cinema oor Engels

cinema

Gebouw, waarin films aan een audiëntie getoond worden.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cinema

naamwoord

a film/movie theatre

We gaan naar de cinema. Kom met ons mee.
We're going to the cinema. Come with us.

picture

naamwoord

informal: cinema

Neem je je dame vanavond uit naar de cinema?
So, are you taking your lady to the pictures tonight, then?

movie theatre

naamwoord

Gebouw, waarin films aan een audiëntie getoond worden.

A building where movies are shown to an audience.

Ik heb een mooie cinema in Amsterdam.
I have a wonderful movie theatre in Amsterdam.

movie theater · theather · movietheatre · movie theather

Soortgelyke frases

Nuovo cinema Paradiso
Cinema Paradiso

surrealist cinema
surrealist cinema

New Line Cinema
New Line Cinema

cinema verité
cinema verité

Cinema Strange
Cinema Strange

Geschiedenis van de Nederlandse cinema
Cinema of the Netherlands

voorbeelde

Maar tijdens een toevallige ontmoeting bij Secret Cinema stonden ze voor het eerst oog in oog met elkaar.
But a chance meeting at London’s Secret Cinema saw them meet face to face for the first time.

De producten die Dolby Atmos-instellingen krijgen variëren van hoogstaande home cinema-ontvangers en voorversterkers tot de middenklasse home theatre-pakketten van merken zoals Denon, Marantz, Onkyo, Pioneer, Yamaha en NAD.
Products offered range from premium home cinema receivers and preamplifiers to mid-range home-theater-in-a-box (HTiB) packages of well-known brands such as Denon, Marantz, Onkyo, Pioneer and Yamaha plus further models from lesser-known manufacturers and brands.

Het is een klassieker van de Franse new wave cinema.
It's a classic of French New Wave cinema.

Deze cinema maakt mij nog krankzinnig.
These motion pictures will finally drive me crazy.

Waar zij woonden in Islington was lange tijd geen cinema.
For a long time there was no cinema in Islington where they lived.

‘Ritzy Cinema, Brixton, 1983,’ zegt ze triomfantelijk.
‘Ritzy Cinema, Brixton, 1983,’ she says triumphantly.

overwegende dat de Europese cinema de territoriale en sociale integriteit dient te versterken;
whereas European cinema should strengthen territorial and social integrity;

Hij passeerde Cinéma Roxy en daarna een kledingwinkel van Joden die leeggeroofd was door plunderaars.
He passed the Cinéma Roxy, and then a Jewish-owned clothing store that had been gutted by the looters.

(48) De volledig eigen hoogwaardige kanalen van BSkyB zijn: Sky Premier, Sky Moviemax, Sky Cinema (herintroductie in 1998, voorheen bekend als The Movie Channel, Sky Movies en Sky Movies Gold), Sky Sports 1, 2 en 3.
(48) BSkyB wholly-owned premium channels are: Sky Premier, Sky Moviemax, Sky Cinema (re-launched in 1998, previously known as The Movie Channel, Sky Movies and Sky Movies Gold), Sky Sports 1, 2 and 3.

Alleen in cinema krijgen we de cruciale dimensie waarvoor we niet klaar zijn om die in echt het aan te gaan.
It's only in cinema that we get that crucial dimension which we are not ready to confront in our reality.

dringt erop aan dat de onderzoekswerkzaamheden naar e-cinema in het zesde kaderprogramma onderzoek en ontwikkeling ondergebracht worden; betreurt dat er geen specifieke bepalingen bestaan ter ondersteuning van de instelling van numerieke platformen (video op verzoek);
Urges that specific research on digital film should be included in the sixth Framework Programme for Research and Development; deplores the lack of specific provisions to support the introduction of digital platforms (video on demand);

Conclusies van de Raad van # november # over de kansen en uitdagingen voor de Europese cinema in het digitale tijdperk
Council conclusions of # November # on the opportunities and challenges for European cinema in the digital era

Ik ben er echter van overtuigd – en ik leg me hierop tegenover u vast – dat de Europese cinema steun nodig heeft; wij zullen die steun blijven bieden.
I am convinced, however - and I make this commitment to you - that European cinema needs assistance and that we shall continue to offer it help.

De opnames begonnen in Mel’s Cite du Cinema in Montréal.
Principal photography started at Montreal's Mel's Cite du Cinéma.

Ik heb naar A Bridge Too Far zitten kijken op Sky Cinema.
But I did watch A Bridge Too Far on Sky Cinema.

Histoire(s) du Cinéma bestaat uit 4 hoofdstukken, die elk verdeeld zijn in twee delen.
Histoire(s) du cinéma consists of 4 chapters, each one subdivided into two parts, making for a total of 8 episodes.

Zonder Monica Bellucci... was ze de meest verkrachte vrouw in de Europese cinema.
If it wasn't for Monica Bellucci, she'd be the most raped woman in European cinema.

Elke weg in die miniatuurstad van de cinema leek naar haar moeder te leiden.
Every road in that mini-city of cinema seemed to lead to her mother.

lets wat veel filmhistorici blijkbaar niet kunnen beoordelen... is het effect van mise en scène op cinema vèritè-films.
I think a lot of film historians was not capable of measuring the impact plan and so script cinéma verità in the interpretation of the story.

Cinema?
Theaters?

Alles in deze zaak leek doordrenkt van de cinema.
Everything about this case seemed steeped in the cinema.

Homer, ga naar de cinema naar de film kijken!
Homer, go to the theater and see the movie.

Laten we naar de cinema gaan, ik heb zin in een goede film!
Let's go to the pictures, I fancy a good film!

Op 28 mei 2015 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Bridgepoint Advisers Group Limited („Bridgepoint”, Verenigd Koninkrijk) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Nordic Cinema Group Holding AB („Nordic Cinema Group”, Zweden) door de verwerving van aandelen.
On 28 May 2015, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Bridgepoint Advisers Group Limited (‘Bridgepoint’, United Kingdom) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of the undertaking Nordic Cinema Group Holding AB (‘Nordic Cinema Group’, Sweden) by way of purchase of shares.

Het programma bestond altijd uit drie films, waaronder, zeker in Cinema Adowa, altijd één Italiaanse.
There was always one Italian movie in the triple feature, particularly at Cinema Adowa.