header oor Engels

header

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

header

naamwoord

Zij mogen slechts één keer per rapport in de „header” verschijnen.
They must occur only once per report at the report header.

Soortgelyke frases

header-blok
header block

host-header
host header

header-bestand
header file

X-header
X-header

voorbeelde

FITS-header: Toont informatie over de FITS-afbeelding in een ASCII-bestand
FITS header: Displays FITS header information

Open de sjabloon Header (header.php).
Open the Header template (header.php).

Zo kun je je foto en header wijzigen waar je ook bent
You can now change your profile and header photos wherever you are

speciaal ontworpen stelsels van pijpen en ‹headers› om het UF6 te hanteren binnen de gasdiffusie-, centrifuge- of aerodynamische cascades;
Piping systems and header systems specially designed or prepared for handling UF6 within gaseous diffusion, centrifuge or aerodynamic cascades;

1. speciaal ontworpen vacuümspruitstukken en «headers» met een afzuigcapaciteit van 5 m3/min of meer; of
1. Vacuum manifolds or vacuum headers having a suction capacity of 5 m3/minute or more; or

‘Hoe dan ook een slechte jpg-header,’ zei ze.
“Definitely a bad jpg header”, she said.

Ze noemden zich de Header People en maakten een ongemodereerde chatgroep aan om dat onderwerp te bespreken.
They called themselves the ‘Header People’, and created an unmoderated chat room to discuss the subject.

NH Next Header
NH Next Header

Header | SR | V | Systeeminformatie — geeft het begin van de record aan |
Start record | SR | M | System detail — indicates start of record |

1) De eerste record van het bestand (header-rij) bevat de bestandsbeschrijving.
(1) the first record in the file (header row) contains the file description.

Header | SR | V | Systeeminformatie - geeft het begin van de record aan |
Start record | SR | O | System detail – indicates start of record |

Voor elke regel van een rapport wordt de CRC berekend op de „string” die ontstaat door samenvoeging van alle waarden van alle velden van de regel, inclusief die welke behoren tot de „header” van het rapport (Report number, Line count, enz.), aaneengeregen in de volgorde van de „tag”-veldnummers.
For each line of a report, the CRC is calculated on the string resulting from the joining of all values of all fields in the line, included the ones belonging to the header of the report (report number, line count, etc.) taken in the tag field number order.

De header-rij en de gegevensrijen moeten hetzelfde aantal puntkomma's bevatten.
The header row and data rows shall all contain the same number of semicolons.

De facultatieve gegevens moeten worden opgenomen tussen de header en de tailer.
Optional data elements have to be inserted between the start and end of the record.

Elke in het desbetreffende dienstprofiel gedefinieerde use case moet een van de bovengenoemde geografische gebiedstypes specificeren via de GN-header als gespecificeerd in [EN 302 636-4-1].
Each use case defined in the relevant service profile must specify one of the above geographical area types indicated through the GN header as specified in [EN 302 636-4-1].

Definieert het gebruik van GN-security headers
Defines use of GN security headers

(58)C-ITS-voertuigstations gebruiken BTP-B-headers.
(58)The vehicle C-ITS station shall employ BTP-B headers.

1. speciaal ontworpen vacuümspruitstukken en "headers" met een afzuigcapaciteit van 5 m3/min of meer, of
1. Vacuum manifolds or vacuum headers having a suction capacity of 5 m3/minute or more; or

1. speciaal ontworpen vacuümspruitstukken en „headers” met een afzuigcapaciteit van 5 m3/min of meer, of
1. Vacuum manifolds or vacuum headers having a suction capacity of 5 m3/minute or more; or

De header-tag en body-tags worden afzonderlijk weergegeven en kunnen worden gekopieerd door op een van de knoppen voor kopiëren te klikken.
The header tag and body tags will be shown separately and can be copied by simply clicking either of the "Copy" buttons.

- Message Header Protocol (Bijlage B bij dit Eurocontrol-normdocument);
- Message Header Protocol (Annex B to this Eurocontrol Standard Document);

De headers aanpassen die worden doorgegeven, wat van invloed is op het vermogen van Google om advertenties correct weer te geven.
Modifying the headers that are passed through, which affects Google’s ability to serve ads appropriately.