 Squadron langs op Gilze-Rijen.
A Chinook of the no 298 Squadron from Soesterberg Air Base came along at Gilze-Rijen.

De eenheid verhuisde op 31 augustus naar vliegbasis Soesterberg waar het werd uitgerust met de Meteor Mk.8.
The unit moved to Soesterberg Air Base on August 31, where it was equipped with the Meteor Mk.8.

Het no 298 Squadron wordt al snel naar vliegbasis Soesterberg verhuisd.
The no 298 Squadron moved soon to Soesterberg Air Base.

De eenheid verhuisde op 31 augustus naar vliegbasis Soesterberg waar het werd uitgerust met de Meteor Mk.8.
The unit moved to Soesterberg Air Base where it was equipped with the Meteor Mk.8 on 31 August, 1951.

Eind 2014 opende het Nationaal Militair Museum op de vroegere vliegbasis Soesterberg zijn deuren.
At the end of 2014, the National Military Museum Netherlands opened its doors at the former Soesterberg air base near Utrecht.

Naast de Nederlandse luchtverdediging, werd er ook een Amerikaanse luchtverdedigingseenheid op vliegbasis Soesterberg geplaatst.
Besides the Dutch air defense, there was also an American air defense unit present at Soesterberg.

Vliegbasis Soesterberg is een natuur- en recreatiegebied midden op de Utrechtse Heuvelrug. De locatie heeft een rijke historie.
Soesterberg Air Base has a rich history; it is the oldest in Europe and the second oldest in the world.

• Ministerie van Defensie, vliegbasis Soesterberg; projectmanagement van de afbouw en inrichting van een bedrijfsrestaurant en kantoren.
• Ministery of Defence, air base Soesterberg; purchase project management of the building (scenery & settings) and furnishing of the restaurant and offices.