geschiedenis van de bouwkunst oor Engels

geschiedenis van de bouwkunst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

history of architecture

field of history focused on architecture

voorbeelde

Ik studeerde geschiedenis van de bouwkunst op Yale.
– Architectural history major, Yale.

Nic Costa’s kennis van de geschiedenis van de bouwkunst ging niet zover dat hij redenen wist.
Nic Costa’s knowledge of architectural history was insufficient to give him reasons.

Ik studeerde geschiedenis van de bouwkunst op Yale
That I did not know

Ik verdiepte me in de geschiedenis van de bouwkunst, van bibliotheken en van Houston.
I started teaching myself about the history of architecture, and libraries, and Houston.

Publicaties van A.L.J. Van de Walle: boeken, tijdschriften, catalogi enz., handelen onder andere over de geschiedenis van de bouwkunst in België, het romaans en gotisch erfgoed, de beeldhouwkunst, de wandtapijtkunst en andere kunstnijverheid.
Publications by A.L.J. Van de Walle: books, periodical publications, catalogues, etc. deal with the history of architecture in Belgium, Romanesque and Gothic heritage, sculpture, tapestry art and other industrial art.

Histoire de l'architecture en Belgique (1951) Geschiedenis van de bouwkunst in België (1951) De Sint-Vedastuskerk te Nederename, een 10e-eeuwse praestedelijke moederkerk (1952) Het bouwbedrijf in de Lage Landen tijdens de Middeleeuwen (1959) L'importation et l'exportation belges de meubles anciens, d'objets de collection, etc. de 1830 à 1959 (1961) Vademecum voor de identificatie van de techniek van de kunstgravures.
Histoire de l'architecture en Belgique (1951) Geschiedenis van de bouwkunst in België (1951) De Sint-Vedastuskerk te Nederename, een 10e-eeuwse praestedelijke moederkerk (1952) Het bouwbedrijf in de Lage Landen tijdens de Middeleeuwen (1959) – On the building industry in the Low Countries during the Middle Ages L'importation et l'exportation belges de meubles anciens, d'objets de collection, etc. de 1830 à 1959 (1961) – Belgian import and export of antique furniture, collectors' items, etc. from 1830 to 1959 Vademecum voor de identificatie van de techniek van de kunstgravures.

De geschiedenis van de bouwkunst is de rijke verbeelding van een utopische droom.
The history of architecture is the potent manifestation of a utopian dream.

Geschiedenis van de bouwkunst
History of Architecture

Het is niet alleen een onderhoudende en beknopte geschiedenis van de bouwkunst, maar ook een fascinerend naslagwerk.
Entertainingly written by an expert on architecture, it provides a concise history of the subject, and offers a fascinating resource to dip into for the general reader.

Geschiedenis Van De Bouwkunst
Brief History of Architecture

De geschiedenis van deze plek, de bouwkunst en de tuinen...Niks.
About the history of the place, the architecture, the gardens... Nothing.

Zij verbinden de heterogene delen van de vroege Renaissance tot een bijzondere eigen stijl, die een dominante invloed in de geschiedenis van de Vlaamse bouwkunst heeft ingenomen.
They link the heterogeneous aspects of the early Renaissance with their own specific style, which exerted a dominant influence on the history of Flemish architecture.

De geschiedenis van de bouwkunst vertelt een indrukwekkend onvoltooid verhaal over menselijke ontwikkeling. Het onthult een streven dat de mensheid eeuwenlang heeft aangezet tot sommige van haar meest buitengewone prestaties. In deze rijkdom zijn zelfs een grotere betekenis en context voor ons huidige leven te vinden.
The history of architecture is an awesome and incredible unfinished story of human development, and reveals an endeavour which has moved human beings for centuries to the achievement of some of its most extraordinary accomplishments. It is a very rich arena in which to find a greater meaning and purpose for our own lives today.

In het Rijksarchief van de Nederlandse architectuur treffen zij 1,4 miljoen tekeningen, 300.000 foto’s, 2.500 maquettes en 70.000 boeken en tijdschriften die samen de geschiedenis van de Nederlandse bouwkunst en stedenbouw documenteren.
The State Archive of Dutch Architecture contains 1.4 million drawings; 300,000 photographs; 2,500 models and 70,000 books and magazines, which together document the history of Dutch architecture and urbanism.

