berserker oor Engels
berserker
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
berserk
en
a crazed Norse warrior who fought in a frenzy
De kracht die het verleden tot leven bracht, kwam van de berserker.
The power that was making me relive my past seemed to be coming from the Berserker.
berserker
De kracht die het verleden tot leven bracht, kwam van de berserker.
The power that was making me relive my past seemed to be coming from the Berserker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Berserker
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
berserker
en
Norse warrior
Ik nam het van een Berserker die gestuurd werd om mij te doden.
I took it from a berserker who was sent to kill me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De berserker raakte niet in de ban van de waanzin; hij vocht grimmig en koel, rotsvast staand op het bokkende dek.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
Hij overhandigde de jonge berserker zijn boog en pijlkoker.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastLiterature Literature
Berserkers, volgelingen van de Garuda.
She dreamt that I would come back and shoot herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je het opneemt tegen iets dierlijks... als een Berserker en probeert te winnen, dan moet je je richten op het dier binnenin je.
Buy it back for me at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij en de Berserkers.
That' s a straw boss, damn chair warmer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Om hen over de rand te duwen,’ herinner ik me dat Erik zei toen hij me over berserkers vertelde.
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallLiterature Literature
Dit wordt gevolgd door Saxo Grammaticus die Arngrim beschrijft als een Zweedse berserker.
This place smells like shitWikiMatrix WikiMatrix
Je zal het nieuwe symbool van de Berserkers worden.
Daniel, it' s a ployOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn broeders, dit is een historische dag voor de Berserker stam.
Dougal, there' s a roundabout!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berserkers kunnen enkel gedood worden door domme kracht trauma.
This is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Hij klaagt ook dat jouw berserkers vorige week een opstootje hebben veroorzaakt in de Schipbreuktaveerne.'
I stabbed the medallion messenger and he' s fledLiterature Literature
Een echte man, zo woest als een Berserker.
I do not know what else to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat zijn de Berserkers niet.
What can I do for you, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De berserkers knikten instemmend.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberLiterature Literature
‘Heb je weleens iets gehoord over berserkers?’
ls that what you' re saying?Literature Literature
Crane had een theorie over hoe we de Berserkers kunnen vinden en hij en Joe zijn gaan kijken.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toestemming om me bij de Berserkers te voegen, kapitein?
I have brought you she that told of CinderellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noah is deels Berserker.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had hij zijn berserkers getraind als echoputten?
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Literature Literature
Sion Trumble was een man, dapper als een held, maar hij was er nooit in geslaagd de Bruine Berserkers te overwinnen.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedLiterature Literature
Hoe wilt u de Bruine Berserkers verslaan?'
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureLiterature Literature
De Zweedse koning, die de twaalf beruchte en oncontroleerbare berserkers in zijn zaal vreesde, stelde voor dat Ingeborg zelf haar keuze zou maken.
oh im so inferiorWikiMatrix WikiMatrix
Vrouwe Thora is niet echt geïnteresseerd in saaie dingen als berserkers, wat dat ook mogen zijn.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPLiterature Literature
Jaren geleden gaf Stompum deze hoorn aan het opperhoofd van de Berserkers,
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die zien eruit als Berserker soldaten.
Come on, pushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.