chlooracne oor Engels

chlooracne

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

chloracne

naamwoord

An acne-like eruption of blackheads, cysts, and pustules associated with over-exposure to certain halogenated aromatic compounds.

- gegevens van medisch toezicht voor een onderzoek naar tekenen van chlooracne bij werknemers;
- health surveillance data are required to investigate signs of chloracne in workers,

voorbeelde

Bij hogere blootstelling vertonen kinderen die bij ongevallen en bij de beroepsuitoefening via de placenta aan PCB's en dioxinen zijn blootgesteld huidafwijkingen (zoals chlooracne), afwijkingen in de mineralisatie van het gebit, ontwikkelingsachterstand, gedragsstoornissen, een kortere penislengte bij puberteit, verminderde lichaamslengte bij meisjes in de puberteit en gehoorverlies.
At higher exposures, due to accidental and occupational exposure, children exposed transplacentally to PCBs and dioxins show skin defects (such as chloracne), tooth mineralisation defects, developmental delays, behaviour disorders, decrease in penile length at puberty, reduced height among girls at puberty and hearing loss.

- gegevens van medisch toezicht voor een onderzoek naar tekenen van chlooracne bij werknemers;
- health surveillance data are required to investigate signs of chloracne in workers,

De meeste Seveso slachtoffers hadden last van chlooracne, een zichtbare gezichtsafwijking (zie foto), maar ook van genetische problemen.
Seveso victims suffered from a directly visible symptom known as chloracne (see picture), but also from genetic impairments.

Bij de mens kan het huiduitslag veroorzaken (chlooracne) en neurologische aandoeningen, zich uitend in lusteloosheid of depressie.
In humans this can cause skin rashes (chloracne) and neurological complaints, such as lethargy or depression.