aanvaardbare Dagelijkse Inname oor Engels

aanvaardbare Dagelijkse Inname

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

acceptable daily intake

Er is berekend dat met de MRL's in kwestie de aanvaardbare dagelijkse inname niet wordt overschreden.
It has been calculated that the MRLs concerned will ensure that the acceptable daily intake is not exceeded.

voorbeelde

een relevante aanvaardbare dagelijkse inname (ADI) voor de mens te kunnen vaststellen,
establish a relevant acceptable daily intake (ADI) level for man,

Het comité heeft een voor deze groep een aanvaardbare dagelijkse inname „niet gespecificeerd” vastgesteld.
The Committee established a group Acceptable Daily Intake not specified for all these substances.

Er is berekend dat met de MRL’s in kwestie de aanvaardbare dagelijkse inname niet wordt overschreden.
It has been calculated that the MRLs concerned will ensure that the acceptable daily intakes are not exceeded.

In dit evaluatieverslag is de aanvaardbare dagelijkse inname (ADI) voor spiroxamine vastgesteld op 0,025 mg/kg lichaamsgewicht/dag.
In this review report the acceptable daily intake (ADI) for spiroxamine was set at 0,025 mg/kg bw/day.

— de vastgestelde aanvaardbare dagelijkse inname (ADI);
— the determination of an acceptable daily intake (ADI),

de vastgestelde aanvaardbare dagelijkse inname (ADI);
the determination of an acceptable daily intake (ADI),

Voorstel voor een aanvaardbare dagelijkse inname (ADI) voor het toevoegingsmiddel
Proposal of the acceptable daily intake (ADI) for the additive

Lysozym (E 1105) behoort tot de groep van additieven waarvoor geen aanvaardbare dagelijkse inname is vastgesteld (3).
Lysozyme (E 1105) belongs to the group of additives for which no acceptable daily intake has been specified (3).

Calciumascorbaat (E 302) en natriumalginaat (E 401) zijn additieven waarvoor geen aanvaardbare dagelijkse inname is vastgesteld (3).
Calcium ascorbate (E 302) and Sodium alginate (E 401) belong to the group of additives for which no acceptable daily intake has been specified (3).

De uitkomsten van wetenschappelijke studies naar de aanvaardbare dagelijkse inname zijn vooralsnog niet eensluidend.
Existing scientific studies on the safe limits for daily exposure are contradictory.

Thaumatine werd aanvaardbaar voor gebruik geacht en de aanvaardbare dagelijkse inname (ADI) werd als „niet gespecificeerd” vastgesteld.
Thaumatin was considered acceptable for use and the acceptable daily intake (ADI) was established as ‘not specified’.

- de vastgestelde aanvaardbare dagelijkse inname (ADI),
- the determination of an acceptable daily intake (ADI),

- de vastgestelde aanvaardbare dagelijkse inname (ADI);
- the determination of an acceptable daily intake (ADI),

Er is berekend dat met de MRL's in kwestie de aanvaardbare dagelijkse inname niet wordt overschreden.
It has been calculated that the MRLs concerned will ensure that the acceptable daily intake is not exceeded.

De EFSA heeft een aanvaarde dagelijkse inname (ADI) voor advantaam van 5 mg/kg lichaamsgewicht/dag vastgesteld.
The Authority established an Acceptable Daily Intake (ADI) for Advantame of 5 mg/kg bw/day.

In deze evaluatieverslagen is de aanvaardbare dagelijkse inname (ADI), en zo nodig de acute referentiedosis (ARfD), vastgesteld.
These reports fixed the Acceptable Daily Intake (ADI) and if necessary, the Acute Reference Dose (ARfD) for the substances concerned.

Er is berekend dat de desbetreffende MRL’s ervoor zullen zorgen dat de aanvaardbare dagelijkse inname niet wordt overschreden.
It has been calculated that the MRLs concerned will ensure that the acceptable daily intakes are not exceeded.

Polydextrose (E 1200) behoort tot de groep van additieven waarvoor geen aanvaardbare dagelijkse inname is vastgesteld (3).
Polydextrose (E 1200) belongs to the group of additives for which no acceptable daily intake has been specified (3).

Dat comité heeft voor E # Rood #G een aanvaardbare dagelijkse inname (ADI) van #,# mg/kg lichaamsgewicht vastgesteld
That Committee allocated an acceptable daily intake (ADI) of #,# mg/kg body weight for E # Red #G