bloggen oor Engels

bloggen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

blog

werkwoord

To post a message on a blog.

Tom doet zijn best elke dag iets in zijn blog te schrijven.
Tom tries to write a new blog entry every day.

to blog

werkwoord

Ik heb altijd al gedacht dat je te goed was om te bloggen.
Well, I always thought you were too good to blog.

Soortgelyke frases

blog fiction
blog novel

fashion blog
fashion blog

Blog
Blog

blog
blog · web log · weblog

voorbeelde

Uitzenddiensten in de vorm van bloggen en microbloggen
Broadcasting services in the form of blogging and microblogging

Mooie jonge vrouwen video bloggen over hun shopping.
Pretty young women video blog about their shopping sprees.

Diensten van applicatieserviceproviders (asp) met software voor het mogelijk maken van het uploaden, downloaden, streamen, plaatsen, weergeven, bloggen, verbinden, delen of anderszins verschaffen van elektronische media of informatie via communicatienetwerken op het gebied van huishoudelijke artikelen, voedsel en dranken
Application service provider (ASP) featuring software to enable or facilitate the uploading, downloading, streaming, posting, displaying, blogging, linking, sharing or otherwise providing electronic media or information over communication networks in the field of household, food and beverages

‘In bepaalde gevallen gebruiken ze Tor om toegang tot Krazle te krijgen of om te bloggen.
“In some instances they use Tor to access Krazle or to blog.

Software voor het uploaden, downloaden, plaatsen, weergeven, labellen, bloggen, streamen, verbinden, delen of anderszins verschaffen van elektronische media of informatie via computer- en communicatienetwerken
Computer software to enable uploading, downloading, posting, displaying, tagging, blogging, streaming, linking, sharing or otherwise providing electronic media or information via computer and communication networks

In dit artikel interviewt Global Voices Linah Alsaafin – die gekscherend opmerkt dat bloggen haar op het goede pad heeft gehouden...
In this post Global Voices interviews Linah Alsaafin – who jokes that blogging saved her from more destructive paths...

Applicatieserviceprovider (asp) met software voor het uploaden, plaatsen, vertonen, weergeven, labelen, bloggen, delen of anderszins verschaffen van elektronische media of informatie via mobiele telefoons, internet of andere communicatienetwerken
Application service provider (ASP) services featuring software to enable uploading, posting, showing, displaying, tagging, blogging, sharing or otherwise providing electronic media or information over mobile phones, the Internet or other communications networks

Software voor het uploaden, downloaden, verkrijgen van toegang tot, plaatsen, tonen, weergeven, labelen, bloggen, streamen, koppelen, delen of anderszins aanbieden van elektronische media of informatie met betrekking tot virtuele gemeenschappen, ontspanning en onderwerpen van algemene aard via internet of andere communicatienetwerken met derden
Computer software to enable uploading, downloading, accessing, posting, showing, displaying, tagging, blogging, streaming, linking, sharing or otherwise providing electronic media or information in the fields of virtual communities, entertainment, and general interest via the Internet or other communications networks with third parties

Downloadbare software voor het uploaden, plaatsen, zenden, verzenden, weergeven, filteren, etiketteren, bloggen, delen, bekijken, zoeken, scannen, navigeren, compileren, indexeren, organiseren of op andere wijze verschaffen van elektronische media of informatie via elektronische of optische communicatienetwerken
Downloadable computer software for uploading, posting, sending, transmitting, displaying, filtering, tagging, blogging, sharing, viewing, searching, scanning, navigating, compiling, indexing, organizing or otherwise providing electronic media or information over electronic or optical communications networks

Hij inspireerde me om te bloggen dat we nu nieuwe concurrenten konden creëren.
He inspired me to blog that we could now create new competitors.

Bennie had het woord ‘papegaai’ nooit gebruikt; sinds de Blogge-schandalen had dat woord een obscene bijklank gekregen.
Bennie had never used the word parrot; since the Bloggescandals, the term had become an obscenity.

Ze tweeten en bloggen over alles wat ze doen.
They tweet and blog about everything they do.

Ik zou daarover kunnen bloggen
I could blog about that

Provider van applicatiediensten met software voor het bewaren, weergeven, downloaden, publiceren, tonen, etiketteren, bloggen, catalogiseren, delen, te koop aanbieden of anderszins verstrekken van elektronische dragers, gegevens, informatie via internet of andere communicatienetwerken, met name op het gebied van kledingmode
Provider of applications offering software for backing up, displaying, downloading, publishing, showing, labelling, blogging, cataloguing, sharing or providing in any other way electronic media, data or information via the Internet or other communications networks, in particular in the field of fashion clothing

Gregor begon zo hard te huilen dat Ruth het hart niet had om hem te zeggen dat hij moest stoppen met dat idiote bloggen.
Gregor cried so hard that Ruth didn’t have the heart to tell him to stop the daft blogging.

