exportgewas oor Engels

exportgewas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cash crop

naamwoord

crop grown for sale

voorbeelde

Begin negentiende eeuw nam de koffieteelt af en werd suikerriet het voornaamste exportgewas.
In the early 1800’s, coffee-growing waned and sugarcane became the main export crop.

Katoen is het belangrijkste exportgewas en Mali is zelfvoorzienend als het gaat om granen als maïs, gierst en sorghum.
Cotton is the biggest cash crop, while the country is self-sufficient in rice and coarse grains like maize, millet, and sorghum.

Ganja is in ieder geval veruit het belangrijkste exportgewas van Jamaica en daarom te belangrijk voor de nationale economie.
In any case, ganja is by far Jamaica's most important export crop and therefore too important for the national economy.

De Singalezen vertegenwoordigen de grootste etnische groep, goed voor circa 75% van de totale bevolking, terwijl de Sri Lankaanse Tamils — samen met de Indiase Tamils die tijdens het Britse koloniale tijdperk uit India werden overgebracht om op de theeplantages te werken — met 12% van de bevolking de tweede belangrijke etnische groep vormen.[1]De Britten introduceerden niet alleen thee, een belangrijk exportgewas, maar voerden ook een nieuwe politieke cultuur in op basis van representatief bestuur.
The Sinhalese constitute its largest ethnic group, making up approximately 75% of the total population, while Sri Lankan Tamils—some of whom came from India to work on tea plantations during the British colonial era—are the second major ethnic group at 12%.1 In addition to introducing tea, which became a major export crop, the British introduced a new political culture based on a representative government.

Het belangrijkste exportgewas waren verse tomaten, voor een totaal van 229.579 ton, gevolgd door koolsoorten, voor 91.192 ton.
The top exported vegetables were fresh tomatoes totalling 229,579 tonnes, followed by cabbages coming in at 91,192 tonnes.