ik heb dorst oor Engels

ik heb dorst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

I'm thirsty

[ I’m thirsty ]

Phrase

I need a drink

Het is koud, en ik heb dorst.
It's cold, and I'm thirsty.

I need a drink

Phrase

I need a drink (non-alcoholic)

voorbeelde

Ik heb dorst, ik ben misselijk, ik ben niets.
I’m thirsty, I’m sick, I’m nothing.

Ik heb dorst.
I am very thirsty.

Olia, ik ben hongerig, ik heb dorst
Olia, I' m hungry, I' m thirsty

Maar ik heb dorst en het wordt koud hier.
Hey, I’m thirsty and it’s getting chilly out here.

Ik heb dorst.
I'm kind of thirsty.

Ik heb dorst.
I'm thirsty.

Ik heb dorst.
I'm all out.

Ik heb dorst, want ik ben uitgedroogd door bittere tranen waarvan ik me niets kan herinneren.
I feel thirsty, bled dry by bitter tears I do not remember shedding.

Ik heb dorst.
Thirsty. Ahh.

‘Ik heb dorst,’ zei hij zwakjes.
“I’m thirsty,” he said weakly.

Ik heb dorst.
Hey, I'm thirsty.

Papa, ik heb dorst.
Daddy, I'm thirsty.

Haast je, ik heb dorst.
Hurry, I'm thirsty!

Zijn hand schuddend, zei ze: ‘Ik heet Joanna en ik heb dorst, dus het antwoord is ja.’
‘I’m Joanna, and I’m thirsty, so the answer’s yes.’

‘Ik denk niet –’ ‘Ik heb dorst,’ zei Jason.
“I don’t think—” “I’m thirsty,” Jason said.

‘Ik heb dorst en alles wat ze je hier geven is geschaafd ijs?
“I’m thirsty, and all they allow are ice chips?

Ik heb dorst gekregen van al die straling.
All this exposure to radiation is making me thirsty.

Ik heb dorst, mijn hoofd brandt!
I am thirsty, my head is burning!”