Vliegbasis Leeuwarden oor Engels

Vliegbasis Leeuwarden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Leeuwarden Air Base

voorbeelde

Waarom bellen we de vliegbasis Leeuwarden niet, dat ze die krengen afschieten?’
Why don't we call the air base at Leeuwarden and get them to shoot the damn things down?""

Aangezien het werkterrein zich vooral bevond rond de militaire schietranges op Terschelling en Vlieland, verhuisde men in 1977 naar Vliegbasis Leeuwarden.
Since the field is mainly located around military shooting ranges on Terschelling and Vlieland, they moved in 1977 to Leeuwarden Air Base.

De Open Dagen werden deze keer op de vliegbasis Leeuwarden gehouden.
This edition of the Open House was held at Leeuwarden Airbase.

De oefening Frisian Flag is een oefening die tegenwoordig jaarlijks wordt gehouden op de Friese vliegbasis Leeuwarden.
The exercise Frisian Flag is an exercise which is nowadays held annually at the Frisian Leeuwarden Air Base.

Op 1 april 1964 wordt de eenheid gestationeerd op de vliegbasis Leeuwarden.
On April 1, 1964, the unit was stationed at Leeuwarden Air Base.

Tijdens de verdedigingsmissies zal men vliegbasis Leeuwarden moeten verdedigen tegen een agressor.
During defense missions pilots must defend Leeuwarden Air Base against an aggressor.

Het no 322 Squadron op vliegbasis Leeuwarden organiseert de oefening.
The no 322 Squadron at Leeuwarden Air Base organizes the exercise.

Tijdens beide missies zullen de F-16’s in een grote massastart vliegbasis Leeuwarden verlaten voor hun missie.
During both missions, the F-16s will leave in a mass start at Leeuwarden airbase for their mission.

De F-16's van Vliegbasis Leeuwarden leveren samen met Vliegbasis Volkel een bijdrage aan de NAVO-luchtverdediging.
The F-16’s from Leeuwarden air base and from Volkel air base give a contribution to the NATO air defense every day.

Het 306 Squadron van Vliegbasis Leeuwarden vliegt naar verwachting vanaf 2020 met de eigen Reaper.
The 306 Squadron at Leeuwarden Air Base is expected to begin operations with its own Reaper capability in 2020.

Gevechtsvliegers trainen vanaf Vliegbasis Leeuwarden om te opereren tijdens grote en complexe missies.
Combat pilots will train during the exercise at Leeuwarden Air Base to operate together during large and complex missions.

De SAR helikopters opereerden vanaf de Vliegbasis Leeuwarden en de heliport in Terschelling.
The SAR helicopters were operating from Leeuwarden Air Base and the heliport in Terschelling.

Voor vliegers van vliegbasis Leeuwarden en Volkel zijn nachtvluchten essentieel om de inzetgereedheid getraind te houden.
For airmen from Leeuwarden and Volkel Air Base, night flights are essential to keep the deployment readiness trained.

Alouette III H-81 werd op 26 april 1990 op de vliegbasis Leeuwarden gefotografeerd.
Alouette III H-81 was photographed at Leeuwarden AFB on 26 April 1990.

Ten noordwesten van de stad ligt een belangrijke militaire luchthaven, vliegbasis Leeuwarden.
The the north-west of the city, there is an important air force base, air force base Leeuwarden.

Vliegbasis Volkel is samen met de Friese vliegbasis Leeuwarden het thuishonk van de Nederlandse F-16 vloot.
Volkel airbase is together with the Frisian airbase Leeuwarden home base of the Dutch F-16 fleet.

Het was op donderdag 8 maart erg mistig op vliegbasis Leeuwarden.
It was very foggy at Leeuwarden Air Base on Thursday, March 8.

Op 1 april 1964 wordt de eenheid weer opgericht op de vliegbasis Leeuwarden.
The unit was based at Leeuwarden Air Base from April 1, 1964.

Op vliegbasis Leeuwarden stond tijdens Frisian Flag 2002 Blue Air gestationeerd.
Blue Air was stationed at Leeuwarden Air Base during Frisian Flag 2002.

De vorige editie was er ook een Italiaanse F-104S Starfighter neergestort op de startbaan van vliegbasis Leeuwarden.
During the previous edition also an Italian F-104S Starfighter was crashed on the runway at Leeuwarden Air Base.

Tussen 15 en 26 oktober 2001, werd op vliegbasis Leeuwarden de oefening Frisian Flag 2001 gehouden.
Between October 15 and October 26, 2001, the exercise Frisian Flag 2001was held at Leeuwarden Air Base.

Op vliegbasis Leeuwarden zal naast de JSF ook een drone eenheid gestationeerd gaan worden.
A drone unit will be stationed at Leeuwarden Air Base next to the JSF.

De eenheid werd al snel verhuisd naar vliegbasis Leeuwarden.
The unit was soon moved to Leeuwarden Air Base.

Deze week staan er 12 F-16’s van de vliegbasis Leeuwarden tijdelijk op Eindhoven gestationeerd.
This week 12 F-16s from Leeuwarden Air Base were temporarily stationed at Eindhoven Air base.

Het weer was mooi toen ik arriveerde in de vroege ochtend op vliegbasis Leeuwarden.
The weather was beautiful when I arrived at Leeuwarden airbase in the early morning.