gouw oor Engels
gouw
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
district
province
area
region
geographical area; shire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een paar dagen lang was er niemand voorbijgekomen, behalve wat turfstekers uit de Gouw.
PETER:Who' s that guy?Literature Literature
Wij zijn Hobbits uit de Gouw
He' s an agent of finance capitalopensubtitles2 opensubtitles2
Dat is Akh-Set, gouverneur van de gouw Thebe, Grootvizier van Boven-Egypte.'
Yeah, uh, always tough to see from hereLiterature Literature
Feliciteer Sputnik voor me... ik zie mijn eerste neefje binnenkort... zo gouw ik terug ben in de VS
You fix everythingopensubtitles2 opensubtitles2
Het oudste verslag van de slag werd in hetzelfde jaar opgetekend in de Annales Fuldenses van 25 december 884, waar in een korte noot een strijd tussen de Friezen en de Noormannen in de gouw van Norditi (in loco, qui vocatur Norditi) wordt genoemd, waarin de laatsten waren verslagen.
I flew with him during the warWikiMatrix WikiMatrix
Hij had de radio op een zender met gouwe ouwes gezet en hij zong mee met een liedje dat ik nog nooit gehoord had.
Don' t be alarmedLiterature Literature
Hij hield van de wind die door een kier van het raampje floot, de gouwe ouwen op de radio.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willLiterature Literature
Omstreeks 1056-1059 verkreeg de graaf Boudewijn V van Vlaanderen het noordwestelijke gedeelte van de gouw in leen van de Duitse keizer.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesWikiMatrix WikiMatrix
De huizen en de holen van de hobbits in de Gouw waren vaak groot en werden door grote families bewoond.
M. Hotel- Balgo beach resortLiterature Literature
De fyrd was een lokale militia in de Angelsaksische gouw of shire, in welke alle vrije mannen moesten dienen, waarbij zij die militaire dienst weigerden werden bestraft met boetes of verlies van hun land.
So I' m finding outWikiMatrix WikiMatrix
Ik beloof dat zo gouw we het luipaard gevonden hebben... we sullige familieactiviteiten gaan doen.
Whatever you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij werkt op gouwe-ouwe cruises en hij slaat aan.
In a world of subsidies, we would inevitably bethe losers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Heb je er nu nog wel behoefte aan de Gouw te verlaten – nu je wens om hen te zien al in vervulling is gegaan?’
As you all know, His Eminence was once a student hereLiterature Literature
In deze tijd had de Gouw nauwelijks een 'regering'.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesLiterature Literature
En dat betekent het einde van ons allemaal, van Lórien en Rivendel, en de Gouw en de hele mikmak.
I know how to work a ClLiterature Literature
Stel dat Frodo de Gouw niet had verlaten om de Duistere Vorst te bestrijden?
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gouws bleef aan als bedrijfsleider en J.J. Swart was verantwoordelijk voor de financiën.
Stay outta troubleWikiMatrix WikiMatrix
Ik had gehoord dat hij een geheim met zich uit de Gouw meenam dat mij en mijn vrienden aanging.
If I don' t see you, I might tell youLiterature Literature
‘Een van jouw gouwe ouwe, Robin?’
Something is missing.I know what' s missingLiterature Literature
De gouw "Mark Brandenburg" werd na het verlies van Nazi-Duitsland in de Tweede Wereldoorlog in 1945 vervangen door de “deelstaat” Brandenburg.
That means...... we are to be alone in here?WikiMatrix WikiMatrix
Er zal geen Gouw meer zijn, Pippin.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voor de Gouw.
She' s playing the hookerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik veronderstel dat je hem zult zien voor je de Gouw verlaat?’
I' m heading over to DNALiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.