Wereldkampioenschappen zwemmen oor Engels

Wereldkampioenschappen zwemmen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

FINA World Aquatics Championships

voorbeelde

De wereldkampioenschappen zwemmen werden op tv uitgezonden en Wayne zat er samen met Jacinta naar te kijken.
The World Aquatic Championships came on television and Wayne watched them with Jacinta.

De wereldkampioenschappen zwemmen in de Verenigde Staten.
The World Swimming Championships in the United States.

Betreft: Wereldkampioenschappen zwemmen 2009 — Zwembad in Ostia (Rome)
Subject: 2009 World Swimming Championships — Ostia swimming centre (Rome)

De wereldkampioenschappen zwemmen 2007 liepen uit op een teleurstelling doordat ze geen enkele finale wist te bereiken.
The European Short Course Swimming Championships 2007 were a big disappointment when she didn't reached any final.

De wereldkampioenschappen zwemmen jeugd 2011 werden gehouden van 16 tot en met 21 augustus 2011 in Lima, Peru.
The 3rd FINA World Junior Swimming Championships, were held on August 16–21, 2011, in Lima, Peru.

Betreft: Wereldkampioenschappen zwemmen 2009 — Waterpolo in Ostia (Rome)
Subject: 2009 World Swimming Championships — Ostia Swimming Centre (Rome)

Hij deed ook mee aan de Olympische Spelen 1972 in München en aan de Wereldkampioenschappen zwemmen van 1973 in Belgrado.
He swam at the 1972 Summer Olympics in Munich and at the 1973 World Aquatics Championships in Belgrade.

Op de wereldkampioenschappen zwemmen 2015 in Kazan, Rusland, kwam Van Rouwendaal opnieuw uit in zowel het open water als het langebaanbad.
At the 2015 World Aquatics Championships in Kazan, Russia, Van Rouwendaal again competed both in the open water and pool events.

Op 16 juli 2005 kreeg Italië van de Internationale Zwemfederatie Italië de organisatie van de dertiende editie van de wereldkampioenschappen zwemmen toegewezen.
On 16 July 2005 the International Swimming Federation assigned the task of organising the 13th World Swimming Championships to Italy.

Het zwembad van Ostia maakt, samen met die van Pietralata en Valco San Paolo, deel uit van drie openbare baden die speciaal voor de wereldkampioenschappen zwemmen van 2009 zijn gebouwd.
The Ostia centre, together with Pietralata and Valco San Paolo, was one of the three public installations built for the 2009 championships.

De Wereldkampioenschappen zwemmen jeugd is een zwemkampioenschap voor meisjes in de leeftijd 14-17 jaar en jongens in de leeftijd 15-18 jaar (op 31 december van het jaar van het kanpioenschap).
The FINA World Junior Swimming Championships (or "Junior Worlds") is a swimming championship event organized by FINA for girls aged 14–17 and boys aged 15–18 on 31 December of the year of the competition.

Voor grootschalige sportevenementen zoals wereldkampioenschappen zwemmen, ijshockey en handbal zijn doorgaans meerdere locaties nodig en met de nieuwe multiarena vormen Denemarken en de regio waarschijnlijk een veel betere kandidaat voor dergelijke gezamenlijk georganiseerde sportevenementen of voor andere evenementen die wellicht alleen commercieel haalbaar zijn als ze op twee Deense locaties plaatsvinden, dan wel om andere redenen (bijvoorbeeld verschillende aantrekkingsgebieden).
Large scale sports events such as world championship competitions in swimming, ice-hockey and handball typically require multiple venues and with the new multiarena, Denmark and the region is likely to be a much stronger candidate for such sports events through co-hosting or for other events which may only be commercially viable, or for other reasons (for example, different catchment areas) to play in two Danish venues.

Wereldkampioenschappen openwaterzwemmen Wereldbeker marathon zwemmen 10 km
FINA World Open Water Swimming Championships Open Water Swimmers of the Year FINA 10 km Marathon Swimming World Cup

Wereldkampioenschappen zwemmen 2013 – 200 meter vrije slag mannen - Wikipedia
Swimming at the 2013 World Aquatics Championships – Men's 200 metre freestyle - Wikipedia

Op de wereldkampioenschappen zwemmen 2007 in Melbourne eindigde ze op de vierde plaats op de 200 meter vlinderslag.
She made her international debut at the 2005 World Championships, where she placed 20th in the 200 m butterfly at 2:14.25.

Tijdens de wereldkampioenschappen zwemmen 2013 in Barcelona behaalde Ledecky vier wereldtitels.
At the 2014 Pan Pacific Swimming Championships in Gold Coast, Australia, Ledecky won five gold medals and broke two world records.

Tijdens de wereldkampioenschappen zwemmen 2015 in Kazan veroverde de Hongaarse de bronzen medaille op de 1500 meter vrije slag.
At the 2019 World Aquatics Championships she won the gold medal in the 200m butterfly event.[10]

Tijdens de wereldkampioenschappen zwemmen 2011 in Shanghai werd Hersey uitgeschakeld in de halve finales van de 200 meter vlinderslag.
In 2011, Hersey won the 200-meter butterfly at the USA Swimming National Championships.

Tijdens de wereldkampioenschappen zwemmen 2013 in Barcelona sleepte Cseh de zilveren medaille in de wacht op de 100 meter vlinderslag.
At the 2010 European Championships, Cseh held off Markus Rogan for gold in the 200 m individual medley, winning the event for the third time.

Zij waren geinteresseerd geraakt in het concept naar aanleiding van de presentatie die tijdens de wereldkampioenschappen zwemmen in Shanghai gegeven werd.
They became interested in the concept, following the presentation at the world championships in Shanghai.

Tijdens de wereldkampioenschappen zwemmen 2011 in Shanghai prolongeerde de Italiaanse haar wereldtitels op de 200 en de 400 meter vrije slag.
At the World Championships Muffat took two bronze medals, in the 200 m and the 400 m freestyle events.

Bij de wereldkampioenschappen zwemmen 2007 in Melbourne bereikte Friis de finale op de 1500 meter vrije slag, waarin zij als zesde eindigde.
He reached his first 800 metres freestyle final at a long course world championship event finishing sixth in 7:50.29.

Op de wereldkampioenschappen zwemmen 2009 in Rome veroverde de Braziliaan de wereldtitel op zowel de 50 als de 100 meter vrije slag.
Cielo broke the world record in the 100-metre freestyle at the 2009 World Aquatics Championships in Rome.

Tijdens de Wereldkampioenschappen zwemmen 2015 werd Manaudou wereldkampioen op de 50 meter vrije slag, de 50 meter vlinderslag en de 4x100 meter vrije slag.
At the World Short Course Championships, Manaudou broke the first world records of his career in the 50-meter backstroke and freestyle. 2015[edit]

Op de wereldkampioenschappen zwemmen 2005 in Montreal won hij de bronzen medaille op zowel de 400 meter vrije slag als de 400 meter wisselslag.
He was able to better his Athens mark with his bronze-medal swim in the 400 IM event at the 2005 World Aquatics Championships in Montreal, Canada.