fructose oor Engels

fructose

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fructose

naamwoord

monosaccharide ketose sugar

Waarom is sacharose uitgezonderd van de registratieplicht, maar fructose niet?
Why is saccharose, but not fructose for example, exempt from registration obligation?

Soortgelyke frases

Fructose-intolerantie
hereditary fructose intolerance syndrome

voorbeelde

Daarbij is gebleken dat douanelaboratoria in de Unie de in aanvullende aantekening (GN) 6 op hoofdstuk 17 voorkomende zinsnede „vrije fructose of fructose in de vorm van sacharose” op verschillende wijze interpreteren.
It revealed that customs laboratories in the Union interpret the phrase ‘fructose in free form or as sucrose’ mentioned in Additional note 6 to Chapter 17 differently.

andere, daaronder begrepen invertsuiker en andere suiker en suikerstropen die in droge toestand 50 gewichtspercenten fructose bevatten:
Other, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 % by weight of fructose:

Onderzoekers twijfelen tevens aan het nut van fructose als suikervervanger.
Researchers have also cast doubt on whether fructose is a useful substitute for sugar.

Fructose-isomeer van lacto-N-neotetraose: ≤ 1,0 %
Lacto-N-neotetraose fructose isomer: ≤ 1,0 %

Fructose-isomeer van lacto-N-tetraose: ≤ 1,0 % (m/m)
Lacto-N-tetraose fructose isomer: ≤ 1,0 % (w/w)

onder „fructose” wordt verstaan chemisch zuivere fructose van GN-code 1702 50 00.
‘fructose’ means chemically pure fructose under CN code 1702 50 00.

glucose en glucosestroop, in droge toestand 20 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten fructose bevattend, met uitzondering van invertsuiker:
Glucose and glucose syrup, containing in the dry state at least 20 % but less than 50 % by weight of fructose, excluding invert sugar

andere fructose en fructosestroop, in droge toestand meer dan 50 gewichtspercenten fructose bevattend, met uitzondering van invertsuiker
Other fructose and fructose syrup, containing in the dry state more than 50 % by weight of fructose, excluding invert sugar

Teneinde te voorkomen dat de markt voor suiker wordt verstoord door de toetreding tot de Europese Unie van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije („de nieuwe lidstaten”) op 1 mei 2004, dienen, op grond van artikel 6, lid 2, van Verordening (EG) nr. 60/2004, de hoeveelheden suiker als zodanig of in verwerkte producten, isoglucose en fructose die de als de normale overdrachthoeveelheid op 1 mei 2004 beschouwde hoeveelheid overschrijden, op kosten van de nieuwe lidstaten in de vorm van hetzij suiker als zodanig hetzij isoglucose van de markt te worden weggewerkt.
In order to avoid a disruption on the markets in the sugar sector following the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia (new Member States) to the European Union on 1 May 2004, Article 6(2) of Regulation (EC) No 60/2004 provides that quantities of sugar as such or in processed products, isoglucose and fructose exceeding the quantity considered as being normal carry-over stock at 1 May 2004 have to be eliminated from the market in the form of sugar as such or isoglucose at the expense of the new Member State concerned.

1702 90 | - andere, daaronder begrepen invertsuiker en andere suiker en suikerstropen die in droge toestand 50 gewichtspercenten fructose bevatten: | | | | | |
1702 90 | - Other, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50% by weight of fructose: |

21 Volgens de Toelichtingen van de Internationale Douaneraad bij post 21 06, "Produkten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen", omvat deze post onder meer de preparaten, vaak voedingssupplementen genoemd, op basis van plantenextracten, vruchtenconcentraten, honing, fructose, enz. waaraan vitaminen en soms zeer kleine hoeveelheden ijzerverbindingen zijn toegevoegd.
21 According to the relevant Explanatory Notes of the Customs Cooperation Council, heading 21 06, entitled `Food preparations not elsewhere specified or included', comprises, inter alia, preparations, often referred to as food supplements, based on extracts from plants, fruit concentrates, honey, fructose, etc. and containing vitamins and sometimes minute quantities of iron compounds.

Witte en roséwijnen met een natuurlijk alcoholvolumegehalte van ten minste 13,5 %: niet meer dan 6 gram per liter aan glucose + fructose.”.
White and rosé wines with a minimum natural alcoholic strength by volume of 13,5 %: not more than 6 g per litre (glucose + fructose).’

Andere suiker, chemisch zuivere lactose, maltose, glucose en fructose (levulose) daaronder begrepen, in vaste vorm; suikerstroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen; kunsthonig, ook indien met natuurhonig vermengd; karamel:
Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form; sugar syrups not containing added flavouring or colouring matter; artificial honey, whether or not mixed with natural honey; caramel:

Andere suiker, chemisch zuivere lactose, maltose, glucose en fructose (levulose) daaronder begrepen, in vaste vorm; suikerstroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen; kunsthonig, ook indien met natuurhonig vermengd; karamel:
Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form; sugar, syrups not containing added flavouring or colouring matter; artificial honey, whether or not mixed with natural honey; caramel:

Voor de bepaling van deze overtollige hoeveelheid wordt met name rekening gehouden met de ontwikkeling in het jaar vóór de toetreding in vergelijking met de voorgaande jaren ten aanzien van: a) de ingevoerde en uitgevoerde hoeveelheden suiker als zodanig of in verwerkte producten, isoglucose en fructose; b) de productie en het verbruik van suiker en isoglucose en de voorraad van deze producten; en c) de omstandigheden waaronder de voorraden zijn gevormd” (artikel 6, lid 1, van de verordening).
To determine this surplus quantity, account is in particular taken of the development during the year preceding accession in relation to the previous years of: (a) imported and exported quantities of raw or processed sugar, isoglucose and fructose; (b) production, consumption and stocks of sugar and isoglucose; and (c) the circumstances in which stocks were built up’ (Article 6(1) of the regulation).

Suikers, chemisch zuiver, andere dan sacharose, lactose, maltose, glucose en fructose; ethers, acetalen en esters van suikers, alsmede zouten daarvan, andere dan de producten bedoeld bij de posten 2937 , 2938 en 2939
Sugars, chemically pure, other than sucrose, lactose, maltose, glucose and fructose; sugar ethers, sugar acetals and sugar esters, and their salts, other than products under heading 2937 , 2938 or 2939

Glucose en glucosestroop; fructose en fructosestroop; invertsuiker; suiker en suikerstropen, n.e.g.
Glucose and glucose syrup; fructose and fructose syrup; invert sugar; sugars and sugar syrups n.e.c.

glucose en glucosestroop, in droge toestand 20 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten fructose bevattend, met uitzondering van invertsuiker:
Glucose and glucose syrup, containing in the dry state at least 20 % but less than 50 % by weight of fructose, excluding invert sugar:

(3) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1345/2014 van de Commissie van 17 december 2014 inzake de vaststelling van de overtollige hoeveelheid suiker, isoglucose en fructose voor Kroatië (PB L 363 van 18.12.2014, blz.
(3) Commission Implementing Regulation (EU) No 1345/2014 of 17 December 2014 on the determination of surplus quantities of sugar, isoglucose and fructose in Croatia (OJ L 363, 18.12.2014, p.

a) voor de toepassing van onderverdeling 1702 60 80 het onmiddellijk na hydrolyse van inuline of oligofructose verkregen product, dat in droge toestand meer dan 50 % vrije fructose of fructose in de vorm van sacharose bevat;
(a) for the purposes of subheading 1702 60 80 the immediate product obtained by hydrolysis of inulin or oligofructoses, containing in the dry state more than 50 % fructose in free form or as sucrose;

a) fysische meting van het volume van het product tel quel onmiddellijk na afloop van de eerste verdamping na elke hydrolyse en vóór enigerlei bewerking tot scheiding van zijn componenten glucose en fructose of tot vermenging;
(a) physical metering of the volume of the product as such immediately after leaving the first evaporator after each hydrolysis and before any operation to separate the glucose and fructose constituents or to produce mixtures;

Op # januari # beschikken Bulgarije en Roemenië over een systeem voor de identificatie, op het niveau van de marktdeelnemers, van de verhandelde of geproduceerde overtollige hoeveelheden suiker als zodanig of in verwerkte producten, isoglucose of fructose
Bulgaria and Romania shall have in place, on # January #, a system for the identification, at the level of operators, of traded or produced surplus quantities of sugar as such or in processed products, isoglucose or fructose

Alkali-sulfietkaramel wordt bereid door gecontroleerde hittebehandeling van koolhydraten (in de handel verkrijgbare extensieve zoetstoffen van levensmiddelenkwaliteit bestaande uit de monomeren glucose en fructose en/of polymeren daarvan, bijvoorbeeld glucosestroop, sacharose, invertstroop en dextrose) met of zonder zuur of base en in aanwezigheid van sulfietverbindingen (zwaveligzuur, kaliumsulfiet, kaliumwaterstofsulfiet, natriumsulfiet en natriumwaterstofsulfiet); er mogen geen ammoniumverbindingen worden gebruikt.
Caustic sulphite caramel is prepared by the controlled heat treatment of carbohydrates (commercially available food grade nutritive sweeteners which are the monomers glucose and fructose and/or polymers thereof, e.g. glucose syrups, sucrose, and/or invert syrups, and dextrose) with or without acids or alkalis, in the presence of sulphite compounds (sulphurous acid, potassium sulphite, potassium bisulphite, sodium sulphite and sodium bisulphite); no ammonium compounds are used.

3. „isoglucose”: het uit glucose of glucosepolymeren verkregen product, dat ten minste 10 gewichtspercenten fructose bevat, berekend op de droge stof;
3. ‘isoglucose’ means the product obtained from glucose or its polymers with a content by weight in the dry state of at least 10 % fructose;