gevlekte bosuil oor Engels

gevlekte bosuil

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spotted owl

naamwoord

soort uit het geslacht Strix

species of bird

Mijn favoriet is de gevlekte bosuil.
My favorite bird is the spotted owl.

Gevlekte bosuil

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Spotted Owl

voorbeelde

De gevlekte bosuil.
Spotted owl.

Als de president zo'n belangrijke milieuwet terwijl wij't afraden kunnen wij ons voortaan beperken tot de gevlekte bosuil.
If the president passes history`s most important environmental legislation... despite our negative endorsement, our future political weight... will rank somewhere below the Save the Spotted owl Society.

„Zouden er dagelijks 40.000 gevlekte bosuilen sterven, dan zou de verontwaardiging algemeen zijn.
“If 40,000 spotted owls were dying every day, there would be outrage.

Mijn favoriet is de gevlekte bosuil.
My favorite bird is the spotted owl.

Waar het oerbos verkracht wordt door de houtkap... en daardoor is het leven van de bedreigde gevlekte bosuil in gevaar.
Where the logging industry keeps raping the old-growth forest which the endangered spotted owl depends on for sanctuary.

Peter Teeley, de afgevaardigde van de Verenigde Naties, verzuchtte: „Zouden er dagelijks 40.000 gevlekte bosuilen sterven, dan zou de verontwaardiging algemeen zijn.
United States delegate Peter Teeley pointed out: “If 40,000 spotted owls were dying every day, there would be outrage.

ALS u denkt dat de gevlekte bosuil en de Amerikaanse zeearend op het randje van uitsterven verkeren, dan hebt u het verhaal van de Spix’ ara nog niet gehoord.
IF YOU think the spotted owl and the bald eagle are in trouble, you haven’t heard the tale of the Spix’s macaw.

Noordelijke gevlekte bosuil in Californië, 2008.
Northern spotted owl in California, 2008.