foliant oor Engels
foliant
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
folio
Dure folianten zullen op de markt blijven komen, dure boeken zullen blijven voortbestaan, maar weet u hoe?
There will continue to be expensive folios and books, but do you know what form they will take?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Index is een foliant; dit is een gewoon manuscript.
You could say thatLiterature Literature
De boeken ritselden verontwaardigd, en enkele grotere folianten rammelden met hun kettingen.
She serves in the helmet province, okay?Literature Literature
Ik heb hem in de gelagkamer altijd alleen maar aan zijn tafel bij het raam achter een grote foliant zien zitten.
Ever since the Dark Times cameLiterature Literature
Dan lag er een foliant: Wild in Scandinavië.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredLiterature Literature
Schultz zit achter zijn bureau, omringd door zware folianten en stapels boeken met verguld schrift op de rug.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
„Onze Rabbi’s leerden: Een man dient zichzelf altijd te beschouwen als half-schuldig en half-verdienstelijk: verricht hij één voorschrift, dan is hij gelukkig de schaal van verdienste te zien zakken; begaat hij één overtreding, wee hem, want hij ziet de schaal van schuld naar beneden gaan.” — Babylonische talmoed, traktaat Kiddushin („Verbintenissen”), foliant, bladzijden 40a, 40b.
Aren' t we all?jw2019 jw2019
We bewaren hier onze krachtigste levende foliant.
That is bullshit!Literature Literature
De grijze rabbijn stond daar, zijn huid zo dun en grijs alsof hij gemaakt was van vergeelde folianten.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
R[abbi] Samuël [zoon van] Isaäk: En [dit betekent] langs zijn rug.” — Babylonische talmoed, traktaat Pesachim („Feest van het Pascha”), foliant, bladzijde 49b.
This is a prime examplejw2019 jw2019
Een krachtige schrijver kan door het contact met een foliant een hogere taal verwerven.
an anode delay time of # μs or less; andLiterature Literature
Je hebt een levende foliant bij je.’
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
Een vlijtig iemand: hij had er zelfs aan gedacht enkele folianten te bestuderen waar ik zelf niet op gekomen was.’
Throw yourself in, but not me!Literature Literature
Hij bekeek de folianten die op tafel lagen en stak er toen een onder zijn arm.
What' s gotten into you?Literature Literature
De beste editie van Accursius' 10.000 glossen tellende notenapparaat is die van Denis Godefroi, gepubliceerd in Lyon in 1589, in zes grote folianten.
Iwant to speak to my brothersWikiMatrix WikiMatrix
Heb je een foliant gevonden, Malvolio?’
Our new homeLiterature Literature
Maar omdat er niets te zijnen gunste naar voren werd gebracht, werd hij op de vooravond van het Pascha opgehangen!” — Traktaat Sanhedrin, foliant, bladzijde 43a.
What' s in there?jw2019 jw2019
Ik pakte meteen de foliant uit zijn handen en hield hem tegen het licht.
Better to hide the old ones... the women and the babiesLiterature Literature
Daarom heet deze foliant het Bestiarium.
You' ve constructed a positronic brain?Literature Literature
Op dit moment zijn er maar drie folianten voor het Magnus en drie voor het Numinus.
oh, man, you cant give up rap just like thatLiterature Literature
Johan herinnerde zich plotseling het gelige papier in haar academische foliant.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsLiterature Literature
Wimsey zat die avond nog laat in de zwart met gele bibliotheek, terwijl de hoge folianten op hem neerzagen.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingLiterature Literature
Oude, stoffige folianten over symbolen en hun betekenis.
It was on top oF the FridgeLiterature Literature
Dure folianten zullen op de markt blijven komen, dure boeken zullen blijven voortbestaan, maar weet u hoe?
No, look, I want a tableEuroparl8 Europarl8
De oude man bezocht de winkel een keer of twee per jaar, en Otto noteerde iedere transactie in de foliant.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
Het Bestiarium is een nog krachtiger foliant.’
Thank you, sirLiterature Literature
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.