afzink oor Engels

afzink

werkwoord

Soortgelyke frases

afzinken
submerge · to submerge

voorbeelde

4. „Schip”: een zeegaand vaartuig dat wordt gebruikt in het mariene milieu, ongeacht de vlag waaronder het vaart, van welk type ook, waaronder begrepen draagvleugelboten, luchtkussenvoertuigen, afzinkbare vaartuigen en drijvend materieel.
4. ‘ship’ shall mean a seagoing vessel, irrespective of its flag, of any type whatsoever operating in the marine environment and shall include hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles and floating craft.

Ik liet ze met de boot van Marcus afzinken.
I sank them in Marcus Stenberg's motorboat.

Op het platform Saipem 7000, dat 197,95 meter lang is en waarvan het hoofddek op een hoogte van 43,5 meter ligt, zijn in totaal 450 mensen werkzaam, die volgens de verwachtingen van het consortium per dag drie kilometer aan buizen afzinken naar een diepte van ruim1250 meter.
The Saipem 7000 rig, which is 197.95 m long with a main roof 43.5 m high, has on board a total of 450 workers, who, according to the firm's estimates, are laying 3 km of piping per day at a depth of more than 1 250 m.

"Schip": een zeegaand vaartuig dat wordt gebruikt in het mariene milieu, ongeacht de vlag waaronder het vaart, van welk type ook, waaronder begrepen draagvleugelboten, luchtkussenvoertuigen, afzinkbare vaartuigen en drijvend materieel.
"Ship" shall mean a seagoing vessel, irrespective of its flag, of any type whatsoever operating in the marine environment and shall include hydrofoil boats, air‐cushion vehicles, submersibles and floating craft.

Lutelandet kan ook topsides, jackets en half-afzinkbare installaties ontvangen.
Lutelandet can also receive topsides and jacket structures and semi-submersible installations

Gezien het bovenstaande is het voor de Commissie moeilijk om de vermeende illegale activiteiten en organisaties in verband met het afzinken van afvalschepen in de Middellandse Zee te identificeren.
In view of the above, it is difficult for the Commission to identify the alleged illegal actions and organisations in relation to the sinking of vessels with waste in the Mediterranean.

Schip: een zeegaand vaartuig dat wordt gebruikt in het mariene milieu, ongeacht de vlag waaronder het vaart, van welk type ook, waaronder begrepen draagvleugelboten, luchtkussenvoertuigen, afzinkbare vaartuigen en drijvend materieel
ship shall mean a seagoing vessel, irrespective of its flag, of any type whatsoever operating in the marine environment and shall include hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles and floating craft

Afzinkbaar
Submersible

Kvaerner kan ook topsides, jackets en half-afzinkbare installaties ontvangen.
Kvaerner can also receive topsides and jacket structures and semi-submersible installations

Half-afzinkbaar
Semi-submersible

AF kan ook half-afzinkbare booreilanden en platforms ontvangen
AF can also receive semi-submersible rigs and platforms

Schip: een onder een willekeurige vlag in het mariene milieu ingezet zeevaartuig, van welk type ook, waaronder begrepen draagvleugelboten, luchtkussenvoertuigen, afzinkbare vaartuigen en drijvend materieel
Ship shall mean a seagoing vessel, irrespective of its flag, of any type whatsoever operating in the marine environment and shall include hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles and floating craft

Zijn plan was simpel: meiden doodschieten, boot afzinken en dan zelf naar Rockland Har-bor.
His plan was simple: kill them, sink their boat, and run for Rockland Harbor.

'We zouden het dier kunnen afzinken in de oceaan - maar wat gebruiken we als gewichten?
“We could sink the beast into the depths of the ocean—but what to use for weight?

Niemand die weet hoe je een stenen pier in een rivierbedding moet afzinken.
No one who knows how to sink a stone pier into a river bed.

Schip: een zeegaand vaartuig dat wordt gebruikt in het mariene milieu, ongeacht de vlag waaronder het vaart, van welk type ook, waaronder begrepen draagvleugelboten, luchtkussenvoertuigen, afzinkbare vaartuigen en drijvend materieel
Ship shall mean a seagoing vessel, irrespective of its flag, of any type whatsoever operating in the marine environment and shall include hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles and floating craft

"Schip": een onder een willekeurige vlag in het mariene milieu ingezet zeevaartuig, van welk type ook, waaronder begrepen draagvleugelboten, luchtkussenvoertuigen, afzinkbare vaartuigen en drijvend materieel;
"Ship" shall mean a seagoing vessel, irrespective of its flag, of any type whatsoever operating in the marine environment and shall include hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles and floating craft;

Metalen constructies dienende als offshore invoer-, opslag-, en uitvoerterminals, metalen constructies dienende als offshore constructies voor olie,- en gasproductie, pijpen en buizen van metaal voor gebruik in de offshore industrie, metalen constructies dienende als aan- en afmeersystemen bij offshore-installaties, metalen constructies ten behoeve van productie, opslag, transport, distributie en overslag van gas en/of olie voor toepassing in de off-shore industrie, drijvende en afzinkbare metalen constructies voor gebruik bij laad-, opslag- en lossystemen, half verzinkbare boor-platformen, ophefbare boorplatformen, ophefbare boorplatforms voor civiele constructies, alle voornoemde producten zijnde van metaal
Structures of metal being offshore input, storage and output terminals, structures of metal being offshore structures for oil and gas production, pipes and tubes of metal for use in the offshore industry, structures of metal being mooring systems for offshore installations, structures of metal for the purpose of production, storage, transport, distribution and transhipment of gas and/or oil, for use in the offshore industry, floating and submersible structures of metal for use in loading, storage and unloading systems, semi-submersible drilling platforms, liftable drilling platforms, liftable drilling platforms for civil constructions, all the aforesaid goods being of metal

Je liet een jacht van twee miljoen niet zomaar afzinken als je daar geen heel goede en ‘geldige’ reden voor had.
You didn’t sink a two-million-dollar yacht without a very good and valuable reason.

„Schip”: een zeegaand vaartuig dat wordt gebruikt in het mariene milieu, ongeacht de vlag waaronder het vaart, van welk type ook, waaronder begrepen draagvleugelboten, luchtkussenvoertuigen, afzinkbare vaartuigen en drijvend materieel.
‘ship’ shall mean a seagoing vessel, irrespective of its flag, of any type whatsoever operating in the marine environment and shall include hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles and floating craft.

Ik stel voor dat u Themis ontmantelt en haar weer laat afzinken naar de zeebodem.
You should dismantle Themis, throw her back to the bottom of the ocean.

Het bleef nog een paar uur donker, hij kon het lijk verzwaren, ermee naar de plas rijden en het laten afzinken.
It would be dark for another few hours, he could weigh down the body, drive out to the lake, and dump it.

„schip”: een zeegaand schip, ongeacht zijn vlag, van welk type ook, dat in het mariene milieu wordt gebruikt, waaronder begrepen draagvleugelboten, luchtkussenvoertuigen, afzinkbare vaartuigen en drijvend materieel;
‘ship’ means a seagoing vessel, irrespective of its flag, of any type whatsoever operating in the marine environment and includes hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles and floating craft;