Geschiedenis van de Filipijnen oor Engels

Geschiedenis van de Filipijnen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

History of the Philippines

voorbeelde

Een andere ging over de geschiedenis van de Filipijnen en de rol van de Verenigde Staten rond de eeuwwisseling.
Another discussed Philippine history, the role of the United States at the turn of the century.

Mevrouw de Voorzitter, de herverdeling van land onder de arme en landloze bevolking in de Filipijnen kent helaas een lange geschiedenis van strijd, maar de bitterheid ervan is de laatste jaren niet afgenomen.
Madam President, there is, unfortunately, a long history of struggle for the redistribution of land to the poor and landless in the Philippines but its bitterness has not diminished over recent years.

De geschreven geschiedenis van de Filipijnen begon met de kolonisatie van de eilanden door de Spaanse veroveraars.
Philippine written history began with the colonization of the isles by Spanish conquistadors.

[+] Geschiedenis van de Filipijnen (12 C, 5 P)
► History of the Arabian peninsula (12 C, 23 P)

De categorie Geschiedenis van de Filipijnen biedt een overzicht van artikelen over de Geschiedenis van de Filipijnen.
The main article for this category is Political history of the Philippines. Subcategories

Filipijnse geschiedenis - De geschiedenis van de Filipijnen
Philippine history - history of the Philippines

► Geschiedenis van Fiji (1 C, 5 P) ► Geschiedenis van de Filipijnen (11 C, 9 P)
► Politics of El Salvador (9 C, 5 P) ► Politics of the Gambia (9 C, 14 P)

Geschiedenis van de Filipijnen
History of the Islands

Geschiedenis van de Filipijnen (1521-1898)
History of the Philippines (1521–1898) Visayan history

► Geschiedenis van de Filipijnen (na 1946) (22 P)
► Political history of the Philippines by period (6 C)

Geschiedenis van de Filipijnen
Prehistory of the Philippines)

Artikelen in de categorie "Geschiedenis van de Filipijnen"
Pages in category "Political history of the Philippines"

Geschiedenis van de Filipijnen (1898-1946)
History of the Philippines (1898–1946) Guerrilla wars

► Persoon uit de geschiedenis van de Filipijnen (2 C)
► History of the government of the Philippines (2 C)

De diepe geschiedenis van de Filipijnen voorafgaand aan de komst van westerse ontdekkingsreizigers tot aan de wereldoorlogen vertelt hoe onze moedertaal overleefde.
The deep history of the Philippines prior to the arrival of western explorers up to the world wars tells how our native mother language survived.

De onderstaande tabel toont de geschiedenis van de wisselkoers tussen de Filipijnse Peso en Paanga
Table of 1 Philippine Peso to Tonga Paanga Exchange Rate:

De onderstaande tabel toont de geschiedenis van de wisselkoers tussen de Filipijnse Peso en Paanga
Table of 1 Tonga Paanga to Philippine Peso Exchange Rate:

Vanaf het eerste evenement in 2007 heeft PokerStars LIVE zich snel ontwikkeld tot een Aziatisch pokercentrum, waar regelmatig de grootste en best gedoteerde evenementen in de geschiedenis van de Filipijnen zijn georganiseerd, naast dagelijkse cashgames vol actie.
From its first event in 2007, PokerStars LIVE has quickly developed into an Asian poker hub, regularly hosting the biggest and richest events in the Philippines’ history, alongside action-packed daily cash games.

De collectie omvat een variëteit aan stukken met betrekking tot de geschiedenis van de Katholieke Kerk in de Filipijnen.
The San Agustin Church, a UNESCO World Heritage Site under the collective title Baroque Churches of the Philippines.

Ze onderzoekt naar eigen zeggen: “mijn familiegeschiedenis, de geschiedenis van de Filipijnen, lagen van kolonisatie gezien door representatie en appropriatie, de convergentie van gevoeligheden van het Katholicisme en de Amerikaanse popcultuur, wat gebeurt met een berg vervaardigd uit klei wanneer deze getroffen wordt door een orkaan, en wat gebeurt wanneer een busje er probeert op te rijden.”
Investigating in the artist’s own words, “my family history, the history of the Philippines, layers of colonization as seen through representation and appropriation, the convergence of Catholic and American pop culture sensibilities, what happens to a mountain made of clay when it gets hit by a typhoon, and what happens when a van tries to drive up it.”

Hij schrijft: „De geschiedenis van de Nieuw-Apostolische Kerk op de Filipijnen op te schrijven is met veel emoties verbonden.
He states: “Writing down the history of the New Apostolic Church in the Philippines is associated with many emotions.

De onderstaande tabel toont de geschiedenis van de wisselkoers tussen de Roemeense Leu en Filipijnse Peso
Table of 1 Romanian Leu to Nigerian Naira Exchange Rate:

De onderstaande tabel toont de geschiedenis van de wisselkoers tussen de Roemeense Leu en Filipijnse Peso
Table of 1 Romanian Leu to Philippine Peso Exchange Rate:

De onderstaande tabel toont de geschiedenis van de wisselkoers tussen de Roemeense Leu en Filipijnse Peso
Table of 1 Romanian Leu to Tanzanian Shilling Exchange Rate:

De onderstaande tabel toont de geschiedenis van de wisselkoers tussen de Roemeense Leu en Filipijnse Peso
Table of 1 Romanian Leu to Cyprus Pound Exchange Rate: