ik heb ... nodig oor Engels ik heb ... nodigPhrase Vertalings in die woordeboek Nederlands - EngelsI need ... PhraseKopieer na knipbordbesonderhede enI need ... (something) Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataI need ... besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesik heb eten nodig I need foodik heb zeep nodig I need soapik heb geld nodig I need moneyik heb water nodig I need waterik heb een gids nodig I need a guideik heb uw hulp nodig I need your helpik heb internettoegang nodig I need Internet accessik heb een pen nodig I need a penik heb een condoom nodig I need a condom + 15 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseChief, ik heb nodig een e.d. op de transport.Chief, I am in desperate need of an E.T.A. on the transport.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb geen zuster nodig, ik heb niemand nodig.I don't need a sister, I don't need anybody.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Daar heb ik Klaus niet voor nodig... Ik heb niemand nodig.’“I don’t need Klaus for that.... I don’t need anyone.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Heere, ik heb geduld nodig en ik heb het nu nodig,"" bad hij."“Lord, I need patience and I need it now,” he prayed.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb nooit iemand nodig. Maar ik heb je nodig.I never need anyone... but I need you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb dat niet nodig, ik heb niets nodig.I don't need anything.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maar ik heb de kolonel nodig, en ik heb zijn middelen nodig om dit in gang te zetten.But I need the Colonel, and I need his resources to get this in motion.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb u nodig, madame Rose; ik heb u nodig zoals bloemen regen nodig hebben.I need you like flowers need the rain.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb hulp nodig en, even belangrijk, ik heb een getúíge nodig.I need help, and, just as important, I need a witness.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb u nodig en ik ben bereid te betalen voor wat ik nodig heb.’I need you, and I am willing to pay for what I need.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb melk nodig, ik heb brandhout nodig maar [...] geld, ik heb geen geld meer, vriend.I need milk, I need firewood but . . . money, I’m out of money, friend.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mensen zijn gekomen van " Ik heb... nodig ", tot " ik zou me beter voelen als ik... had ".People have passed from " I need.. ", to, " I'd feel better if I had ".QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Ik heb geen hulp nodig, ik heb geen ondersteuning nodig en ik hoef niet te worden gestopt."“I don’t need help, I don’t need support, and I don’t need to be stopped.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Ik heb deze baan nodig, ik heb deze baan nodig,’ herhaalde ze zachtjes in zichzelf.I need this job, I need this job, she chanted silently.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik ben hartstikke gelukkig en helemaal gezond - ik heb geen man nodig en ik heb geen geld nodig.'I’m perfectly happy and very healthy – I don’t need a man and I don’t need money.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb nodig wat iedere man nodig heeft na opgesloten te zijn.I need what every man needs when he's coming off of lockdown.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Jenks is alle ruggensteun die ik nodig heb en die ik óóit nodig heb gehad.“Jenks is all the backup I need.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb twee getuigen nodig en ik heb ze nú nodig!’I need my two witnesses and I need them now!’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb meer nodig dan alleen seks ... ik heb vriendschap nodig.""I need more than just sex...I need friendship.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb je hulp nodig, ik heb jou nodig.I need your help. I... I need you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb een auto nodig en ik heb een hotel nodig, vooral een hotel.I need a car and I need a hotel, most of all a hotel.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb Johane nodig, maar wie zegt dat ik mag pakken wat ik nodig heb?I need Johane, but who says I can have what I need?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb nodig dat je dit hoort, Ruth.I need- - I need you to hear this, Ruth.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maar ik heb nodig wat je persoonlijk weet.What I need is what you personally know.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik heb alleen tijd nodig, en ik heb tijd nodig om me aan Helsinki aan te passen.’I just need time, and I need time to adjust to Helsinki.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER96404 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k