Walkure oor Engels

Walkure

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Valkyrie

naamwoord
De Walkuren vliegen over de slagvelden, waar ze de rechtvaardige doden ophalen.
Valkyries fly over the battlefield, picking out the righteous dead.
GlosbeMT_RnD

valkyrie

naamwoord
en
one of a host of female figures who decide which soldiers die in battle and which live
De Walkuren vliegen over de slagvelden, waar ze de rechtvaardige doden ophalen.
Valkyries fly over the battlefield, picking out the righteous dead.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

walkure

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

valkyrie

naamwoord
en
any of the female attendants, or handmaidens of Odin
Piper moet denken dat ze een walkure is. Het is te pijnlijk om zichzelf te zijn.
Piper needs to believe she's a Valkyrie because it's too painful for her to be herself.
en.wiktionary2016

Valkyrie

naamwoord
en
any of the female attendants, or handmaidens of Odin
Piper moet denken dat ze een walkure is. Het is te pijnlijk om zichzelf te zijn.
Piper needs to believe she's a Valkyrie because it's too painful for her to be herself.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'En hoe zit dat verder met die Alessa von Buhlen - die walkure met dat doctoraat?'
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseLiterature Literature
‘Ja,’ zei Hunter, ‘je ziet eruit als een maagdelijke Walkure die de heilige vlam van het wapen bewaakt.’
We can manage thingsLiterature Literature
Denk daarbij aan Walkuren die brandend ter aarde storten in een opera van Wagner.
See ya tomorrowLiterature Literature
Net als de Walkuren uit Noordse en Germaanse mythen verzamelden ze de geesten van in de strijd omgekomen mannen.
I don' t want to know!Literature Literature
Het codewoord van de Kreisau-kring voor Walküre: panta rhei.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Walkure leunde tegen Paulo’s schouder en zweeg lange tijd.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesLiterature Literature
Er gebeurde niets, alleen de Walkuren klonken luider.
No, no, I' m all rightLiterature Literature
Je mag de Walkure in geen geval aan de grond zetten, Navárez.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsLiterature Literature
De Walkuren sloegen hun kamp op, vlak bij Furnace Creek, de enige plek in de wijde omgeving waar water was.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herLiterature Literature
In Richard Wagners opera Die Walküre (ook deels gebaseerd op de Volsungsaga) zijn Siegmund en Sieglinde parallellen van Túrin en Nienor.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingWikiMatrix WikiMatrix
Jij bent net als Vahalla, net als de Walkuren.
A few monthsLiterature Literature
‘nu is het jij en ik, walkure!
It' s inconvenientLiterature Literature
Zojuist is het startsein gegeven voor het noodplan Walküre
You takin ' my job away from me already?opensubtitles2 opensubtitles2
Wanneer je dood bent, zullen de Walkuren uit de hemel dalen om je lichaam op te halen.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Literature Literature
Op de 11e voltooide Olbricht de gevechtsformaties voor Operatie Walküre op basis van infanterieregimenten.
estimated lean meat content (in percentageLiterature Literature
En met Anita wist je dat je een Walkure in huis haalde, de vrouw die beslist wie er tijdens de strijd het leven laat.
You can' t bunch them upLiterature Literature
De Walkuren gaan me naar de zaal van Oochytoe brengen om eeuwig te schransen en te drinken?'
It' s about timeLiterature Literature
Alles aan haar was breed, rond en gewelfd, een bejaarde Walküre die niet wijken zou.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearLiterature Literature
‘Je hebt die Walkure nog maar pas de deur gewezen, en nu zit die Clara –’ ‘Chiara.’
It' s your pappyLiterature Literature
De Walkuren dronken bier en spraken over God.
He owes us money, lost money on the casinoLiterature Literature
Ze wisten niet waar de Walkuren bijeen waren.
Thank you, noLiterature Literature
Wel om een Walkure te doden.
Oh, no, you gotta eat before surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luister... ' Hij neuriede het liefdesmotief uit de Walkure.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryLiterature Literature
Ik hoorde niets anders dan voortrijdende Walkuren.
Christopher called, through the telephoneLiterature Literature
Jij stal de magie van een Walkure.
The fucking video shop?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.