ik heb een gids nodig oor Engels

ik heb een gids nodig

Phrase

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

I need a guide

Phrase

I need a guide (a written guide)

voorbeelde

Ik heb een gids nodig.
I need a map.

Ik heb een gids nodig, een man van God, die ons leidt.
I have a guide, a man of God, that leads us.

Ik heb een gids nodig.
I need someone to show me around.

Ik heb een gids nodig
I' il need a guide

Ik heb een gids nodig
I need a guide

Ik heb een gids nodig, iemand die me kan vertellen wat ik niet moet doen.’
I need a tour guide, someone to show me what not to do.”

‘Maar ik zei al, ik heb een gids nodig.
“But, like I said, I need a guide.

‘Ik heb een gids nodig,’ fluisterde ik.
‘I need a guide,’ I whispered.

Ik heb een gids nodig.
I'll need a guide.

Ik heb een gids nodig om naar Toro Toro te gaan.’
I need a guide to see me to Toro Toro.”

Ik heb een gids nodig die me kan rondleiden.
I need a guide... to show me around.

Ik heb een gids nodig.
I need a guide.

Ik heb een gids nodig.
Who could guide me in there?

Ik heb een gids nodig
Who could guide me in there?

Ik heb een gids nodig in Rotherhithe.
I will need a guide in Rotherhithe.

'Ik heb nauwelijks een gids nodig, omdat ik de torens zelf al kan zien,' zei Draconas zachtjes.
“I am hardly in need of a guide, since I can see the towers for myself,” said Draconas mildly.

Ik heb onmiddellijk een gids nodig.
I need a guide immediately.

Ik heb onmiddellijk een gids nodig
I need a guide immediately

‘En... ik heb een Baskische gids nodig om me te helpen bij het oversteken van de Pyreneeën.
“A-and I need a Basque guide to help me cross the Pyrenees.

Maar ik ben nog steeds nieuwsgierig... Ik denk dat ik een gids nodig heb.
But I’m still curious...I guess I need a guide.

'Hoe dan ook heb ik een gids nodig, iemand die dat gebied kent...'
‘At any rate, I’ll need a guide, someone who knows the area . . .’

‘Hoe dan ook heb ik een gids nodig, iemand die dat gebied kent...’
‘At any rate, I’ll need a guide, someone who knows the area . . .’

En zoals ik al zei, heb je een gids nodig.
And like I said, you need a guide.