Het Rijksarchief voor Nederlandse Architectuur en Stedenbouw bevat 1,4 miljoen tekeningen, 300.000 foto’s, 2.500 maquettes en 70.000 boeken en tijdschriften die samen de geschiedenis van de Nederlandse bouwkunst en stedenbouw documenteren.
The State Archive for Dutch Architecture and Urban Planning contains 1.4 million drawings; 300,000 photographs; 2,500 models and 70,000 books and magazines, which together document the history of Dutch architecture and urbanism.

Lees meer over de geschiedenis en het ontstaan van de Academie van Bouwkunst.
Read more about the history of the Academy of Architecture. Share

Het zoekportaal geeft toegang tot een van de grootste architectuurcollecties ter wereld, met 1,4 miljoen tekeningen, 300.000 foto’s, 2.500 maquettes en 70.000 boeken en tijdschriften die samen de geschiedenis van de Nederlandse bouwkunst en stedenbouw documenteren.
The search portal gives access to one of the world’s largest architecture collections: 1.4 million drawings; 300,000 photographs; 2,500 models and 70,000 books and magazines, which together document the history of Dutch architecture and urbanism.

In de loop van de 2000 jarige geschiedenis is in de omgeving van Cochem niet alleen bezienswaardige bouwkunst ontstaan, maar kunt u ook traditionele en folkloristische optredens met wijntradities bezoeken.
Your selection is colourful and varied. Over the 2000 year history, Cochem is not only interesting architecturally with many attractions, but also has a rich history with many folklore and wine events.

In de sfeervolle, oude buurten staan overal romantische restaurantjes en bruisende uitgaansgelegenheden. In de bouwkunst, boulevards en parken komt de Europese geschiedenis van Buenos Aires naar boven.
Atmospheric old neighbourhoods are rife with romantic restaurants and thumping nightlife, and Buenos Aires' European heritage is evident in its architecture, boulevards and parks.

In de sfeervolle, oude buurten staan overal romantische restaurantjes en bruisende uitgaansgelegenheden. In de bouwkunst, boulevards en parken komt de Europese geschiedenis van Buenos Aires naar boven.
Atmospheric old neighborhoods are rife with romantic restaurants and thumping nightlife, and Buenos Aires' European heritage is evident in its architecture, boulevards and parks.

De kathedraal heeft een erg belangrijke rol in de geschiedenis van Normandië gespeeld en zelfs in die van de Franse historische architectuur en bouwkunst.
This church has been ever present in the history of Normandy and even in the history of French architecture.

Bij elke periode in de geschiedenis ervaarde ik het totale "gevoel" van die periode, zoals de muziek, de bouwkunst, de kledingstijlen, het politieke gedachtegoed en de literatuur.
At each period in history, I experienced the total "feel" of that period, including its music, architecture, styles of clothing, political thinking and literature.

De geschiedenis van de moderne fotografie in Nederland is onlosmakelijk verbonden met revolutionaire ideeën over vormgeving en bouwkunst gedurende de jaren twintig.
The history of modern photography in the Netherlands is inextricably linked to revolutionary ideas about design and architecture occurring in the 1920s.

Trefwoorden:Aardwetenschappen en aardrijkskunde, Bodembeheer, landbouwhydrologie, Aardwetenschappen, geofysica, Fysische aardrijkskunde, geomorfologie, pedologie, Menselijke, economische en regionale aardrijkskunde, Stedebouw en ruimtelijke ordening, Lerarenvorming, Remote sensing, teledetectie, Geschiedenis van de landbouw, Lokale en regionale geschiedenis, geschiedkundige aardrijkskunde, Beeldhouw- en Bouwkunst, Archeologie, Prehistorie, Topografie, cartografie, fotogrammetrie, wiskundige aardrijkskunde
Keywords:Earth sciences and geography, Soil science, agricultural hydrology, Earth sciences, geophysics, Physical geography, geomorphology, pedology, Human, economic and regional geography, Town and country planning, Teacher education, Remote sensing, History of agriculture, Local and regional history, historical geography, Sculpture and architecture, Archaeology, Prehistory, Topography, cartography, photogrammetry, mathematical geography

Dat is vooral vanwege de geschiedenis van Quedlinburg als koningsstad, het middeleeuwse stratenpatroon, het zeer grote aantal oude en bijzondere vakwerkhuizen als hoogtepunten van de romaanse bouwkunst.
This is mainly due to the history of Quedlinburg as a royal city, the medieval street patterns and striking half-timbered houses. Each of them is a highlight of Romanesque architectural style.