equipeerde oor Engels

equipeerde

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past indicative and subjunctive of equiperen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

equipeert
equiperen
equiperend
equipeerden
geëquipeerd
equipeer

voorbeelde

Advanced filtering
Hij equipeerde haastig zijn oren weer met de dikke zwarte poten van zijn bril en liep zwijgend naar haar toe.
He hastened to reequip his ears with the thick black bows of his glasses and went up to her in silence.Literature Literature
Hij equipeerde haastig zijn oren weer met de dikke zwarte poten van zijn bril en liep zwijgend naar haar toe.
e He hastened to reequip his ears with the thick black bows of his glasses and went up to her in silenc .Literature Literature
vestigt, op praktisch niveau, de aandacht op het belang om te beschikken over grotere, goed ge-equipeerde EU-delegaties in Genève en New York; benadrukt dat wat zich in Genève en New York afspeelt een integraal onderdeel moet vormen van het buitenlands beleid van de EU, waarbij de nadruk moet worden gelegd op een verbetering van de interne coördinatie, en onderstreept eveneens de noodzaak van een goed op elkaar afstemmen van het bilaterale en het multilaterale niveau;
Draws attention, on a practical level, to the importance of having a larger, well-resourced EU Delegation in Geneva and New York; stresses that what happens in Geneva and New York must be an integral part of EU foreign policy, with a focus on improving internal coordination, and stresses, too, the need for good interplay between the bilateral and multilateral levels;EurLex-2 EurLex-2
Volledig ge-equipeerde leefkeuken met lange tafel en open haard.
-Completely-led equip kitchen with large table and fireplace.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De architect was de bouwmeester uit het diocees Münster, Emil von Manger. Hij equipeerde het kapelletje met rode brikken en stenen uit zand op een sokkel uit baksteen.
The architect was the diocesan master builder Emil von Manger from Münster, who equipped the chapel with red bricks and sandstone on an ashlar socle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al onze één-kamer-appartementen zijn volledig gemeubileerd en hebben een volledig ge-equipeerde keuken.
Fully furnished and newly renovated apartments and studios for temporary and long term rentals.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.