gingen vreemd oor Engels

gingen vreemd

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural past indicative and subjunctive of vreemdgaan.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gaan vreemd
ga vreemd
ging vreemd
gaat vreemd

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Hij ging vreemd op onze trouwdag.
Did you know he cheated on me on our wedding day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij ging vreemd.
He cheated on you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het slachtoffer ging vreemd.
Our vic was cheating on someone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze ging vreemd.
She was cheating on me, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij ging vreemd.
He was cheating on me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar hij ging vreemd.
But he was having an affair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De klootzak ging vreemd, hier bij de schietbaan.
Bastard cheated on me right here at the gun range.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ging vreemd.
You were having an affair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doug ging vreemd.
Doug was having an affair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vertrouwde hem, hij ging vreemd... en ik was bang dat je dan anders naar me zou kijken.
I trusted him, and he cheated on me, and I was afraid of how you'd see me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus Franny ging vreemd.
So franny was stepping out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ging vreemd met jou!
Cheating with you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze ging vreemd met Tim McManus.
She had an affair with Tim McManus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May ging vreemd met een van de mannen op de cursus.
May Lawrence was having a fling with someone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is dat wat hij je vertelde?Ze ging vreemd. Jaloezie
Everything we do is dictated by motiveopensubtitles2 opensubtitles2
Je ging vreemd.
You cheated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij ging vreemd.
He was cheating on you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lexie, mijn moeder ging vreemd... en nam toen zijn kind mee naar de andere kant van het land.
Lexie, my mother had an affair, and then took his kid across the country.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij ging vreemd.
He was cheating.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij ging vreemd.
He was cheating on Mom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hij ging vreemd, zij betrapte hem, hij zwoer dat hij het nooit meer zou doen.
“He’d cheat, he’d get caught, he’d swear he’d never do it again.Literature Literature
Ze ging vreemd met Chastity.
She cheated on me with a girl named Chastity.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze ging vreemd en ik kwam erachter, en toen ging ik vreemd.'
She cheated and I found out about it, and then I cheated.”Literature Literature
Lexie, mijn moeder ging vreemd... en nam toen zijn kind mee naar de andere kant van het land
Lexie, my mother had an affair, and then took his kid across the countryopensubtitles2 opensubtitles2
Dus jij ging vreemd?
So it was you who cheated on him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2019 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.