dingt mee oor Engels

dingt mee

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

( archaic) plural imperative of [i]meedingen[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
De film dingt mee in alle categorieën. Jimmy Stewart wint de oscar voor de beste acteur.
The film is selected in every major category and Jimmy Stewart wins as Best Actor of the Year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dingt mee.
What do you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij ondermijnt ons overal, dingt mee naar bedrijven die wij willen kopen, saboteert ons.
He undermines us everywhere, competes for companies we’ve wanted to buy, sabotages us.Literature Literature
Je hoeft geen lot te kopen, je dingt mee als je een klassiek bluegrassnummer op een bepaald niveau kunt spelen.
No charge for the tickets, to qualify you'd have to play a classic bluegrass song at a certain level.Literature Literature
Je hoeft geen lot te kopen, je dingt mee als je een klassiek bluegrassnummer op een bepaald niveau kunt spelen.
No charge for the tickets, to qualify you’d have to play a classic bluegrass song at a certain level.Literature Literature
Ze dingt weer mee naar een Tony.’
She’s back to vying for a Tony.”Literature Literature
Dus Seattle dingt nog mee.
So Seattle's still in the mix.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dingt vast mee voor hun uitbreidingscontract.
Oh, you must be in the running for their franchising consult.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze dingt niet mee.
She's not competing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘En nog iets – Svensson dingt niet langer mee naar de Nobelprijs.
“Another thing—Svensson’s now out of the running for the Nobel.Literature Literature
Ik zei tegen hem: ‘Waar ben je mee bezig, dat je naar de hand dingt van die opgedirkte Englische vrouw?’
I said to him, ‘What do you think you’re doing, courting that fancy English gal?’Literature Literature
Want een album met een dergelijke waardering dingt mee naar plaat van het jaar.
An album with such a highscore is competing for album of the year.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haliade-X 12 MW dingt mee naar aanbestedingen die in 2021 van start gaan
Haliade-X 12 MW is currently being bid for projects that will ship in 2021ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BB dingt mee naar de titel Het Fitste Bedrijf
BB competes for the title of The Fittest CompanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Fabriek Delfshaven dingt mee naar Gebouw Van Het Jaar Nieuws
De Fabriek Delfshaven in running for Building of the Year NewsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plaats een commentaar op deze post voor zaterdag en je dingt mee.
Leave a comment before Saturday on this post and you’re in the competition.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wavemaker dingt mee naar de award voor Cross Media Bureau van het Jaar.
Wavemaker dingt mee naar de award voor Cross Media BureauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BB dingt mee naar de titel Het Fitste Bedrijf • Bureau Bouwtechniek
BB competes for the title of The Fittest Company • Bureau Bouwtechniek Bureau BouwtechniekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij is leraar in een lokale school en een van zijn leerlingen dingt mee naar een belangrijke prijs.
He is a teacher at a local school and one of his students is competing for an important prize.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wagenings onderzoek dingt mee naar Klokhuis-prijs - resource.wageningenur.nl
WUR research in the running for Klokhuis science prize - resource.wageningenur.nlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Fabriek Delfshaven dingt mee naar Gebouw Van Het Jaar
De Fabriek Delfshaven in running for Building of the YearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reacties op: London dingt mee naar het WK Atletiek van 2017
Comments on: London FW S/S 2015 MarchesaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Europese FASD-campagne dingt mee naar NRC Charity Award (11 aug 2015)
European FASD campaign competing for the NRC Charity Award (11 Aug 2015)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het instrument dat dit mogelijk maakt, iSPEX, dingt mee naar de Academische Jaarprijs en is door naar de finale.
The instrument that can make this happen, iSPEX, competes for the Dutch Academische Jaarprijs and is now through to the final.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je dingt mee met zoveel goeie onderzoekers dat je jezelf ‘memorabel’ moet maken en dat is via de persoonlijke verklaring.
You apply along with so many good researchers that you have to make yourself ‘memorable’ and that is from the personal statement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.