hybride auto oor Engels

hybride auto

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hybrid electric vehicle

type of hybrid vehicle and electric vehicle

hybrid vehicle

naamwoord

vehicle whose powertrain uses many power sources

Elektriciteit als brandstof voor het vervoer zou een goed alternatief kunnen zijn, bijvoorbeeld voor hybride auto's die via het stopcontact kunnen worden opgeladen.
Electricity can offer a viable alternate as an energy carrier for transport, for example plug-in hybrid vehicles.

voorbeelde

Toyota Prius was niet de eerste hybride auto.
Toyota Prius wasn’t the first hybrid car.

Een hybride auto heeft twee "motoren", een verbrandingsmotor en een elektromotor.
A hybrid car has two "engines", a combustion engine and an electric motor.

Toen we terugliepen naar de auto kwamen Bettina en Shweers in hun hybride auto aanrijden.
On the way back to the car, Bettina and Shweers pulled up in their gas-electric.

Kijk maar naar het oorspronkelijk ontwerp van de eerste hybride auto.
Just look at the original design for the first hybrid car.

Smug Alert! - Een van de kopers van een hybride auto.
If you can, buy a hybrid car.

Waarom zit je te zagen over hybride auto' s?
Why Are You Breaking My Balls About Hybrid Cars?

Ik probeerde haar uit te leggen wat een hybride auto was.
I tried to explain to her what a hybrid car was.

Dat allemaal om een accu in een hybride auto te plaatsen.
All that, just to put a single hybrid battery into a car.

Tom heeft een hybride auto gekocht.
Tom bought a hybrid.

Tom heeft een hybride auto gekocht.
Tom bought a hybrid car.

riep zijn vader vanaf de bijrijdersstoel in tante Marisols hybride-auto.
cried his dad from the front passenger seat of Aunt Marisol’s hybrid.

In plaats van naar haar ouders’ huis, reed ze haar hybride auto naar haar appartement in Belltown.
Instead of returning to her parents’, she drove her hybrid to her condo in Belltown.

Heb je een hybride auto gekocht?
You bought a prius?

Zeg Phillip, ik heb net deze hybride auto gekocht.
Say, Philip, I just bought this new hybrid car.

mobiliteit (bij voorbeeld brandstofefficiënte motoren, hybride auto, elektrische auto, trolley, tram, metrostelsel, goederentrein, zwaar spoorwegvervoer
mobility (e.g. fuel efficient engines, hybrid cars, electric cars, trolleys, trams, underground systems, freight trains, heavy rail transport

Nee, jullie hebben tegenwoordig hybride auto' s en al
No, got hybrid cars and everything now

Het is zeker waar dat een hybride auto een betere kilometerprijs heeft dan een traditionele benzineauto.
It’s certainly true that a hybrid car gets better mileage than a traditional gas car.

De hybride auto, waar ik wel eens mee gereden heb, dat voelde goed aan- - voor een klein stukje.
The hybrid car, which I drove for a few blocks, it felt fine- - for a few blocks.

Ze zat in een zilverkleurige hybride auto en staarde naar de voorkant van het gebouw.
She was sitting in a silver hybrid staring at the front of the building.

Dit is de vijfde hybride auto van Mazda dat werd uitgerust met een waterstof-wankelmotor.
This is the fifth Mazda vehicle to be fitted with a hydrogen wankel rotary engine.

Je kan toch wel hybride auto kopen?
Least you could do is buy a hybrid.

Zilverkleurige hybride auto.
Silver hybrid.

Ze houden van Hybride auto' s
They love hybrids

Sylvia sprong uit haar pittige hybride-auto – een compacte, energieke vrouw met dansende diepbruine lokken.
Sylvia hopped out of her snappy hybrid—a compact, energetic woman with rich brown waves bouncing.