aomori oor Engels
aomori
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
aomori
De operationele locatie voor IFERC bevindt zich in Rokkasho, in het district Aomori.
The working site for IFERC shall be located at Rokkasho, Aomori Prefecture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aomori
nl
Aomori (prefectuur)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Aomori Prefecture
nl
Aomori (prefectuur)
De operationele locatie voor IFERC bevindt zich in Rokkasho, in het district Aomori.
The working site for IFERC shall be located at Rokkasho, Aomori Prefecture.
Aomori
nl
Aomori (stad)
en
Aomori, Aomori
De operationele locatie voor IFERC bevindt zich in Rokkasho, in het district Aomori.
The working site for IFERC shall be located at Rokkasho, Aomori Prefecture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) wanneer het product thee of paddenstoelen betreft van oorsprong uit de prefectuur Shizuoka of paddenstoelen van oorsprong uit de prefecturen Yamanashi, Nagano, Niigata of Aomori of een afgeleid product daarvan of een samengesteld diervoeder of levensmiddel dat meer dan 50 % van dergelijke producten bevat, het vergezeld gaat van een analyserapport met de resultaten van de bemonstering en analyse, of
Distance?- # meterEurLex-2 EurLex-2
Ben je nooit naar Aomori geweest?
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik mag dan raar zijn, ik ga niet in één keer naar Nara én Aomori.
That' s excitingLiterature Literature
c) Producten van oorsprong uit de prefecturen Yamanashi, Shizuoka, Niigata of Aomori:
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansEurLex-2 EurLex-2
e) wanneer het product paddenstoelen, koshiabura, bamboescheuten, araliascheuten of adelaarsvaren van oorsprong uit de prefecturen Akita, Yamagata of Nagano betreft of paddenstoelen van oorsprong uit de prefecturen Yamanashi, Shizuoka, Niigata of Aomori of een afgeleid product daarvan of een samengesteld diervoeder of levensmiddel dat meer dan 50 % van dergelijke producten bevat, het vergezeld gaat van een analyserapport met de resultaten van de bemonstering en analyse, of
I really......I am down from or how do you say that?EurLex-2 EurLex-2
Aangezien gevallen van niet-naleving zijn vastgesteld, moet het vereiste van een bemonstering en analyse vóór uitvoer naar de Unie worden ingevoerd voor paddenstoelen uit de prefecturen Nagano, Niigata en Aomori.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathEurLex-2 EurLex-2
De G8 (de 8 rijkste industrielanden) hebben op 9 juni 2008 in het Japanse Aomori afgesproken om voor 2010 twintig omvangrijke CCS-demonstratieprojecten te lanceren, teneinde de technologische ontwikkeling te stimuleren en de kosten van CCS te drukken met het oog op een grootschalige toepassing daarvan na 2020.
It is the alienated property of Men. "EurLex-2 EurLex-2
De G# (de # rijkste industrielanden) hebben op # juni # in het Japanse Aomori afgesproken om voor # twintig omvangrijke CCS-demonstratieprojecten te lanceren, teneinde de technologische ontwikkeling te stimuleren en de kosten van CCS te drukken met het oog op een grootschalige toepassing daarvan na
But I can' t be responsible foroj4 oj4
Ik ging naar Tokyo terug en ben enkele dagen gebleven... zonder ook maar iets te doen, en dan naar Aomori.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De commandant wilde naar Tokio...... om bij de minister te protesteren over de politie van Aomori...... maar hij werd prompt gearresteerd
Does it hurt?opensubtitles2 opensubtitles2
De operationele locatie voor IFMIF/EVEDA bevindt zich in Rokkasho, in het district Aomori.
You know everything there is to know about this sportEurLex-2 EurLex-2
In afwijking van artikel 3 geldt de eis van bemonstering en analyse vóór uitvoer naar de Unie niet voor boekweit, lotuswortel en kudzu van oorsprong uit of verzonden vanuit Gunma, Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Saitama, Tokio, Chiba, Kanagawa en Iwate en voor paddenstoelen van oorsprong uit of verzonden vanuit Nagano, Niigata of Aomori wanneer die producten Japan vóór de datum van inwerkingtreding van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 495/2013 hebben verlaten.
You' re a joke, a mere distractionEurLex-2 EurLex-2
De operationele locatie voor IFERC bevindt zich in Rokkasho, in het district Aomori.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Producten van oorsprong uit de prefecturen Yamanashi, Shizuoka, Niigata of Aomori:
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.EurLex-2 EurLex-2
Reizigers in de koude en onherbergzame prefectuur Aomori hadden hun voorkeur voor kori-motji, oorspronkelijk gebruikt als noodrantsoen.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorjw2019 jw2019
(Tegelijkertijd droeg Japan als officiële kandidaat-vestigingplaats Rokkasho-mura, prefectuur Aomori, voor).
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemEurLex-2 EurLex-2
De gegevens over de aanwezigheid van radioactiviteit voor het derde groeiseizoen wijzen erop dat de eis dat paddenstoelen uit Shizuoka, Yamanashi, Nagano, Niigata en Aomori vóór uitvoer naar de Unie worden bemonsterd en geanalyseerd, moet worden gehandhaafd.
Maybe the next day; I can' t be sureEurLex-2 EurLex-2
het product, ander dan thee en paddenstoelen van oorsprong uit de prefectuur Shizuoka en ander dan paddenstoelen van oorsprong uit de prefecturen Yamanashi, Nagano, Niigata of Aomori van oorsprong is uit en verzonden is vanuit een andere prefectuur dan Fukushima, Gunma, Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Saitama, Tokyo, Chiba, Kanagawa of Iwate, of
I' m Lieutenant Collet from DCPJEurLex-2 EurLex-2
Het netwerk verbindt in een ononderbroken lijn de prefectuur Aomori in het noorden van Honshu met de prefectuur Kagoshima in het zuiden van Kyushu en de regio Shikoku .
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendWikiMatrix WikiMatrix
het product, ander dan paddenstoelen, koshiabura, bamboescheuten, araliascheuten of adelaarsvaren van oorsprong uit de prefecturen Akita, Yamagata of Nagano, en ander dan paddenstoelen van oorsprong uit de prefecturen Yamanashi, Shizuoka, Niigata of Aomori, van oorsprong is uit en verzonden is vanuit een andere prefectuur dan Fukushima, Gunma, Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Saitama, Chiba of Iwate, of
Well, no, sir, I don't resent nothingEurLex-2 EurLex-2
Zoals een groot deel van Tohoku wordt de industrie van Aomori gedomineerd door landbouw, bosbouw en visserij.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?WikiMatrix WikiMatrix
De operationele locatie voor IFERC bevindt zich in Rokkasho, in het district Aomori
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectoroj4 oj4
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.