aura oor Engels

aura

naamwoordvroulike
nl
energieveld

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

aura

naamwoord
en
An invisible force surrounding a living creature.
Je hebt nu een echte rode aura, vriend.
You got a real red aura going right now, friend.
en.wiktionary.org

halo

naamwoord
en
metaphorical aura of glory, veneration or sentiment
en.wiktionary.org
aura

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aura

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Aura

eienaam
nl
Aura (Finland)
en
Aura, Finland
Prinses Aura heeft verklaard dat je hoogverraad hebt gepleegd
Princess Aura has implicated you on a charge of high treason
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

aura

naamwoord
nl
paranormaal
en
parapsychological and spiritual concept
Je hebt nu een echte rode aura, vriend.
You got a real red aura going right now, friend.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Aura Noir
Aura Noir

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zijn aura van onoverwinnelijkheid vervaagde snel.
Do you miss her, or what?Literature Literature
Hij reed in het juiste type auto ‒ Mercedes ‒ en had die raadselachtige aura van een ware alfa om zich heen.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Literature Literature
‘Ik heb toegekeken terwijl ze de zilveren kogels met haar aura liet smelten en de schakels vormde...’
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
De onafwendbare aura was niet in hem geïnteresseerd.
Very good cheese!Literature Literature
Hij giet genoeg magnetisme in haar om een olifant te genezen, en nog wel uit zijn eigen aura.'
I' m gonna make this mineLiterature Literature
Ik zou zweren dat je dronken was, behalve dan... Dat past niet bij je aura.
You recognize this?Literature Literature
Een nieuwe aura van macht gloeide om hem heen.
There has been so much soul searching about this WigandLiterature Literature
Dat was mijn ziel, die voldoende aura probeerde aan te maken om tussen Als aura en het mijne te plaatsen.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyLiterature Literature
Hij had een bijzonder krachtige aura, een sterke aanwezigheid.
Come on now, BobLiterature Literature
Hij was blij dat hij geen aura had dat ze kon lezen, want zijn emoties laaiden hoog op.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallLiterature Literature
‘Je hebt een sterke aura,’ zei ze geërgerd.
Roger that, sirLiterature Literature
En hiermee kunnen we de aura van een heks zien, zelfs al zijn ze onzichtbaar.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haar donkergroene aura was bovendien aanzienlijk verbleekt.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.Literature Literature
Het was die aura van onwetendheid die om haar heen hing.
What just happened?Literature Literature
Atropos las dat allemaal in zijn aura; het was griezelig wat dat wezen allemaal zag.
Things went blurryLiterature Literature
Ze straalden een gemeenschappelijke aura van macht uit.
Car accidentLiterature Literature
Ze stonden altijd in een aura van licht, maar ook half in de schaduw.
Man, we got one yappy woman hereLiterature Literature
Een aura van de Andere Zijde kleefde nog aan hem en vulde de kamer met de geur van overrijpe schimmel en vochtige aarde.
Perhaps you- you join for whiskeyLiterature Literature
Mars Ultor verzamelde mijn aura.’
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
‘Je hebt toch niet weer je aura gebruikt, hè?’
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
Als Haven nog een aura had, zou ik nu ongetwijfeld aankijken tegen een muur van donkerrood.
We' ve got to get out of hereLiterature Literature
Hij boog zijn hoofd, en ik zag het azuurblauw van zijn prachtige aura zacht beginnen te gloeien.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
Er hing een aura van donkere hoeken, roestend metaal en ongeschoren wangen om hem heen.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Literature Literature
Er hangt zelfs een soort schaduw om hem heen, een bijna onzichtbaar aura dat aan en uit flikkert als hij beweegt.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionLiterature Literature
Toen hij zijn eigen aura bekeek, voelde hij de verandering, en ook bij Ramita.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.