badkamers oor Engels

badkamers

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bathrooms

naamwoord

Ik heb een boomkikker op de muur in mijn badkamer gevonden.
I found a tree frog on the wall in my bathroom.

Soortgelyke frases

badkamer
WC · bath · bathroom · pool · restroom · swimming pool · swimming-bath · toilet · wheelchair

voorbeelde

Ik heb de grootste slaapkamer ingepikt door de slaapkamer met badkamer aan Lizzie af te staan.
I have managed to snag the biggest bedroom by conceding the one with the en-suite to Lizzie.

Als ze de badkamer weer uit komt, gooit Saul net zijn lege blikje bier in de prullenbak.
When she leaves the bathroom, Saul is placing his empty beer can in the wastebasket.

Nadat hij zijn tanden gepoetst had, sloop hij, alleen gekleed in zijn onderbroek en zijn T-shirt, de badkamer uit.
He brushed his teeth, and then he tiptoed back out of the bathroom, wearing only his T-shirt and boxers.

De badkamer delen met 14 Poolse bouwvakkers.
Sharing a bathroom with 14 Polish builders.

Holman onderdrukte de neiging te vragen waarom handdoeken in een kast lagen en niet in de badkamer.
Holman resisted his instinct to ask why towels would be in the closet and not in the bathroom.

Die flesjes nam ze elke dag mee uit de badkamer, waarschijnlijk uit angst dat ik ze zou pikken.
She carried them daily in and out of the bathroom, presumably in case I stole them.

Ontwerp van badkamers en Badkamermeubelen
Design of bathrooms and bathroom furniture

In de badkamer is het licht blauw en klinisch.
In the bathroom the light is blue and clinical.

ln de badkamer.
I n the bathroom,

Ze ging naar de badkamer en kwam terug met een glas dat ze bijna tot de rand volschonk.
She went into the bathroom and came back with a glass which she filled almost to the brim.

We schoven het fornuis een paar centimeter opzij, zo ver mogelijk bij de badkamer vandaan.
We moved the stove a few inches, as far away from the bathroom’s pathway as possible.

overwegende dat in de opvang- en doorgangscentra in de gehele Europese Unie niet wordt tegemoetgekomen aan de meest elementaire behoeften die gendergerelateerd geweld kunnen voorkomen, namelijk gescheiden badkamers, douches en slaapruimten voor vrouwen;
whereas the most basic needs to prevent gender based violence, which are separate bathrooms, showers and sleeping arrangements for women, are not met in reception nor transit facilities across the European Union;

‘Niet aandoen,’ zei Daniel op gedempte toon, waarna hij de badkamer door liep en de wc-bril omhoog deed.
‘Don’t turn that on,’ Daniel said in a muted voice, crossing the bathroom and lifting the seat.

Toen ze zich ervan overtuigd hadden dat het appartement veilig was, knielde Rebeka op de tegelvloer van de badkamer.
When they had assured themselves that the apartment was secure, Rebeka knelt down on the tile floor of the bathroom.

Ik volgde haar de badkamer uit, de vuilniszak in mijn hand.
I followed her out of the bathroom, trash bag in hand.

Ze keek opzij en zag Ian door de open deur van de badkamer.
She glanced sideways and saw Ian through the open bathroom door.

Hij zei dat hij al zijn oude kleren in de badkamer had gelaten en hij vroeg of ik ze wilde verbranden.""
He said he’d left all his clothes in the bathroom and he asked me to burn them.”

De munitie die ik in de badkamer had gevonden, op de kast naast de wastafel, was kennelijk bedoeld voor een ander wapen.
The ammunition I had found on the bathroom counter, beside the sink, had evidently been for another weapon.

Angstige kinderen stonden huilend op een kluitje, in het verste hoekje van de badkamer naast de keuken.
Frightened children were huddled in the corner of the bathroom next to the kitchen, crying.

Is er geen ongebruikte badkamer in de buurt?'
Is there not an unused bath near?”

De volgende dag knipte ik in de badkamer van het hotel mijn lange blonde haar af, met het schaartje uit de naaiset.
The next day I cut off my long blond hair in the hotel bathroom with a pair of sewing-kit scissors.

Ik heb hem naar de badkamer gestuurd om zijn gezicht te wassen.
I sent him to the bathroom to wash his face.

Hij stond op, ging naar de badkamer en deed de deur achter zich dicht.
He got up and went into the bathroom, closed the door behind him.

Tony kwam de badkamer in met het Saville Row pak op een hangertje van ijzerdraad in een zak van de stomerij.
TONY CAME INTO the bathroom carrying the Savile Row suit on a wire hanger inside a dry cleaner’s bag.

Tim Jacobs werd wakker op de vloer van de badkamer, dicht bij het toilet.
Tim Jacobs woke up on the floor of the bathroom close to the toilet.