handvormsteen oor Engels

handvormsteen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hand-shaped stone

brick shaped by hand with mold container

voorbeelde

Nieuwe verouderde handvormsteen, rood - bordeaux - bruin, met kalksluier.
New aged hand-moulded brick, red – claret - brown, with limestone veil.

Nieuw gefabriceerde handvormsteen met IDENTIEK UITZICHT van de originele klampstenen.
Newly fabricated hand-moulded bricks with IDENTICAL VIEW of the original paepsteen.

Vormbakstenen verschillen door hun gladdere structuur van handvormstenen; de typische nerfstructuur ontbreekt hier.
MOULDED BRICKS Moulded bricks differ by their smoother texture of hand-moulded bricks; the typical grain is missing here.

Nieuw gefabriceerde handvormstenen met IDENTIEK UITZICHT van de originele paapstenen.
Newly fabricated hand-moulded bricks with IDENTICAL VIEW of the original klampsteen.

Nieuwe verouderde handvormsteen, rood – roze, met kalksluier.
New aged hand-moulded brick, red – claret - brown, with limestone veil.

Nieuw gefabriceerde handvormstenen met IDENTIEK UITZICHT van de originele paapstenen.
Newly fabricated hand-moulded bricks with IDENTICAL VIEW of the original paepsteen.

Nieuwe verouderde roodbruine handvormstenen met grijswitte, okergele en donkere nuanceringen.
New aged red-brown hand-moulded stones with grey-white, yellow ochre and dark shades.

Vanaf 1976 produceerde Huissenswaard machinale handvormstenen!
From 1976 Huissenswaard produced hand-moulded bricks by machine!

Sleutelwoorden:Landschap, Boerderij, hoeve, Abdij, klooster, Gotiek, baksteen, open dakstoel, steunbeer, zadeldak, handvormsteen, gevel, pui, eikenhout, Cistercienzers
Keywords:Landscape, Farm, Abbey, convent, monastery, Gothic, brick, open truss, buttress, saddleback roof, hand-moulded brick, facade, oak wood, Cistercienzers BRUGGE

Omdat deze stenen door het persproces een andere oppervlaktestructuur kregen, moesten de echte Muhr-handvormstenen parallel daaraan nog steeds handmatig worden geproduceerd.
As these bricks had a different surface texture, the real Muhr hand-made bricks needed to be produced manually and parallel.

Nelissen was en blijft de specialist in de productie van handvormstenen.
Nelissen was and remains the specialist in the production of hand-moulded bricks.

Nieuwe verouderde handvormsteen, rood - bordeaux - bruin, met kalksluier.
New aged hand-moulded brick, red – pink, with limestone veil.

De woning conformeert zich met zijn archetypische hoofdopzet en materialisering aan het dorpse karakter van Riel en de landelijke omgeving; een hoofdbouw met een zadeldak, landelijke handvormstenen en zware eiken deuren.
The property conforms with its archetypal main structure and materialization with the rural character of the village and the surrounding countryside; a main building with a gable roof, rural hand-molded bricks and heavy oak doors.

Sleutelwoorden:Landschap, Boerderij, hoeve, Abdij, klooster, Gotiek, baksteen, open dakstoel, steunbeer, zadeldak, handvormsteen, gevel, pui, eikenhout, Cistercienzers
University Of Leuven's Central Library Keywords:Library, Renaissance, Baroque, spire, gable, open work, tower, obelisk, galery, shellwork, saddleback roof, hand-moulded brick, facade, oak wood, Cistercienzers

Nieuw gefabriceerde handvormsteen met IDENTIEK UITZICHT van de originele klampstenen.
Newly fabricated hand-moulded bricks with IDENTICAL VIEW of the original klampsteen.

Vroeger werden handvormstenen ook echt met de hand gevormd, maar vandaag worden ze met uiterst moderne machines gefabriceerd.
Previously, hand-moulded bricks were really shaped by hand, but today they are manufactured with the most modern machinery.

Bekijk hier de bakstenen uit de Structeau collectie, dit zijn onze onbezande handvormstenen.
Structeau Here you can find our brick from the Structeau collection, our waterstruck bricks.

Nieuw gefabriceerde handvormstenen met IDENTIEK UITZICHT van de originele klampstenen.
Newly fabricated hand-moulded bricks with IDENTICAL VIEW of the original paepsteen.

In tegenstelling tot de handvormsteen, waar klei machinaal in de mal wordt gegooid, wordt bij een vormbaksteen de klei onder een bepaalde druk door een persblok in de vooraf bezande vormbak geperst.
Contrary to the hand-moulded brick, by which clay is mechanically thrown into the mould, a moulded brick is formed by clay under a certain pressure that is pressed into a pre-sanded mould by a press block.