federatieve gebruiker oor Engels

federatieve gebruiker

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

federated user

A user whose account resides in an account partner organization and who can access federated applications that reside in a resource partner organization.

voorbeelde

neemt alle nodige maatregelen om te voorkomen dat de gebruikers van de federatieve gateway ongeoorloofd toegang hebben tot doorgegeven gegevens;
Take all relevant measures to prevent that the federation gateway’s operators have unauthorised access to transmitted data.

6) Alleen de daartoe door de aangewezen nationale autoriteiten of officiële instanties gemachtigde personen hebben toegang tot de persoonsgegevens van gebruikers die in de federatieve gateway worden uitgewisseld.
(6) Only persons authorised by the designated national authorities or official bodies may access personal data of users exchanged in the federation gateway.

Klik op Bewerken > Details weergeven en selecteer Communicatie met federatieve gebruikers inschakelen.
Click Edit > Show Details then check Enable Communications with Federated Users.

De bestaande gebruikers worden automatisch omgezet naar federatieve gebruikers, en nieuwe gebruikers zijn direct gekoppeld aan ADFS.
Organizations using Microsoft Active Directory can enable ADFS directly in the LastPass Admin Console to automatically migrate existing users to federated users, and provision all newly created users as federated users.

Start de service LastPass AD Connector opnieuw om federatieve gebruikers in te richten.
Restart the LastPass AD Connector service to provision federated users.

Ga naar Gebruikers in het navigatiegedeelte links en selecteer alle nieuw toegevoegde federatieve gebruikers (aangegeven met een asterisk).
Go to Users in the left navigation, then select all of your newly populated federated users (displayed with an asterisk).

Lees hoe de gebruiker zonder risico op gegevensverlies weer een federatieve gebruiker kan worden.
Learn how these users can become federated users again without the risk of data loss.

Ga naar Gebruikers in het navigatiegedeelte links en verwijder alle gebruikers die als federatieve gebruikers zijn ingericht.
Go to Users in the left navigation and delete all users that were provisioned as federated users.

Deze optie moet geselecteerd worden zodat er federatieve gebruikers kunnen worden gemaakt via AD FS.
This option must be selected in order for federated users to be created via AD FS.

Federatieve gebruikers toegang tot uw webtoepassingen geven door de Federation-service te configureren
Provide Federated Users with Access to Your Web Applications by Configuring the Federation Service

Federatieve gebruikers toegang tot uw webtoepassingen geven door een AD FS-webserver te configureren
Provide Federated Users with Access to Your Web Applications by Configuring an AD FS-Enabled Web Server

2535227Een federatieve gebruiker wordt onverwacht gevraagd om de referenties van zijn werk- of schoolaccount in te voeren
2535227 A federated user is prompted unexpectedly to enter their work or school account credentials

Beperkte opties voor accountherstel – Het hoofdwachtwoord voor federatieve gebruikers is afkomstig uit de Active Directory-omgeving van de gebruiker.
Limited Account recovery options – For federated users, the Master Password comes from the user's Active Directory environment.

Als u echter een vertrouwd gebruikersdomein importeert, is er een mogelijkheid federatieve gebruikers van het geïmporteerde domein te vertrouwen.
However, when you are importing a Trusted User Domain, there is an option to trust federated users of the imported domain.

Als u ook de federatieve gebruikers wilt vertrouwen, selecteert u Vertrouwensrelatie uitbreiden naar federatieve gebruikers van de geïmporteerde server.
If you would like to extend this trust to federated users, select Extend trust to federated users of the imported server.

Federatieve gebruikers (gebruikers buiten uw bedrijf) kunnen activiteiten uitvoeren, zoals het delen van aanwezigheidsgegevens en het uitvoeren van Lync-oproepen.
Federated users (users who are outside your company) can do activities such as share presence information, make Lync calls, and conduct video conferences.

Federatieve gebruikers (gebruikers buiten uw bedrijf) kunnen activiteiten uitvoeren, zoals het delen van aanwezigheidsgegevens en het uitvoeren van Lync-oproepen.
Federated users (users who are outside your company but are connected to your company) can do activities such as share information, and make Lync calls.

Federatieve gebruikers (gebruikers buiten uw bedrijf) kunnen activiteiten uitvoeren, zoals het delen van aanwezigheidsgegevens en het uitvoeren van Lync-oproepen.
Federated users (users who are outside your company) can do activities such as share presence information, make and Lync calls.

In AD FS geeft een ondertekend beveiligingstoken aan dat de federatieserver die het beveiligingstoken uitgeeft de echtheid van de federatieve gebruiker heeft vastgesteld.
In AD FS, a signed security token indicates that the federation server that issues the security token has successfully verified the authenticity of the federated user.

Deze optie moet worden geselecteerd als u accounts inricht voor federatieve gebruikers via de LastPass Enterprise-integratie met Active Directory Federation Services (AD FS).
This option must be selected if you are provisioning federated users via the LastPass Enterprise integration with Active Directory Federation Services (AD FS).

Zelfs als er maar één beleidsregel voor meervoudige verificatie is ingeschakeld in LastPass, heeft dat tot gevolg dat federatieve gebruikers hun kluis niet kunnen openen.
If even one Multifactor Authentication policy is enabled in LastPass, it will result in federated users being unable to access their Vault.

Al uw nieuw ingevulde federatieve gebruikers ontvangen een welkomstmail waarin ze geïnformeerd worden dat ze zich nu bij LastPass kunnen aanmelden en LastPass kunnen gebruiken.
All of your newly populated federated users will receive a Welcome email informing them that they can now log in and use LastPass.

Het gebruik van meervoudige verificatie voor federatieve gebruikers wordt niet ondersteund in LastPass en als gevolg daarvan zullen deze gebruikers geen toegang tot hun kluis hebben.
Using Multifactor Authentication within LastPass is not supported for federated users, and will result in those users being unable to access their Vault.