interne modem oor Engels

interne modem

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

internal modem

A modem constructed on an expansion card to be installed in one of the expansion slots inside a computer.

voorbeelde

Vervolgens wiste ze het uit de map met uitgaande berichten en schakelde het interne modem uit.
Then she erased the note from the outgoing messages file and disabled the internal modem.

Er is alleen plaats voor een interne modem.
The thing only has enough room for an internal serial modem.

Hoe had hij moeten weten dat er ook laptops zonder interne modem bestaan?
How was he to know there were laptops without internal modems?

Maar de pc heeft een intern modem dat ze gebruiken om e-mail te versturen.
But the PC has a built-in modem which they’ve been using for E-mail.

Een ander voorbeeld is dat de digitale DTH-decoders die in Scandinavische landen worden verkocht, beperkt zijn tot de programmagids van Canal Digital: de interne modems kunnen niet worden gebruikt om contact te leggen met een andere leverancier.
Another example is that the digital DTH decoders, which are sold in the Scandinavian countries, are locked to Canal Digital's programme guide and the built-in telephone modem cannot be used to reach other suppliers.

Modems (Interne -)
Internal modems

Microfoons, luidsprekers en andere elektroakoestische apparatuur, mengtafels, modems, onderdelen voor interne en/of externe netwerken, elektrische voedingen, schakelaars, geheugenkaarten
Microphones, loudspeakers and other electro-acoustic apparatus, mixing desks, modems, internal or external network components, power supplies, commutators, integrated circuit cards (smart cards)

Aan de derde voorwaarde voldeden ze: de modems, verbonden met hun interne netwerk, konden door het hele land bellen.
They'd met the third condition: the modems connected to their internal network could call all over the country.

producten die zijn ingebouwd in een computer of een ander eindgebruikersapparaat (bv. van een accu voorziene interne voedingen of accu-backups voor modems, beveiligingssystemen enz.)
Products that are internal to a computer or another end-use load (e.g., battery supplemented internal power supplies or battery backup for modems, security systems, etc.)

Intussen had Raj Goel het modem opengeschroefd en morrelde hij aan het interne schakelsysteem.
By now, Raj Goel had the modem cover off, and he was fiddling with connections to the circuitry inside.

Laadapparaten, wismagneten, magneetbandcassettes, magneetkaarten, microfoons, hoofdtelefoons, studiomicrofoons, luidsprekers en andere elektroakoestische apparaten, mengpanelen, modems, hardware- en softwaremodules, interne en/of externe voedingsbronnen, schakelaars, geheugenchips, geheugenkaarten, stekkers, insteekkaarten, voedingsbronnen, versterkers
Chargers, eraser magnets, magnetic tape cassettes, magnetic cards, microphones, headphones, studio microphones, loudspeakers and other electro-acoustic apparatus, mixing desks, modems, hardware and software modules, internal and/or external power supply units, switches, memory chips, memory cards, plugs, plug-in cards, power supplies, amplifiers

Verbindingen met het Internet via een interne modem zijn verbeterd.
Connection to the Internet by using an internal modem is improved

Verbindingen met het Internet via een interne modem zijn verbeterd.
Connections to the Internet by using an internal modem are improved

Stap 2. De apparaatverbindingen van de interne modem controleren
Step 2: Verify the internal modem device connections

Stuur fax, met modems die alleen faxklasse 1 ondersteunen (bijvoorbeeld miniVigor, nieuwe interne modems).
Send fax, with modems which support only fax-class 1 (e.g. miniVigor, new internal modems).

Als u een interne modem opnieuw wilt opstarten, moet u de computer opnieuw opstarten.
To restart an internal modem, you must restart the computer.

Verzend fax, met modems die alleen faxklasse 1 ondersteunen (bijvoorbeeld miniVigor, nieuwe interne modems).
Send fax, with modems which support only fax-class 1 (e.g. miniVigor, new internal modems).

Het andere type modem, dat niet zo gemakkelijk te identificeren is als het vorige, is een intern modem.
The other type of modem, which is not as easily identified as the previous one, is an internal modem.

(5) Modemkabel* Hiermee kunt u een intern modem aansluiten op een RJ-11- telefoonaansluiting of op een land-/regiospecifieke modemadapter.
(5) Country- or region-specific modem cable adapter (select models only)* Adapts the modem cable to a non-rj-11 telephone jack.

De update lost ook een veiligheidsprobleem op bij gedeelde Drop Box mappen en verbindingsproblemen van interne modems naar bepaalde Scandinavische ISPs.
The update also resolves a security issue with shared Drop Box folders and problems with internal modems connecting to certain Scandinavian ISPs.

Als een intern modem al indicatie-LED's voor signalen heeft, zijn ze moeilijk te zien in de behuizing van een systeem.
If the internal modem has any signal indicator lights, they are difficult to view when the system's cover is in place.

De interne modem met ISA-slot is beter dan die met PCI-slot (je kunt je PCI-slot voor iets anders gebruiken)
The internal modem with ISA slot is better then the are with PCI slot (you can use your PCI slot for something different)

Interne modems hebben vaak geen niet-vluchtig RAM en het kan dus voorkomen dat de instelmogelijkheden beperkt zijn tot het instellen van DIP-schakelaars.
Internal modems usually lack non-volatile RAM, so their configuration may be limited to setting DIP switches.

Interne modems hebben vaak geen niet-vluchtig RAM en het kan dus voorkomen dat de instelmogelijkheden beperkt zijn tot het instellen van DIP-schakelaars.
Internal modems usually lack non-volatile RAM, so their configuration may be limited only to setting DIP switches.

Accessoires voor de voornoemde goederen, met name adapters, accu's, akoestische koppelaars, batterijen, kaartstations, datacommunicatie-eenheden, filters, draagconstructies, kabels, hoofdtelefoons, laders, luidsprekers, wismagneten, magneetbandcassettes, magneetkaarten, microfoons, mengpanelen, modems, hardware- en softwaremodules, interne en/of externe voedingsbronnen, oortjes, schakelaars, geheugenchips, geheugenkaarten, stekkers, insteekkaarten, stroomvoorzieningstoestellen, inktpatronen, tonercartridges, omzetters, versterkers, verdelers
Accessories for the aforesaid goods, in particular adaptors, accumulators, acoustic couplers, batteries, card stations, data transmission units, filters, mounts, cables, headphones, chargers, loudspeakers, eraser magnets, magnetic tape cassettes, magnetic cards, microphones, mixing desks, modems, hardware and software modules, internal and/or external power supplies, earphones, switches, memory chips, memory cards, plugs, plug-in cards, power supply devices, ink cartridges, toner cartridges, transformers, amplifiers, distributors