duchtig
austere · brave · diligent · doughty · efficient · enormously · extremely · hard · harsh · healthy · industrious · severe · sharp · stark · stern · strict · strictly · thorough · tough · well
duchtige oor Engels
duchtige
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
The inflected form <sup>FAQ</sup> of duchtig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij noemde God een groote grappenmaker die de menschen duchtig voor den mal hield en zich amuseerde ten hunnen koste.
Dorothy was cool.Her shoes were retroLiterature Literature
En doordat Eli in gebreke bleef zijn zonen hierover duchtig onder handen te nemen, eerde hij hen meer dan Jehovah. — 1Sa 2:12-17, 27-29.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.jw2019 jw2019
Nu kreeg de man die was ingehuurd om de bisschop te ontvoeren, zelf een duchtig pak rammel!’
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLiterature Literature
Daarvoor zou ik hen duchtig kastijden.”
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?jw2019 jw2019
Lichaamsbeweging is van essentieel belang, omdat daardoor de hoeveelheid endorfinen, die door chronische pijn duchtig aangesproken is, weer op peil blijkt te komen.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitaljw2019 jw2019
‘Dat jijzelf ook nogal duchtig bent, denk ik.’
I spent a lot of time in that section before they took it overLiterature Literature
De Spanjaarden hebben ook messen en maken er duchtig gebruik van.”
Dude, is this thing a prototype, or what?Literature Literature
Strabane trok duchtig van leer tijdens de afwezigheid van de Bogside sterren.
Behind you, witchLiterature Literature
‘Waarom gebruik je hier “duchtig”?’
It always happens to meLiterature Literature
Hij bleef lange tijd wakker en probeerde zich los te maken van een duchtige manifestatie van zijn driften.
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
«Maar wanneer ik geen watervee krijg, als ik beneden kom, geloof mij, dan zal ik je een duchtig pak slaag geven!»
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Duizenden soldaten werden ziek en legden het loodje, onder meer door de cholera, die weer duchtig de kop opstak.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationLiterature Literature
Sinds die tijd hebben de negers zich duchtig geroerd in de „Bible Belt”.
Where do you think you are going?jw2019 jw2019
De provisiekamer, de linnenkast, de porseleinkast, de keuken en de kelder moesten het die dag duchtig ontgelden.
I need an ammo countLiterature Literature
De AIDS-pandemie heeft de mensen duchtig wakker geschud voor het gevaar van besmet bloed.
REFERENCESjw2019 jw2019
Zelfs Johannes en Lukas moeten duchtig de handen uit de mouwen steken.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardLiterature Literature
Toen de verslagen ridders hun schildknapen duchtig de les hadden gelezen kregen ze hun paard en harnas terug.
A young family in the village... a bit of lifeLiterature Literature
Het waren drie duchtige springers, die in de kamer bijeenkwamen.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsLiterature Literature
Maar hoewel zij het dorp duchtig doorzochten, vonden zij geen spoor van den Belg.
He slipped right through my fingersLiterature Literature
Gebruikmakend van mijn rang las ik hem duchtig de les over zijn gebrekkige samenwerking met de diensten van de hsspf.
Steered wheels ...Literature Literature
Mevrouw Glover, besloot ze, zou hen vermoedelijk allemaal duchtig hebben bewerkt met haar biefstukmoordenaar.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterLiterature Literature
Hij hypnotiseert er duchtig op los.
No one could tell it was meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de burchtzaal van Rothgar werd een machtig feest aangericht en Buliwyf en al zijn krijgers feestten duchtig mee .
Wait, hang on, I got another caIlLiterature Literature
Mijn vader greep ons met zijn sportieve harde handen duchtig in het nekvel, vooral mij.
The knots are still freshLiterature Literature
Cain had de voorraad op de planken kennelijk duchtig aangesproken – veel stond er niet meer.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.Literature Literature
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.