badpak oor Engels

badpak

/'bɑtpɑk/ naamwoord onsydig

kledij bedoeld voor het baden en zwemmen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

swimsuit

naamwoord

tight-fitting garment worn for swimming

Ik draag mijn badpak onder mijn kleren.
I'm wearing my swimsuit under my clothes.

bathing suit

naamwoord

Een nauwsluitend kledingstuk gedragen bij het zwemmen.

Tight fitting garment worn for swimming.

Ze droeg een rood badpak.
She was dressed in a red bathing suit.

bathing-suit

naamwoord

Ze droeg een rood badpak.
She was dressed in a red bathing suit.

swimming costume · swimming suit · shirt · cozzie · maillot · bathers · bathing costume · swimming trunks · bathingsuit · cossie · bathing‐suit · one-piece swimsuit · swim suit · swim-suit · swimmers · togs

Badpak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

one-piece swimsuit

Soortgelyke frases

badpakken
bathing suits · swimsuits

voorbeelde

Dan trek ik je badpak uit en ga ik je prachtige lichaam overdekken met kussen.
I’m going to take this bathing suit off and kiss every inch of your beautiful body.

Badpakken en zwembroeken, van wol, van katoen of van synthetische of kunstmatige vezels
Swimwear, of wool, of cotton or of man-made fibres

Menley gooide een handdoek over haar natte badpak, nam Hannah op en luisterde.
Menley tossed a towel over her damp swimsuit, picked up Hannah and listened.

Kledingstukken, babyuitzet, badpakken, loopschoenen (met metalen spijkers), schoenen, hoofddeksels, breigoederen, handschoenen, dassen, ceintuurs van leder
Clothing, layettes, bathing suits, running shoes (with metal nails), shoes, headgear for wear, hosiery, gloves, neckties, leather belt

Ze droeg weer dat zelfde nauwe badpak.
She was wearing that clinging bathing suit again.

Vooruit, Alya zal jullie badpakken opzoeken en ik het mijne.’
Come, Alya shall hunt out your bathing suits while I look for mine.’

Ze waren in badpak, hadden een zonnebril op en lazen een boek of sliepen.
They were dressed in swimsuits and sunglasses, and were reading books or sleeping.

Misschien kun je onderweg nog een badpak kopen.
Maybe they can stop by a bathing-suit store along the way.

Dat betekende dat ze de hele dag zo’n rood badpak aan zou hebben.
So she’d be in one of those red swimsuits all day.

‘Mevrouw Gantz wacht op haar badpakken.
Gantz is waiting for her bathing suits.

Ze heeft een badpak nodig, dus gaat hij even langs om haar het geld te brengen.
She needs a bathing suit, so he’s going to bring her money to buy it.

Modeproducten voor zover begrepen in klasse 25, te weten badpakken, strandkleding, lijfjes, topjes, carnavalskostuums, kousenbanden, breigoederen, leggings, pyjama's, damesondergoed, kousen, teddy's, panty's, onderkleding, ondergoed
Fashion products as far as included in class 25, namely, bathing suits, beach clothes, bodices (lingerie), camisoles, masquerade costumes, garters, hosiery, leggings, pajamas, slips (undergarments), stockings, teddies (undergarments), tights, underclothing, underwear

Badpakken, Badpakken, Strandkleding, Strandkleding en Sarongs
Swimwear, bathing suits, beachwear, beach coverups and sarongs