Het uploaden, plaatsen, tonen, weergeven, labelen, bloggen of delen van muziek, elektronische media of informatie via internet of andere communicatienetwerken
Uploading, posting, showing, displaying, tagging, blogging, or sharing music electronic media or information over the Internet or other communications network

Ik begon erover te bloggen en het duurde niet lang of ik had meer dan duizend abonnees.
I started blogging about it and before long I had over a thousand subscribers.

Ter beschikking stellen van toegang tot software,Met name voor het mogelijk maken van uitwisseling en volgen van multimedia-inhoud, van het uploaden, downloaden, registreren, bekendmaken, presenteren, bewerken, afspelen, Streaming,Bekijken, bekijken van het voorbeeld, weergeven, markeren, van het bloggen, gemeenschappelijk gebruiken, bewerken, verspreiden, publiceren, weergeven of ter beschikking stellen van toegang tot software, Via andere elektronische media,Multimedia-inhoud, Video, Speelfilms, Beelden, Tekstlevering,Foto's, Spellen,Door gebruikers gegenereerde inhoud, audio-inhoud en informatie via internet of andere communicatienetwerken
Providing user access to software,In particular to enable the exchange and tracking of multimedia content, the uploading, downloading, capturing, posting, showing, editing, playing, Streaming,Viewing, previewing, displaying, tagging, blogging, sharing, editing, distributing, publishing, reproducing or Providing user access to software, Via other electronic media,Multimedia content, video, Motion pictures, Images, Texting,Photos, games,User-generated content, audio content and information via the Internet or other communications networks

En de middelbare scholieren die leerden bloggen via de Foko Club, hielden plotseling een internationaal publiek op de hoogte van de demonstraties, het geweld, van alles wat er in hun land gebeurde.
And the high school students who were learning to blog through Foko Club suddenly found themselves talking to an international audience about the demonstrations, the violence, everything that was going on within this country.

Ik kan niet over zijn bedrijf en zijn producten bloggen als ik een persoonlijke relatie met hem heb gehad.
I can’t blog about his company and his products if I’ve had a personal relationship with him.

Hoe kunnen we dit beter vieren dan door iemand van wie je houdt te leren bloggen of microbloggen?
What better way to mark the occasion than to teach someone you love to blog or micro-blog?

Downloadbare software voor het uploaden, creëren, bewerken, plaatsen, vertonen, weergeven, bloggen, delen en anderszins verschaffen van elektronische media of informatie via internet of andere communicatienetwerken
Downloadable software to enable uploading, creating, editing, posting, showing, displaying, blogging, sharing and otherwise providing electronic media or information over the internet and other communications networks

Computerdiensten, te weten verschaffing, voor tijdelijk gebruik, van software voor het uploaden, downloaden, streamen, plaatsen, weergeven, bloggen, verbinden, delen of anderszins verschaffen van elektronische media of informatie via internet en andere communicatienetwerken
Computer services to enable temporary use of software for uploading, downloading, streaming, posting, displaying, blogging, linking, sharing or otherwise providing electronic media or information via the Internet and other communications networks

Het verlenen van toegang tot niet-downloadbare software voor het uploaden, downloaden, vastleggen, plaatsen, tonen, monteren, afspelen, in werkelijke tijd uitzenden, bekijken, voorbeschouwen, weergeven, etiketteren, bloggen, delen, bewerken, verspreiden, uitgeven, weergeven of op andere wijze verschaffen van elektronische media, multimedia-inhoud, video's, films, prenten, beelden, tekst, foto's, spellen, inhoud door gebruikers gegenereerd, audio-inhoud en informatie via internet en andere multimedia-inhoud en commentaren onder gebruikers
Providing access to non-downloadable software to enable uploading, downloading, capturing, posting, showing, editing, playing, streaming, viewing, previewing, displaying, tagging, blogging, sharing, manipulating, distributing, publishing, reproducing, or otherwise providing electronic media, multimedia content, videos, movies, pictures, images, text, photos, games, user-generated content, audio content, and information via the internet and other multimedia content and comments among users

‘Inderdaad, maar nu doen de geruchten van een schikking de ronde en bloggen en speculeren mensen erover.
“Yeah, but now the rumors of settlement are getting out and people are blogging about it and speculating.