endoreïsch bekken oor Engels

endoreïsch bekken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

endorheic basin

closed drainage basin that retains water and allows no outflow to other external bodies of water

voorbeelde

Voor de aantapping door de benedenloop van de Niger stroomde de huidige bovenloop van de Niger naar een endoreïsch bekken ten oostnoordoosten van Timboektoe.
The ancestral Niger River captured what is now the upper reaches of the Niger which once flowed into an endorheic basin to the east northeast of Timbuktu.

Belangrijke waterbekkens zijn het Aralmeer en het Balkasjmeer, die beiden onderdeel vormen van het enorme Centraal-Aziatische endoreïsch bekken waartoe ook de Kaspische Zee behoort.
Major bodies of water include the Aral Sea and Lake Balkhash, both of which are part of the huge west-central Asian endorheic basin that also includes the Caspian Sea.

Het geografische productiegebied bestaat uit geïrrigeerde gronden in de bovenloop van de waterscheidingen die het buitengebied van de gemeente Paços de Ferreira vormen en het tot een endoreïsch bekken maken waaruit de rivier Ferreira ontspringt.
The geographical production area includes irrigation areas, headwaters of rivers forming the boundary of the municipality of Paços de Ferreira, which mark it out as a secondary catchment area, draining inland to flow into the River Ferreira.

Het grootste deel van west- en Centraal-Azië bestaat uit één enkel groot endoreïsch bekken.
Much of western and Central Asia is a single, giant inland basin.

Endoreïsch bekken - Wikipedia
Endorheic basin - Wikipedia

Het meer is een endoreïsch bekken en de enige waterafvoer vindt plaats via het kanaal Sió.
The lake is an endorheic basin and the only drainage occurs via the Sió canal.

Het grootste deel van west- en Centraal-Azië bestaat uit één enkel groot endoreïsch bekken. Hierbinnen bevinden zich een aantal meren, zoals:
Much of western and Central Asia is a giant endorheic region made up of a number of contiguous closed basins.

(NASA's Earth Observatory) Een endoreïsch bekken, ook wel gesloten bekken genoemd, is een bekken dat niet afwatert in een zee of oceaan.
An endorheic basin, also called an internal drainage system, is a drainage basin, or watershed, that does not flow to one of the Earth's major oceans.

Het is een voorbeeld van wat geologen definiëren als endoreisch bekken, dat wil zeggen gesloten en zonder afvoerstromen, als gevolg van schommelingen van het peil die ook zeer sterk kunnen zijn: vaak is er in de zomer slechts sprake van een zoutkorst.
An example of what geologists call an endorheic basin, meaning that it is totally enclosed with no outlets, it can vary even very considerably in size, and in the summer months quite often all that is left is a crust of salt.