T-shirts, poloshirts, hemden, kleding voor het bovenlichaam, truien, onderbroeken, spijkerbroeken, sportpantalons, korte broeken, blouses, jurken, rokken, breigoederen, sokken, jasjes, parka's, vesten, mantels, handschoenen, schoeisel, onderkleding, joggingkleding, badpakken, zwemkleding, petten, hoeden, kleppen, ceintuurs, nachtkleding, pyjama's, regenkleding, coltruien, hoofdbanden, polsbanden, pullovers, warming-upjasjes, topjes, anoraks, wollen bovenstukjes, fleece ondergoed, sportschoenen
T-shirts, polo shirts, shirts, tops, sweaters, pants, jeans, slacks, shorts, blouses, dresses, skirts, hosiery, socks, jackets, parkas, vests, coats, gloves, footwear, underwear, jogging wear, swimsuits, swimwear, caps, hats, visors, belts, sleepwear, pajamas, rainwear, turtlenecks, headbands, wristbands, pullovers, warm-up jackets, tank tops, anoraks, fleece tops, fleece bottoms, athletic shoes

Kledingstukken voor heren, dames en kinderen in het algemeen, waaronder kleding van leder, overhemden, chemisettes, rokken, kleding op maat, jasjes, pantalons, korte broeken, pakken van gaas, pyjama's, kousen, onderhemden, bustehouders, sokophouders, onderbroeken, bh-combinaties, hoeden, halsdoeken, dassen, waterdichte overjassen, overjassen, badpakken, trainingspakken, windjacks, skibroeken, ceintuurs, bont, sjerpen, handschoenen, negligés, schoeisel in het algemeen, waaronder pantoffels, schoenen, sportschoeisel, laarzen en sandalen
Clothing for men, women and children in general including clothing made of leather, shirts, chemisettes, skirts, tailors, jackets, trousers, shorts, mesh suits, pyjamas, stockings, undershirts, busts, sock suspenders, drawers, brassieres combinations, hats, scarves, neckties, waterproof top coats, top coats, bathing suits, sports track suits, windcheaters, ski pants, belts, furs, sashes, gloves, negligees, footwear in general including slippers, shoes, sports footwear, boots and sandals

Mijn blauwe badpak zat nog in mijn weekendtas, waar ik hem in Chicago in had gestopt.
My blue swimsuit was still inside the duffel bag, where I’d packed it back in Chicago.

Haar badpak zit aan haar lichaam gekleefd, ik kan het streepje tussen haar dunne benen zien.
Her swimming costume is stuck to her body, and I can see the narrow line between her skinny legs.

'Hoorde ik iets over badpakken en zomerjurken?'
“What about bathing suits and summer dresses?”

Bloezen, Pullovers, Overhemden, Hemden met korte mouwen, Pakken, Blousons, Gabardines (regenjassen), Vesten, Regenpakken, Rokken, Onderrokken, Bodystockings, Vrijetijdsjasjes, Onderbroeken, Kamerjassen, Overjassen, Zakken van kledingstukken, Pullovers, Japonnen, Ondergoed, T-shirts, Gebreide kleding, Gevoerde jacks, Jasjes, Badpakken, Badjassen, Toneelkleding
Overalls, Pullovers, Shirts, Short-sleeve shirts, Suits, Blousons, Gabardines (clothing), Waistcoats, Rainsuits, Skirts, Petticoats, Body stockings, Jackets, Pants (Am.), Dressing gowns, Topcoats, Pockets for clothing, Pullovers, Gowns, Underwear, Tee-shirts, Knitwear (clothing), Jackets (Stuff -) [clothing], Jackets [clothing], Swimming costumes, Bath robes, Theatrical costumes

Trainingspakken, skipakken, badpakken en zwembroeken en andere kleding, van brei- of haakwerk
Tracksuits, ski suits, swimwear and other garments, knitted or crocheted

badpakken en zwembroeken, voor heren of voor jongens
Men's or boys' swimwear

Ze gleed het water in met haar badpak aan.
First she eased into the water with her bathing suit on.

Badpakken en zwembroeken, voor heren of voor jongens (excl. brei- of haakwerk)
Men’s or boys’ swimwear (excluding of knitted or crocheted textiles)

Badpakken en zwemkleding
Bathing and swimming costumes

Je herinnert je dat de vrouw die je bent kwijtgeraakt een badpak en een surfpak aan had.
You remember that the woman you lost was wearing a suit and a wetsuit.