Winnie de Poeh oor Engels

Winnie de Poeh

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Winnie the Pooh

eienaammanlike
en
the fictional bear
Winnie de Poeh is bevrijd uit de boom met honing.
Winnie the Pooh is out of the honey tree.
plwiktionary.org

Winnie-the-Pooh

eienaammanlike
en
A fictional golden-colored bear who is known for being lovable but slow-witted (from the Winnie-the-Pooh series by AA Milne).
Winnie de Poeh is bevrijd uit de boom met honing.
Winnie the Pooh is out of the honey tree.
omegawiki

Pooh Bear

en
A fictional golden-colored bear who is known for being lovable but slow-witted (from the Winnie-the-Pooh series by AA Milne).
Met m'n vaders bandrecorder en een Winnie de Poeh-beer.
I used my dad's old tape recorder and a Winnie the Pooh bear.
omegawiki

Winne the Pooh

en
A fictional golden-colored bear who is known for being lovable but slow-witted (from the Winnie-the-Pooh series by AA Milne).
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Het Grote Verhaal van Winnie de Poeh
The Many Adventures of Winnie the Pooh

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Winnie de Poeh is bevrijd uit de boom met honing.
Rise and shine, boys and girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Waarom denk je dat ik je soms Winnie-de-Poeh noem?’
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
Winnie de Poeh, besefte ze opeens.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Hij zweette van besluiteloosheid – zou Areefa, zijn dochter van drie, liever Winnie de Poeh krijgen of Rupert Bear?
no, maam, i was not in your room the other nightLiterature Literature
De muren zijn wit en versierd met Winnie de Poeh-stickers.
You cannot claim a place with her yet, DanteLiterature Literature
In een van haar kleine handjes bungelde haar geliefde Winnie de Poeh.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLiterature Literature
Winnie de Poeh keek lachend neer vanaf een kledingkast van suikeresdoorn, naast een babyfoon.
No one who was active during the other attempts on his lifeLiterature Literature
Hij deed haar denken aan Winnie de Poeh.
I belong to youLiterature Literature
‘Ness is Winn, naar Winnie de Poeh, en ik ben Margaret, van Goudbos dat zijn blad laat vallen.’
You' re a naughty boy!Literature Literature
‘Ik ben grootgebracht met Winnie de Poeh en De wind in de wilgen.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyLiterature Literature
Het is het karretje van Winnie de Poeh, uit die tekenfilms.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentLiterature Literature
Winnie-de-Poeh stak het papiertje omhoog en zei: ‘Daardoor ben ik verdwaald.’
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDLiterature Literature
‘Lezen, lezen,’ zegt ze en duwt Winnie de Poeh in mijn handen.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
‘Je zou kinderverhalen kunnen schrijven, zoals Winnie de Poeh.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLiterature Literature
De lens heeft een koepelvorm, zoals de bijenkorf uit Winnie de Poeh.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
Ja, het doet me denken aan dat Winnie de Poeh verhaal.
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Je weet wel... Net als Teigetje in Winnie de Poeh.’
But they never told me about thisLiterature Literature
Hij zweette van besluiteloosheid – zou Areefa, zijn dochter van drie, liever Winnie de Poeh krijgen of Rupert Bear?
A " B" film like Cat People only cost $Literature Literature
Misschien kwam dat wel doordat hij eruitzag als Winnie de Poeh.
And you were doing something like thatLiterature Literature
Een ander heeft een Winnie de Poeh en een derde een pluchen eendje.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeLiterature Literature
Een Winnie-de-Poeh-mobile hangt boven de plek waar de baby zal slapen.
Ismy daddy gonna be OK?Literature Literature
Goedemorgen, Winnie de Poeh.
Listen up, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winnie de Poeh is altijd het boek geweest waarbij ik troost zoek in stressvolle perioden.
I don' t think I can do thisLiterature Literature
Op de radio werd een verhaal van Winnie de Poeh verteld, en de kinderen luisterden geboeid.
Where is this guy?Literature Literature
We dronken uit kartonnen Winnie de Poeh-bekertjes.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastLiterature Literature
349 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.